ການ ຈົດທະບຽນ ເຄື່ອງໝາຍການຄ້າ (ຈົດ / ຕໍ່ອາຍຸ / ປ່ຽນແປງ / ໂອນ / ອະນຸຍາດ / ຄັດຄ້ານ) ຢູ່ລາວ: ລາຍການເອກະສານຕາມກົດໝາຍ, ອົງການຮັບຜິດຊອບ ແລະ ພື້ນຖານທາງກົດໝາຍ

中文 · English · ລາວ

ຜູ້ມີສິດຍື່ນ

ພົນລະເມືອງລາວ ແລະ ຄົນຕ່າງປະເທດ ຍື່ນໄດ້ທັງສອງ; ເອກະສານຕ່າງກັນ.

ອົງການຮັບຜິດຊອບ: ຍື່ນ ພະແນກ ອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າ ແຂວງ/ນະຄອນຫຼວງ ຫຼື ເອເລັກໂຕຣນິກ (§7); ຮັບຜິດຊອບ ໂດຍ ກົມ ຊັບສິນທາງປັນຍາ (DIP).

ສະຫຼຸບຫຍໍ້

ລາຍການເອກະສານຕາມກົດໝາຍ

ຈົດທະບຽນ ເຄື່ອງໝາຍ ໃໝ່

• ຄຳຮ້ອງ ຕາມ ແບບພິມ ຂອງ ກົມຊັບສິນທາງປັນຍາ (§6.1) (ຕ້ອງມີ)
• ໃບມອບສິດ ຕົ້ນສະບັບ ຫຼື ສຳເນົາ (§6.2) (ບໍ່ບັງຄັບ)
• ຮູບແຕ້ມ, ຮູບຖ່າຍ, ຮູບພາບ ຫຼື ຕົວຢ່າງ ເຄື່ອງໝາຍ ທີ່ ຈະແຈ້ງ (§6.3) (ຕ້ອງມີ)
• ໝວດ ແລະ ລາຍການ ສິນຄ້າ/ບໍລິການ (ເຄື່ອງໝາຍ ລວມ/ຮັບຮອງ ແນບ ບົດ ອະທິບາຍ) (§6.4) (ຕ້ອງມີ)
• ສຳເນົາ ເອກະສານ ບູລິມະສິດ (ຖ້າ ມີ; ພາຍໃນ 6 ເດືອນ) (§6.5) (ບໍ່ບັງຄັບ)
• ໃບຮັບເງິນ ຄ່າທຳນຽມ ແລະ ຄ່າບໍລິການ (ຄິດ ຕໍ່ ໝວດ) (§6.6) (ຕ້ອງມີ)
• ບົດ ແປ ພາສາ ລາວ ຂອງ ເອກະສານ ພາສາ ຕ່າງປະເທດ: ພາຍໃນ 90 ວັນ, ຢັ້ງຢືນ ໂດຍ ບໍລິສັດ ແປ ທີ່ ໄດ້ ຮັບ ອະນຸຍາດ (§6 / §37) (ບໍ່ບັງຄັບ)

ຕໍ່ອາຍຸ (TM2)

• ຄຳຮ້ອງ ຕາມ ແບບພິມ ຂອງ ກົມຊັບສິນທາງປັນຍາ (§6.1) (ຕ້ອງມີ)
• ໃບມອບສິດ ຕົ້ນສະບັບ ຫຼື ສຳເນົາ (§6.2) (ບໍ່ບັງຄັບ)
• ສຳເນົາ ເອກະສານ ບູລິມະສິດ (ຖ້າ ມີ; ພາຍໃນ 6 ເດືອນ) (§6.5) (ບໍ່ບັງຄັບ)
• ໃບຮັບເງິນ ຄ່າທຳນຽມ ແລະ ຄ່າບໍລິການ (ຄິດ ຕໍ່ ໝວດ) (§6.6) (ຕ້ອງມີ)
• ບົດ ແປ ພາສາ ລາວ ຂອງ ເອກະສານ ພາສາ ຕ່າງປະເທດ: ພາຍໃນ 90 ວັນ, ຢັ້ງຢືນ ໂດຍ ບໍລິສັດ ແປ ທີ່ ໄດ້ ຮັບ ອະນຸຍາດ (§6 / §37) (ບໍ່ບັງຄັບ)

ປ່ຽນ ຊື່ (TM3)

