老挝对外借款与贸易信贷外汇登记(境外开户 / 对外放贷 / 接受境外借款 / 贸易信贷):法定材料清单、受理机关与法律依据
谁可以办
老挝公民与外国人均可办理,所需材料不同。
受理机关: 老挝银行外汇管理司,多经商业银行渠道办理(#315、#1455);省级主体可询央行地区分行。
办事速览
去哪办: 老挝银行外汇管理司,多经商业银行渠道办理(#315、#1455);省级主体可询央行地区分行。
办理步骤:
- 先认准事项与对应表:接受境外借款#241/对外放贷#240/接受贸易信贷#242/提供贸易信贷#243/境外开户#237
- 🔴 办理前先向老挝银行外汇管理司或经办银行核对当期所需文件、额度与时限——实施细则(453/ທຫລ)未公开收录,别照旧规或网传清单准备
- 备相关合同(借款/放贷/贸易信贷)+对应央行表+投资许可/企业登记证(如有);外文合同译老挝语
需要多久: 🔴 登记所需时限:实施细则(453/ທຫລ)未收录,以老挝银行外汇管理司当期公示为准。框架上:资金汇出的银行许可由货币政策局 1 日内办理(#315)。
费用: 登记规费与汇款手续费:以老挝银行外汇管理司/业务局各时期通告为准(#315)。实施细则费用项本库未收录,不估算。
法定材料清单
接受境外借款登记(#241)
- 对应的老挝央行申请表(接受境外借款#241 / 对外放贷#240 / 接受贸易信贷#242 / 提供贸易信贷#243 / 境外开户#237) (必需)
- 相关合同/协议(借款合同、放贷协议或贸易信贷合同)——通常需要,具体附件清单以老挝银行外汇管理司当期要求为准 (可选)
- 投资许可证 / 企业登记证复印件(如有) (可选)
- 授权委托书(委托代理人办理时) (可选)
- 外文合同/文件的老挝语译本 (可选)
对外放贷登记(#240)
- 对应的老挝央行申请表(接受境外借款#241 / 对外放贷#240 / 接受贸易信贷#242 / 提供贸易信贷#243 / 境外开户#237) (必需)
- 相关合同/协议(借款合同、放贷协议或贸易信贷合同)——通常需要,具体附件清单以老挝银行外汇管理司当期要求为准 (可选)
- 投资许可证 / 企业登记证复印件(如有) (可选)
- 授权委托书(委托代理人办理时) (可选)
- 外文合同/文件的老挝语译本 (可选)
接受贸易信贷登记(#242)
- 对应的老挝央行申请表(接受境外借款#241 / 对外放贷#240 / 接受贸易信贷#242 / 提供贸易信贷#243 / 境外开户#237) (必需)
- 相关合同/协议(借款合同、放贷协议或贸易信贷合同)——通常需要,具体附件清单以老挝银行外汇管理司当期要求为准 (可选)
- 投资许可证 / 企业登记证复印件(如有) (可选)
- 授权委托书(委托代理人办理时) (可选)
- 外文合同/文件的老挝语译本 (可选)
提供贸易信贷登记(#243)
- 对应的老挝央行申请表(接受境外借款#241 / 对外放贷#240 / 接受贸易信贷#242 / 提供贸易信贷#243 / 境外开户#237) (必需)
- 相关合同/协议(借款合同、放贷协议或贸易信贷合同)——通常需要,具体附件清单以老挝银行外汇管理司当期要求为准 (可选)
- 投资许可证 / 企业登记证复印件(如有) (可选)
- 授权委托书(委托代理人办理时) (可选)
- 外文合同/文件的老挝语译本 (可选)
境外开立银行账户登记(#237)
- 对应的老挝央行申请表(接受境外借款#241 / 对外放贷#240 / 接受贸易信贷#242 / 提供贸易信贷#243 / 境外开户#237) (必需)