• ຄຳຮ້ອງ ຕາມ ແບບພິມ ຂອງ ກົມຊັບສິນທາງປັນຍາ (§6.1) (ຕ້ອງມີ)
• ໃບມອບສິດ ຕົ້ນສະບັບ ຫຼື ສຳເນົາ (§6.2) (ບໍ່ບັງຄັບ)
• ສຳເນົາ ເອກະສານ ບູລິມະສິດ (ຖ້າ ມີ; ພາຍໃນ 6 ເດືອນ) (§6.5) (ບໍ່ບັງຄັບ)
• ໃບຮັບເງິນ ຄ່າທຳນຽມ ແລະ ຄ່າບໍລິການ (ຄິດ ຕໍ່ ໝວດ) (§6.6) (ຕ້ອງມີ)
• ບົດ ແປ ພາສາ ລາວ ຂອງ ເອກະສານ ພາສາ ຕ່າງປະເທດ: ພາຍໃນ 90 ວັນ, ຢັ້ງຢືນ ໂດຍ ບໍລິສັດ ແປ ທີ່ ໄດ້ ຮັບ ອະນຸຍາດ (§6 / §37) (ບໍ່ບັງຄັບ)

ປ່ຽນ ທີ່ຢູ່ (TM5)

• ຄຳຮ້ອງ ຕາມ ແບບພິມ ຂອງ ກົມຊັບສິນທາງປັນຍາ (§6.1) (ຕ້ອງມີ)
• ໃບມອບສິດ ຕົ້ນສະບັບ ຫຼື ສຳເນົາ (§6.2) (ບໍ່ບັງຄັບ)
• ສຳເນົາ ເອກະສານ ບູລິມະສິດ (ຖ້າ ມີ; ພາຍໃນ 6 ເດືອນ) (§6.5) (ບໍ່ບັງຄັບ)
• ໃບຮັບເງິນ ຄ່າທຳນຽມ ແລະ ຄ່າບໍລິການ (ຄິດ ຕໍ່ ໝວດ) (§6.6) (ຕ້ອງມີ)
• ບົດ ແປ ພາສາ ລາວ ຂອງ ເອກະສານ ພາສາ ຕ່າງປະເທດ: ພາຍໃນ 90 ວັນ, ຢັ້ງຢືນ ໂດຍ ບໍລິສັດ ແປ ທີ່ ໄດ້ ຮັບ ອະນຸຍາດ (§6 / §37) (ບໍ່ບັງຄັບ)

ປ່ຽນ ຊື່ ແລະ ທີ່ຢູ່ (TM4)

• ຄຳຮ້ອງ ຕາມ ແບບພິມ ຂອງ ກົມຊັບສິນທາງປັນຍາ (§6.1) (ຕ້ອງມີ)
• ໃບມອບສິດ ຕົ້ນສະບັບ ຫຼື ສຳເນົາ (§6.2) (ບໍ່ບັງຄັບ)
• ສຳເນົາ ເອກະສານ ບູລິມະສິດ (ຖ້າ ມີ; ພາຍໃນ 6 ເດືອນ) (§6.5) (ບໍ່ບັງຄັບ)
• ໃບຮັບເງິນ ຄ່າທຳນຽມ ແລະ ຄ່າບໍລິການ (ຄິດ ຕໍ່ ໝວດ) (§6.6) (ຕ້ອງມີ)
• ບົດ ແປ ພາສາ ລາວ ຂອງ ເອກະສານ ພາສາ ຕ່າງປະເທດ: ພາຍໃນ 90 ວັນ, ຢັ້ງຢືນ ໂດຍ ບໍລິສັດ ແປ ທີ່ ໄດ້ ຮັບ ອະນຸຍາດ (§6 / §37) (ບໍ່ບັງຄັບ)

ໂອນ (TM7)

• ຄຳຮ້ອງ ຕາມ ແບບພິມ ຂອງ ກົມຊັບສິນທາງປັນຍາ (§6.1) (ຕ້ອງມີ)
• ໃບມອບສິດ ຕົ້ນສະບັບ ຫຼື ສຳເນົາ (§6.2) (ບໍ່ບັງຄັບ)
• ສຳເນົາ ເອກະສານ ບູລິມະສິດ (ຖ້າ ມີ; ພາຍໃນ 6 ເດືອນ) (§6.5) (ບໍ່ບັງຄັບ)
• ໃບຮັບເງິນ ຄ່າທຳນຽມ ແລະ ຄ່າບໍລິການ (ຄິດ ຕໍ່ ໝວດ) (§6.6) (ຕ້ອງມີ)
• ບົດ ແປ ພາສາ ລາວ ຂອງ ເອກະສານ ພາສາ ຕ່າງປະເທດ: ພາຍໃນ 90 ວັນ, ຢັ້ງຢືນ ໂດຍ ບໍລິສັດ ແປ ທີ່ ໄດ້ ຮັບ ອະນຸຍາດ (§6 / §37) (ບໍ່ບັງຄັບ)
• ສັນຍາ ໂອນ / ຫຼັກຖານ ການ ໂອນ (TM7) (ຕ້ອງມີ)

ຈົດ ສັນຍາ ອະນຸຍາດ (TM6)

• ຄຳຮ້ອງ ຕາມ ແບບພິມ ຂອງ ກົມຊັບສິນທາງປັນຍາ (§6.1) (ຕ້ອງມີ)
• ໃບມອບສິດ ຕົ້ນສະບັບ ຫຼື ສຳເນົາ (§6.2) (ບໍ່ບັງຄັບ)
• ສຳເນົາ ເອກະສານ ບູລິມະສິດ (ຖ້າ ມີ; ພາຍໃນ 6 ເດືອນ) (§6.5) (ບໍ່ບັງຄັບ)
• ໃບຮັບເງິນ ຄ່າທຳນຽມ ແລະ ຄ່າບໍລິການ (ຄິດ ຕໍ່ ໝວດ) (§6.6) (ຕ້ອງມີ)
• ບົດ ແປ ພາສາ ລາວ ຂອງ ເອກະສານ ພາສາ ຕ່າງປະເທດ: ພາຍໃນ 90 ວັນ, ຢັ້ງຢືນ ໂດຍ ບໍລິສັດ ແປ ທີ່ ໄດ້ ຮັບ ອະນຸຍາດ (§6 / §37) (ບໍ່ບັງຄັບ)
• ສັນຍາ ອະນຸຍາດ ໃຊ້ ເຄື່ອງໝາຍ (TM6) (ຕ້ອງມີ)

ຄັດຄ້ານ (TM15)

• ຄຳຮ້ອງ ຕາມ ແບບພິມ ຂອງ ກົມຊັບສິນທາງປັນຍາ (§6.1) (ຕ້ອງມີ)
• ໃບມອບສິດ ຕົ້ນສະບັບ ຫຼື ສຳເນົາ (§6.2) (ບໍ່ບັງຄັບ)
• ສຳເນົາ ເອກະສານ ບູລິມະສິດ (ຖ້າ ມີ; ພາຍໃນ 6 ເດືອນ) (§6.5) (ບໍ່ບັງຄັບ)
• ໃບຮັບເງິນ ຄ່າທຳນຽມ ແລະ ຄ່າບໍລິການ (ຄິດ ຕໍ່ ໝວດ) (§6.6) (ຕ້ອງມີ)
• ບົດ ແປ ພາສາ ລາວ ຂອງ ເອກະສານ ພາສາ ຕ່າງປະເທດ: ພາຍໃນ 90 ວັນ, ຢັ້ງຢືນ ໂດຍ ບໍລິສັດ ແປ ທີ່ ໄດ້ ຮັບ ອະນຸຍາດ (§6 / §37) (ບໍ່ບັງຄັບ)
• ເຫດຜົນ ແລະ ຫຼັກຖານ ຄັດຄ້ານ (TM15; ພາຍໃນ 60 ວັນ ນັບ ແຕ່ ເຜີຍແຜ່) (ຕ້ອງມີ)

ແກ້ໄຂ (TM12) / ອອກ ໃໝ່ (TM13)

• ຄຳຮ້ອງ ຕາມ ແບບພິມ ຂອງ ກົມຊັບສິນທາງປັນຍາ (§6.1) (ຕ້ອງມີ)
• ໃບມອບສິດ ຕົ້ນສະບັບ ຫຼື ສຳເນົາ (§6.2) (ບໍ່ບັງຄັບ)
• ສຳເນົາ ເອກະສານ ບູລິມະສິດ (ຖ້າ ມີ; ພາຍໃນ 6 ເດືອນ) (§6.5) (ບໍ່ບັງຄັບ)
• ໃບຮັບເງິນ ຄ່າທຳນຽມ ແລະ ຄ່າບໍລິການ (ຄິດ ຕໍ່ ໝວດ) (§6.6) (ຕ້ອງມີ)
• ບົດ ແປ ພາສາ ລາວ ຂອງ ເອກະສານ ພາສາ ຕ່າງປະເທດ: ພາຍໃນ 90 ວັນ, ຢັ້ງຢືນ ໂດຍ ບໍລິສັດ ແປ ທີ່ ໄດ້ ຮັບ ອະນຸຍາດ (§6 / §37) (ບໍ່ບັງຄັບ)

ຂໍ້ກຳນົດຕາມກົດໝາຍ

ຂໍ້ຄວນລະວັງ

• ບໍ່ ແປ ພາຍໃນ 90 ວັນ = ປະ ຖິ້ມ (§6)
• ຄຳ ທົ່ວໄປ ບໍ່ ໄດ້ ສິດ (§20); ຄ່າ ຕໍ່ ໝວດ, ບໍ່ ຄືນ (§7,8)

ລາຍການເຕັມມີ 3 ຂໍ້, ເບິ່ງເທື່ອລະຂໍ້ຢູ່ໃນຕົວຊ່ວຍຂໍເອກະສານ — ເປີດຕົວຊ່ວຍຂໍເອກະສານ

ພື້ນຖານທາງກົດໝາຍ (ຈາກຈົດໝາຍເຫດທາງລັດຖະການ)

ຄຳຖາມທີ່ພົບເລື້ອຍ

ໃຜຍື່ນຂໍ ການ ຈົດທະບຽນ ເຄື່ອງໝາຍການຄ້າ (ຈົດ / ຕໍ່ອາຍຸ / ປ່ຽນແປງ / ໂອນ / ອະນຸຍາດ / ຄັດຄ້ານ) ຢູ່ລາວໄດ້?