- 相关合同/协议(借款合同、放贷协议或贸易信贷合同)——通常需要,具体附件清单以老挝银行外汇管理司当期要求为准 (可选)
- 投资许可证 / 企业登记证复印件(如有) (可选)
- 授权委托书(委托代理人办理时) (可选)
- 外文合同/文件的老挝语译本 (可选)
法定须知
- 细则未收录、以央行为准:🔴 照实说:对外借款、对外放贷与贸易信贷的【具体登记规程——所需文件、额度、时限、审批】落在《2019 年 453/ທຫລ 号关于资本进出、贷款借款及对外贸易信贷的协议》里,而这部实施协议本库暂未收录(现行 #1334 只取代了它的第 2、5、7 条,其余仍可能有效)。所以这些细节我们不编、也不从别的外汇法里凑一条顶上——请以老挝银行外汇管理司当期公示为准。这一段我们敢说"没有",正是为了让你放心后面那些我们敢给条号的内容。
- 五张表先认对:先认准你办的是哪一件事、对应哪张老挝央行表:接受境外借款 #241、对外放贷 #240、接受贸易信贷 #242、提供贸易信贷 #243、境外开立银行账户 #237。五件事各有各的表,别拿错。
- 债务资金≠股权资本:分清两条线:股权投资资本的汇入确认走【FDI 外汇登记】(#1334,那条法源完整、有条号);债务性资金——从境外借入、向境外放贷、贸易信贷——走本证并向老挝银行登记。两者不要混在一个流程里,凭证和账户处理也不同。
- 汇出要许可、经银行办:框架规则(#315):资金汇出境外,商业银行每一次都要向老挝央行货币政策局申请许可(该局 1 日内办理);资金汇入则由银行逐笔向货币政策局报备。现金携带进出境每次也要许可。跨境收付要通过持有跨境货币交易服务许可的商业银行办理(#1455)。一切外汇流动经银行系统、受外汇管理司管理(#216)。
- 去哪办:对外借款/放贷/贸易信贷/境外开户的登记,向老挝银行外汇管理司办理,多经商业银行渠道递交(#315、#1455)。省级主体可询问央行地区分行。因实施细则(453/ທຫລ)未公开收录,办理前务必先向受理机构确认当期所需文件与流程,避免照旧规或网传材料白跑。
常见问题与注意
- 🔴 别照网传或旧规办对外借款/贸易信贷:具体规程在未公开收录的453/ທຫລ,我们不给条号、不凑——去老挝银行外汇管理司确认当期要件(凑一条最像的顶上=看着有依据的错误,照做会赔钱)
- 债务资金(借款/贸易信贷)走本证;股权投资资本汇入走FDI外汇登记(#1334)——两条线别混
法律依据(老挝官方公报原文)
条文摘录: 第8条 跨境货币交易范围 跨境货币交易范围如下: 1. 向合作国家提供结算服务; 2. 吸收存款; 3. 提供信贷; 4. 兑换货币; 5. 作为商业银行代理,将合作国家的资金进出老挝人民民主共和国与合作国家之间。
条文摘录: 第12条 外汇管理司的权利和义务 外汇管理司具有以下权利和义务: 1. 研究制定关于外币服务及资金进出老挝人民民主共和国之间的政策法规,涉及提供跨境外币交易服务的商业银行与合作伙伴国家,提交行长委员会审议,并有效组织实施和宣传上述政策法规; 2. 定期收集、汇总、分析和报告商业银行与合作伙伴国家之间提供跨境外币交易服务的外币服务及资金进出老挝人民民主共和国的情况,向老挝人民民主共和国银行行长委员会报告; 3. …
常见问题
对外借款与贸易信贷外汇登记(境外开户 / 对外放贷 / 接受境外借款 / 贸易信贷)在老挝谁可以申请?
老挝公民与外国人均可办理,所需材料不同。 受理机关: 老挝银行外汇管理司,多经商业银行渠道办理(#315、#1455);省级主体可询央行地区分行。.
办理老挝对外借款与贸易信贷外汇登记(境外开户 / 对外放贷 / 接受境外借款 / 贸易信贷)需要哪些材料?