ພົນລະເມືອງລາວ ແລະ ຄົນຕ່າງປະເທດ ຍື່ນໄດ້ທັງສອງ; ເອກະສານຕ່າງກັນ. ອົງການຮັບຜິດຊອບ: ຍື່ນ ພະແນກ ອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າ ແຂວງ/ນະຄອນຫຼວງ ຫຼື ເອເລັກໂຕຣນິກ (§7); ຮັບຜິດຊອບ ໂດຍ ກົມ ຊັບສິນທາງປັນຍາ (DIP)..

ຂໍ ການ ຈົດທະບຽນ ເຄື່ອງໝາຍການຄ້າ (ຈົດ / ຕໍ່ອາຍຸ / ປ່ຽນແປງ / ໂອນ / ອະນຸຍາດ / ຄັດຄ້ານ) ຢູ່ລາວ ຕ້ອງໃຊ້ເອກະສານຫຍັງ?

ເອກະສານຕາມກົດໝາຍ 7 ລາຍການ: ຄຳຮ້ອງ ຕາມ ແບບພິມ ຂອງ ກົມຊັບສິນທາງປັນຍາ (§6.1); ຮູບແຕ້ມ, ຮູບຖ່າຍ, ຮູບພາບ ຫຼື ຕົວຢ່າງ ເຄື່ອງໝາຍ ທີ່ ຈະແຈ້ງ (§6.3); ໝວດ ແລະ ລາຍການ ສິນຄ້າ/ບໍລິການ (ເຄື່ອງໝາຍ ລວມ/ຮັບຮອງ ແນບ ບົດ ອະທິບາຍ) (§6.4); ໃບຮັບເງິນ ຄ່າທຳນຽມ ແລະ ຄ່າບໍລິການ (ຄິດ ຕໍ່ ໝວດ) (§6.6); ສັນຍາ ໂອນ / ຫຼັກຖານ ການ ໂອນ (TM7); ສັນຍາ ອະນຸຍາດ ໃຊ້ ເຄື່ອງໝາຍ (TM6); ເຫດຜົນ ແລະ ຫຼັກຖານ ຄັດຄ້ານ (TM15; ພາຍໃນ 60 ວັນ ນັບ ແຕ່ ເຜີຍແຜ່). ອົງການຮັບຜິດຊອບ: ຍື່ນ ພະແນກ ອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າ ແຂວງ/ນະຄອນຫຼວງ ຫຼື ເອເລັກໂຕຣນິກ (§7); ຮັບຜິດຊອບ ໂດຍ ກົມ ຊັບສິນທາງປັນຍາ (DIP)..

ການ ຈົດທະບຽນ ເຄື່ອງໝາຍການຄ້າ (ຈົດ / ຕໍ່ອາຍຸ / ປ່ຽນແປງ / ໂອນ / ອະນຸຍາດ / ຄັດຄ້ານ) ຢູ່ລາວ ອີງໃສ່ກົດໝາຍໃດ?

ອີງຕາມ ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍ ຊັບສິນທາງປັນຍາ (ສະບັບປັບປຸງ) ມາດຕາ 3; ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍ ຊັບສິນທາງປັນຍາ (ສະບັບປັບປຸງ) ມາດຕາ 29; ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍ ຊັບສິນທາງປັນຍາ (ສະບັບປັບປຸງ) ມາດຕາ 33; ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍ ຊັບສິນທາງປັນຍາ (ສະບັບປັບປຸງ) ມາດຕາ 37; ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍ ຊັບສິນທາງປັນຍາ (ສະບັບປັບປຸງ) ມາດຕາ 39; ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍ ຊັບສິນທາງປັນຍາ (ສະບັບປັບປຸງ) ມາດຕາ 40; ຂໍ້ຕົກລົງວ່າດ້ວຍ ເຄື່ອງໝາຍການຄ້າ ມາດຕາ 6; ຂໍ້ຕົກລົງວ່າດ້ວຍ ເຄື່ອງໝາຍການຄ້າ ມາດຕາ 7; ຂໍ້ຕົກລົງວ່າດ້ວຍ ເຄື່ອງໝາຍການຄ້າ ມາດຕາ 8; ຂໍ້ຕົກລົງວ່າດ້ວຍ ເຄື່ອງໝາຍການຄ້າ ມາດຕາ 17; ຂໍ້ຕົກລົງວ່າດ້ວຍ ເຄື່ອງໝາຍການຄ້າ ມາດຕາ 18; ຂໍ້ຕົກລົງວ່າດ້ວຍ ເຄື່ອງໝາຍການຄ້າ ມາດຕາ 19; ຂໍ້ຕົກລົງວ່າດ້ວຍ ເຄື່ອງໝາຍການຄ້າ ມາດຕາ 20; ຂໍຕົກລົງ ວ່າດ້ວຍ ການອະນຸຍາດດຳເນີນທຸລະກິດບໍລິການຈົດທະບຽນຊັບສິນທາງປັນຍາ ມາດຕາ ; ຂໍ້ຕົກລົງ ວ່າດ້ວຍຜູ້ຕາງໜ້າບໍລິການຈົດທະບຽນຊັບສິນທາງປັນຍາ ມາດຕາ . ເນື້ອໃນເຕັມເບິ່ງໄດ້ໃນຫໍສະໝຸດກົດໝາຍ LaoPaniti ຈາກຈົດໝາຍເຫດທາງລັດຖະການ.

ຂໍ ການ ຈົດທະບຽນ ເຄື່ອງໝາຍການຄ້າ (ຈົດ / ຕໍ່ອາຍຸ / ປ່ຽນແປງ / ໂອນ / ອະນຸຍາດ / ຄັດຄ້ານ) ຢູ່ລາວ ມີກຳນົດເວລາ ຫຼື ເງື່ອນໄຂບັງຄັບບໍ?

ຍື່ນ ຢູ່ ໃສ, ໃຜ ພິຈາລະນາ: ວິທີ ຍື່ນ: ຢູ່ ພະແນກ ອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າ ແຂວງ/ນະຄອນຫຼວງ ຫຼື ທາງ ເອເລັກໂຕຣນິກ, ກົມ ຊັບສິນທາງປັນຍາ (DIP) ເປັນ ຜູ້ ພິຈາລະນາ (§7). ມອບ ໃຫ້ ຕົວແທນ ທີ່ ມີ ໃບອະນຸຍາດ ໄດ້ (#1111, #1446). ສາມ ກຳນົດ ເວລາ: ສາມ ກຳນົດ (§17,18,19): ກວດ ເບື້ອງຕົ້ນ 60 ວັນ → ເຜີຍແຜ່ ພາຍໃນ 15 ວັນ → ຄັດຄ້ານ 60 ວັນ → ກວດ ເນື້ອໃນ 90 ວັນ. ຂາດ ເອກະສານ ແກ້ ພາຍໃນ 10 ວັນ ລັດຖະການ. ຕ້ອງ ແປ ເປັນ ພາສາ ລາວ: ພາສາ ຕ່າງປະເທດ ຕ້ອງ ແປ ລາວ: ພາຍໃນ 90 ວັນ, ຢັ້ງຢືນ ໂດຍ ບໍລິສັດ ແປ ທີ່ ມີ ໃບອະນຸຍາດ; ກາຍ = ປະ ຖິ້ມ (§6 / §37). ຄ່າ ຕໍ່ ໝວດ, ບໍ່ ຄືນ: ຄ່າ ຄິດ ຕໍ່ ໝວດ, ບໍ່ ຄືນ (§7,8): ຖອນ/ປະ/ຖືກ ປະຕິເສດ ບໍ່ ຄືນ ຄ່າ. ບູລິມະສິດ ພາຍໃນ 6 ເດືອນ (§29). ຕັ້ງ ຊື່ ແລະ ການ ວາງ ສິດ: ສອງ ຂໍ້: ① ຄຳ ທົ່ວໄປ/ພັນລະນາ ບໍ່ ໄດ້ ສິດ ຜູກຂາດ (§20); ② ເຄື່ອງໝາຍ ກັບ ຊື່ ທຸລະກິດ/ໂດເມນ ເປັນ ຄົນລະ ສິດ.

ຂໍການ ຈົດທະບຽນ ເຄື່ອງໝາຍການຄ້າ (ຈົດ / ຕໍ່ອາຍຸ / ປ່ຽນແປງ / ໂອນ / ອະນຸຍາດ / ຄັດຄ້ານ)ຢູ່ລາວ ເສຍຄ່າໃຊ້ຈ່າຍເທົ່າໃດ ແລະ ໃຊ້ເວລາດົນປານໃດ?

ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ: ຄ່າ ຄິດ ຕໍ່ ໝວດ (§8); ຖອນ/ປະ/ຖືກ ປະຕິເສດ ບໍ່ ຄືນ (§7).. ໃຊ້ເວລາເທົ່າໃດ: ກວດ ເບື້ອງຕົ້ນ 60, ຄັດຄ້ານ 60, ເນື້ອໃນ 90 (§17,18,19); ຖື ຕາມ ການ ປະກາດ..

LaoPaniti ຊ່ວຍຂໍ ການ ຈົດທະບຽນ ເຄື່ອງໝາຍການຄ້າ (ຈົດ / ຕໍ່ອາຍຸ / ປ່ຽນແປງ / ໂອນ / ອະນຸຍາດ / ຄັດຄ້ານ) ໃຫ້ໄດ້ບໍ?