法定必需材料 1 项:对应的老挝央行申请表(接受境外借款#241 / 对外放贷#240 / 接受贸易信贷#242 / 提供贸易信贷#243 / 境外开户#237)。 受理机关:老挝银行外汇管理司,多经商业银行渠道办理(#315、#1455);省级主体可询央行地区分行。。
老挝对外借款与贸易信贷外汇登记(境外开户 / 对外放贷 / 接受境外借款 / 贸易信贷)的法律依据是什么?
依据 关于外汇及贵重物品管理的主席令 第 条;关于商业银行向境内外汇入、汇出资金的协议 第 条;关于跨境外汇交易服务管理的协议 第 8 条;关于跨境外汇交易服务管理的协议 第 12 条。上述法规全文可在老法智法规库查阅,来源为老挝官方公报。
办理老挝对外借款与贸易信贷外汇登记(境外开户 / 对外放贷 / 接受境外借款 / 贸易信贷)有什么时限或硬性要求?
细则未收录、以央行为准:🔴 照实说:对外借款、对外放贷与贸易信贷的【具体登记规程——所需文件、额度、时限、审批】落在《2019 年 453/ທຫລ 号关于资本进出、贷款借款及对外贸易信贷的协议》里,而这部实施协议本库暂未收录(现行 #1334 只取代了它的第 2、5、7 条,其余仍可能有效)。所以这些细节我们不编、也不从别的外汇法里凑一条顶上——请以老挝银行外汇管理司当期公示为准。这一段我们敢说"没有",正是为了让你放心后面那些我们敢给条号的内容。 五张表先认对:先认准你办的是哪一件事、对应哪张老挝央行表:接受境外借款 #241、对外放贷 #240、接受贸易信贷 #242、提供贸易信贷 #243、境外开立银行账户 #237。五件事各有各的表,别拿错。 债务资金≠股权资本:分清两条线:股权投资资本的汇入确认走【FDI 外汇登记】(#1334,那条法源完整、有条号);债务性资金——从境外借入、向境外放贷、贸易信贷——走本证并向老挝银行登记。两者不要混在一个流程里,凭证和账户处理也不同。 汇出要许可、经银行办:框架规则(#315):资金汇出境外,商业银行每一次都要向老挝央行货币政策局申请许可(该局 1 日内办理);资金汇入则由银行逐笔向货币政策局报备。现金携带进出境每次也要许可。跨境收付要通过持有跨境货币交易服务许可的商业银行办理(#1455)。一切外汇流动经银行系统、受外汇管理司管理(#216)。 去哪办:对外借款/放贷/贸易信贷/境外开户的登记,向老挝银行外汇管理司办理,多经商业银行渠道递交(#315、#1455)。省级主体可询问央行地区分行。因实施细则(453/ທຫລ)未公开收录,办理前务必先向受理机构确认当期所需文件与流程,避免照旧规或网传材料白跑。
在老挝办对外借款与贸易信贷外汇登记(境外开户 / 对外放贷 / 接受境外借款 / 贸易信贷)要多少钱、多久?
费用: 登记规费与汇款手续费:以老挝银行外汇管理司/业务局各时期通告为准(#315)。实施细则费用项本库未收录,不估算。。需要多久: 🔴 登记所需时限:实施细则(453/ທຫລ)未收录,以老挝银行外汇管理司当期公示为准。框架上:资金汇出的银行许可由货币政策局 1 日内办理(#315)。。
老法智能帮我办理对外借款与贸易信贷外汇登记(境外开户 / 对外放贷 / 接受境外借款 / 贸易信贷)吗?
老法智提供材料清单整理、在线填表、材料上传与工作人员预审转办,不是政府申报,不代表政府受理或批准,不承诺审批结果或加急。正式办理以老挝银行外汇管理司,多经商业银行渠道办理(#315、#1455);省级主体可询央行地区分行。的现行要求为准。
其他办证事项
纳税人识别号(TIN)· 税务登记 · 中老避免双重征税待遇(协定优惠税率 / 税收抵免) · 增值税登记与申报(进入增值税体系 / 月度申报 / 抵扣退还) · 年度税务清算与完税证明(年度财务报告 / 税务义务上缴证明单) · 土地证(地契)登记/过户/继承/抵押/补发 · 营业执照(企业登记证)新设/变更/补发/注销 · 行业许可证(经营许可证) · 驾驶证(民用车辆驾驶证) · 投资许可证 · 建筑许可证(施工许可)· 新建 / 扩建 · 改变用途 / 修缮 · 重建 / 拆除 · 环境认证书 · 投资项目环境影响评估(初步环评 IEE / 详细环评 ESIA) · 社会保险登记(用人单位为单位及雇员登记 / 个人自愿参保登记) · 社会保险待遇申领(养老/伤残/工伤/疾病/生育/失业/死亡/遗属/看护) · 贵重物品(含黄金)进出口许可 · 央行口径 · 出口原产地证(享惠原产地证明:原产地认定书 + 享惠原产地证书 / 出口商自我证明) · 劳动/用工登记与外籍劳动许可(外籍配额·准入·工作许可证·续期) · 进出口许可证与经营者登记证 · 矿产许可证(现场资料收集 / 探查 / 勘探 / 可行性研究 / 开采) · 旅游经营许可证(住宿 / 餐厅 / 娱乐 / 导游 / 旅游代理等九类) · 电力经营许可证(通用服务业务 / 专项发电业务 / 输电线路特许) · 食品注册证(国内工业工厂 / 家庭式小作坊 / 进口食品)与食品卫生许可 · 道路运输经营许可证(客运 / 货运 / 车站 / 租车 / 物流等) · 药品与医疗产品经营许可证(生产 / 配制 / 进出口 / 销售 / 检验 / 储存)与产品注册 · 招牌许可(使用 / 安装 / 招牌经营) · 动物及动物产品 进出口/过境 检疫(IET) · 植物及植物产品 进出口/过境 检疫 · 专利 / 小专利(实用新型)注册 · 商标注册(注册 / 续展 / 变更 / 转让 / 许可 / 异议) · 工业品外观设计注册(注册 / 续展 / 转让 / 许可 / 变更 / 异议) · 著作权及相关权登记(信息申报 / 证明副本 / 撤销) · 植物新品种保护(育种者权登记) · 外国公司代表处设立(设立 / 续期 / 变更 / 终止) · 外商直接投资外汇登记(投资账户 / 资金汇入确认 / 利润汇回) · 支付服务提供商许可(支付/清算业务·新办 / 续期 / 增项 / 跨境) · 电子签名 / 数字证书(个人 / 法人数字印章 / 机构人员 / CA经营许可) · 私立教育机构设立(学校/职教/培训) · 消防验收 / 许可(建筑·酒店·商场·工厂·仓库·燃气) · 金融机构设立(商业银行/分行·小额信贷·支付结算) · 兽医诊所 / 兽药店 设立许可 · 保险业务经营许可(保险公司 / 再保险 / 保险经纪 / 保险代理) · 印刷发行许可(印刷许可 / 出版社 / 印刷厂 / 发行企业) · 互联网服务经营许可证(国内 / 国际 / 卫星) · 邮政服务业务经营许可证(国际 / 国内通达各省 / 省内 / 邮政金融与产品) · 木材加工厂设立与经营许可(锯木厂 / 木材加工厂 / 木制家具厂) · 离婚登记与离婚证(自愿离婚 / 法院判决离婚) · 继承登记(遗嘱开启 / 遗产文件认证 / 因继承的财产变更登记) · 旅游签证 T-B3(去哪申请、能延多久、什么时候不该用它) · 健康检查与健康证明(法律要求谁定期体检、多久一次) · 经济纠纷调解(向经济纠纷解决中心申请调解 / 提交答辩) · .la 域名注册(新注册 / 信息变更 / 续期 / 转移 / 子域名) · 公证(文件 / 合同 / 副本相符 认证;须用老挝语,外文须译) · 户口本补办/信息更新 · 出生证明 · 单身/婚姻状况证明 · 结婚登记 · 无犯罪记录证明 · 居住/住址证明 · 亲属关系证明 · 土地/房屋基础材料整理 · 车辆买卖/过户材料整理 · 暂住证 / 居留许可卡 · 工作签证 / 工作许可预审