LaoPaniti ຈັດລາຍການເອກະສານ, ຕື່ມແບບຟອມອອນລາຍ, ອັບໂຫຼດເອກະສານ ແລະ ສົ່ງຕໍ່ໃຫ້ພະນັກງານກວດເບື້ອງຕົ້ນ. ບໍ່ແມ່ນການຍື່ນຕໍ່ລັດ, ບໍ່ແມ່ນການຮັບ ຫຼື ອະນຸມັດຂອງລັດ, ບໍ່ຮັບປະກັນຜົນ. ການດຳເນີນການທາງການ ອີງຕາມຂໍ້ກຳນົດປັດຈຸບັນຂອງ ຍື່ນ ພະແນກ ອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າ ແຂວງ/ນະຄອນຫຼວງ ຫຼື ເອເລັກໂຕຣນິກ (§7); ຮັບຜິດຊອບ ໂດຍ ກົມ ຊັບສິນທາງປັນຍາ (DIP)..

ຈັດເອກະສານອອນລາຍ ແລະ ສົ່ງກວດເບື້ອງຕົ້ນ →

ເລື່ອງອື່ນໆ

ເລກປະຈຳຕົວຜູ້ເສຍອາກອນ (TIN) · ສິດຫຼີກລ່ຽງການເກັບພາສີສອງເທື່ອ ຈີນ-ລາວ (ອັດຕາພິເສດ / ການຫັກພາສີຕາມສັນຍາ) · ການຂຶ້ນທະບຽນ ແລະ ແຈ້ງອາກອນມູນຄ່າເພີ່ມ (ເຂົ້າລະບົບ / ແຈ້ງລາຍເດືອນ / ຫັກ-ຄືນ) · ການຄິດໄລ່ພາສີປະຈຳປີ ແລະ ໃບຢັ້ງຢືນການຊຳລະພັນທະອາກອນ (ບົດລາຍງານການເງິນ / ໃບຢັ້ງຢືນການຊຳລະ) · ໃບຕາດິນ (ຂຶ້ນທະບຽນ/ໂອນ/ສືບທອດ/ຄ້ຳປະກັນ/ອອກໃໝ່) · ໃບທະບຽນວິສາຫະກິດ (ຂຶ້ນທະບຽນໃໝ່/ປ່ຽນແປງ/ຂໍໃບໃໝ່/ຍຸບເລີກ) · ໃບອະນຸຍາດດຳເນີນທຸລະກິດ · ໃບຂັບຂີ່ຍານພາຫະນະພົນລະເຮືອນ · ໃບອະນຸຍາດລົງທຶນ · ໃບອະນຸຍາດປຸກສ້າງ · ປຸກສ້າງ-ຕິດຕັ້ງ / ຕໍ່ເຕີມ-ປ່ຽນການນຳໃຊ້ / ສ້ອມແປງ-ສ້າງໃໝ່ / ທຳລາຍ-ບົວລະບັດ · ໃບຢັ້ງຢືນສິ່ງແວດລ້ອມ · ການປະເມີນຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມ ຂອງໂຄງການລົງທຶນ (ການສຶກສາເບື້ອງຕົ້ນ / ແບບລະອຽດ) · ການຂຶ້ນທະບຽນປະກັນສັງຄົມ (ຫົວໜ່ວຍແຮງງານຂຶ້ນທະບຽນໃຫ້ໜ່ວຍງານ ແລະ ຜູ້ອອກແຮງງານ / ຜູ້ສະໝັກໃຈຂຶ້ນທະບຽນດ້ວຍຕົນເອງ) · ຂໍ ຮັບ ເງິນ ອຸດໜູນ ປະກັນສັງຄົມ (ບຳນານ / ເສຍ ຄວາມ ສາມາດ / ບາດເຈັບ ຈາກ ວຽກ / ເຈັບ ປ່ວຍ / ເກີດ ລູກ / ຫວ່າງ ງານ / ເສຍ ຊີວິດ / ຄອບຄົວ / ຜູ້ ດູແລ) · ໃບອະນຸຍາດ ນຳເຂົ້າ-ສົ່ງອອກ ວັດຖຸ ມີ ຄ່າ (ລວມ ຄຳ) · ທະນາຄານ ແຫ່ງ ຊາດ · ໃບຢັ້ງຢືນແຫຼ່ງກຳເນີດສິນຄ້າສົ່ງອອກ (ໃບຢັ້ງຢືນແຫຼ່ງກຳເນີດເພື່ອສິດທິປະໂຫຍດ: ໃບຢັ້ງຢືນການກຳນົດແຫຼ່ງກຳເນີດ + ໃບຢັ້ງຢືນແຫຼ່ງກຳເນີດເພື່ອສິດທິປະໂຫຍດ / ການຮັບຮອງແຫຼ່ງກຳເນີດດ້ວຍຕົນເອງ) · ການຂຶ້ນທະບຽນການນຳໃຊ້ແຮງງານ ແລະ ໃບອະນຸຍາດເຮັດວຽກຂອງແຮງງານຕ່າງປະເທດ (ໂກຕາ · ອະນຸຍາດນຳເຂົ້າ · ບັດອະນຸຍາດເຮັດວຽກ · ຕໍ່ອາຍຸ) · ໃບອະນຸຍາດນຳເຂົ້າ-ສົ່ງອອກ ແລະ ໃບຢັ້ງຢືນການລົງທະບຽນຜູ້ນຳເຂົ້າ-ສົ່ງອອກ · ໃບອະນຸຍາດກ່ຽວກັບແຮ່ທາດ (ເກັບກຳຂໍ້ມູນພາກສະໜາມ / ຊອກຄົ້ນ / ສຳຫຼວດ / ວິພາກເສດຖະກິດ-ເຕັກນິກ / ຂຸດຄົ້ນ) · ໃບອະນຸຍາດດຳເນີນທຸລະກິດການທ່ອງທ່ຽວ (ທີ່ພັກ, ຮ້ານອາຫານ, ບັນເທີງ, ນຳທ່ຽວ, ຕົວແທນທ່ອງທ່ຽວ ແລະ ອື່ນໆ) · ໃບອະນຸຍາດດຳເນີນທຸລະກິດໄຟຟ້າ (ບໍລິການໄຟຟ້າທົ່ວໄປ / ຜະລິດໄຟຟ້າສະເພາະ / ສຳປະທານສາຍສົ່ງໄຟຟ້າ) · ໃບທະບຽນອາຫານ (ໂຮງງານອຸດສາຫະກຳ / ໂຮງງານຂະໜາດນ້ອຍແບບຄອບຄົວ / ອາຫານນຳເຂົ້າ) · ໃບອະນຸຍາດດຳເນີນທຸລະກິດຂົນສົ່ງທາງບົກ (ຂົນສົ່ງຜູ້ໂດຍສານ, ຂົນສົ່ງສິນຄ້າ, ສະຖານີ, ໃຫ້ເຊົ່າລົດ, ໂລຈິສຕິກ) · ໃບອະນຸຍາດດຳເນີນທຸລະກິດ ກ່ຽວກັບ ຢາ ແລະ ຜະລິດຕະພັນການແພດ ແລະ ການຂຶ້ນທະບຽນຜະລິດຕະພັນ · ໃບອະນຸຍາດ ນຳໃຊ້ປ້າຍ, ຕິດຕັ້ງປ້າຍ ແລະ ດຳເນີນທຸລະກິດ ປ້າຍ · ກັກກັນ ສັດ ແລະ ຜະລິດຕະພັນສັດ ນຳເຂົ້າ-ສົ່ງອອກ-ຜ່ານແດນ · ກັກກັນ ພືດ ແລະ ຜະລິດຕະພັນພືດ ນຳເຂົ້າ-ສົ່ງອອກ-ຜ່ານແດນ · ຈົດທະບຽນ ສິດທິບັດ / ອະນຸສິດທິບັດ · ການ ຈົດທະບຽນ ແບບອຸດສາຫະກຳ (ຈົດ / ຕໍ່ອາຍຸ / ໂອນ / ອະນຸຍາດ / ປ່ຽນແປງ / ຄັດຄ້ານ) · ການ ແຈ້ງ ລິຂະສິດ ແລະ ສິດ ກ່ຽວຂ້ອງ (ແຈ້ງ ຂໍ້ມູນ / ສຳເນົາ ໃບຢັ້ງຢືນ / ຖອນ) · ການ ຈົດທະບຽນ ສິດ ນັກປັບປຸງພັນ ແນວພັນພືດໃໝ່ · ການ ສ້າງຕັ້ງ ຫ້ອງການ ຜູ້ຕາງໜ້າ ຂອງ ນິຕິບຸກຄົນ ຕ່າງປະເທດ (ສ້າງຕັ້ງ / ຕໍ່ອາຍຸ / ປ່ຽນແປງ / ສິ້ນສຸດ) · ການ ຄຸ້ມຄອງ ເງິນຕາ ຕ່າງປະເທດ ຂອງ FDI (ບັນຊີ ລົງທຶນ / ຢັ້ງຢືນ ນຳ ທຶນ ເຂົ້າ / ນຳ ທຶນ ກັບ ຄືນ) · ການ ຂຶ້ນທະບຽນ ເງິນຕາ ຕ່າງປະເທດ ກ່ຽວກັບ ການ ກູ້ຢືມ ຕ່າງປະເທດ ແລະ ສິນເຊື່ອ ການຄ້າ · ໃບອະນຸຍາດ ຜູ້ໃຫ້ ບໍລິການ ຊຳລະ ເງິນ (ຂໍ / ຕໍ່ອາຍຸ / ເພີ່ມ / ຂ້າມແດນ) · ໃບຮັບຮອງ ລາຍເຊັນ ເອເລັກໂຕຣນິກ (ບຸກຄົນ / ໂຕປະທັບ ນິຕິບຸກຄົນ / ພະນັກງານ ອົງກອນ / ໃບອະນຸຍາດ CA) · ຕັ້ງ ສະຖາບັນ ການສຶກສາເອກະຊົນ (ໂຮງຮຽນ/ອາຊີວະ/ຝຶກອົບຮົມ) · ໃບອະນຸຍາດ / ຢັ້ງຢືນ ດັບເພີງ (ອາຄານ·ໂຮງແຮມ·ຫ້າງ·ໂຮງງານ·ສາງ·ອາຍແກັສ) · ຕັ້ງ ສະຖາບັນການເງິນ (ທະນາຄານທຸລະກິດ/ສາຂາ · ສິນເຊື່ອຈຸນລະພາກ · ຊຳລະ) · ໃບອະນຸຍາດ ຕັ້ງ ຄລີນິກ ສັດຕະວະແພດ / ຮ້ານຂາຍຢາສັດ · ໃບອະນຸຍາດດຳເນີນທຸລະກິດປະກັນໄພ (ບໍລິສັດປະກັນໄພ, ບໍລິສັດປະກັນໄພຕໍ່, ນາຍໜ້າປະກັນໄພ, ຕົວແທນປະກັນໄພ) · ໃບອະນຸຍາດພິມ ແລະ ການດຳເນີນທຸລະກິດ ການພິມຈຳໜ່າຍ (ສຳນັກພິມ, ໂຮງພິມ, ວິສາຫະກິດ ຈຳໜ່າຍ) · ໃບອະນຸຍາດດຳເນີນທຸລະກິດ ບໍລິການອິນເຕີເນັດ (ພາຍໃນປະເທດ, ລະຫວ່າງປະເທດ) · ໃບອະນຸຍາດ ດຳເນີນທຸລະກິດ ການບໍລິການໄປສະນີ · ໃບອະນຸຍາດ ສ້າງຕັ້ງ ແລະ ດຳເນີນທຸລະກິດ ໂຮງງານອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງໄມ້ · ການຈົດທະບຽນການຢ່າຮ້າງ ແລະ ໃບຢັ້ງຢືນການຢ່າຮ້າງ · ການສືບທອດມູນມໍລະດົກ (ການເປີດພິນັຍກຳ, ການຢັ້ງຢືນເອກະສານກ່ຽວກັບມູນມໍລະດົກ ແລະ ການຈົດທະບຽນ ປ່ຽນແປງ ຊັບສິນ) · ວີຊາທ່ອງທ່ຽວ T-B3 · ການກວດສຸຂະພາບ ແລະ ໃບຢັ້ງຢືນສຸຂະພາບ · ການໄກ່ເກ່ຍຂໍ້ຂັດແຍ່ງທາງເສດຖະກິດ (ຍື່ນຄຳຮ້ອງຂໍໄກ່ເກ່ຍ / ຍື່ນຄຳຄັດຄ້ານ ຕໍ່ ສູນແກ້ໄຂຂໍ້ຂັດແຍ່ງທາງເສດຖະກິດ) · ການ ຈົດທະບຽນ ຊື່ ໂດເມນ .la (ຈົດໃໝ່ / ປ່ຽນຂໍ້ມູນ / ຕໍ່ອາຍຸ / ໂອນ / ເພີ່ມ ໂດເມນຍ່ອຍ) · ການ ຢັ້ງຢືນ ໂນຕາລີ (ເອກະສານ / ສັນຍາ / ສຳເນົາ ຖືກຕ້ອງ; ໃຊ້ ພາສາ ລາວ, ເອກະສານ ພາສາ ຕ່າງປະເທດ ຕ້ອງ ແປ) · ປຶ້ມສຳມະໂນຄົວ (ອອກໃໝ່/ປ່ຽນແປງ) · ໃບຢັ້ງຢືນການເກີດ · ໃບຢັ້ງຢືນຄວາມເປັນໂສດ / ໃບຢັ້ງຢືນສະຖານະພາບຂອງບຸກຄົນ · ການຈົດທະບຽນການແຕ່ງດອງ · ໃບແຈ້ງໂທດ · ໃບຢັ້ງຢືນທີ່ຢູ່ · ໃບຢັ້ງຢືນສາຍຍາດ · ເອກະສານທີ່ດິນ/ເຮືອນ · ຊື້ຂາຍ/ໂອນລົດ · ບັດອະນຸຍາດພັກເຊົາ · ກວດເບື້ອງຕົ້ນ ວີຊາເຮັດວຽກ