关于矿业用矿产品种类目录的协议(部长决定)
ຂໍຕົກລົງ ວາດ້ວຍ ບັນຊີປະເພດຜະລິດຕະພັນແຮທາດ ສຳລັບອຸດສາຫະກຳບໍ່ແຮ
Agreement (Ministerial Decision) on the List of Mineral Product Categories for Mining Use
简介
老挝能源与矿产部为矿业制定各类矿产品目录,作为对内销售、经销及出口审批的依据,并就组织实施与生效作出规定
条文
第1条
矿业用矿产品种类目录。按矿产种类制定矿业用矿产品目录,作为对内销售、经销及向境外出口审批的依据,具体如下:一、金属类矿产(Metals)。(一)贵金属(Precious Metals):1.金矿——精矿、金合金锭(金+银)、纯金锭(Gold Bar);2.银矿——精矿(Refined Bullion 或 Gold Bar)、银合金锭、纯银锭。(二)基础金属(Base Metals):1.铅矿——精矿(Refined Bullion)、铅合金锭、纯铅锭;2.铜矿——精矿(Cathode/Anode)、铜板/铜金属;3.锌矿——精矿(Refined Bullion)、锌合金锭;4.锌矿——精矿 56/61% 及 47.56%、锌锭 Zn 99.99%、铝土矿增值产品氧化铝(Alumina)/铝锭;5.锑矿——块状辉锑矿(Stibnite)89.60%、氧化锑(Sb2O3 95.3%)以供与其他金属矿掺合制成合金产品(Alloy);铁金属——块状铁(含纯铁较高者,如 Pig Iron、纯铁等)。煤炭——无烟煤(Anthracite Coal)、烟煤(Bituminous Coal)、次烟煤(Sub-bituminous Coal)、褐煤(Lignite),其分级取决于发热量、湿度、灰分及含杂量。钾盐(Potassium Salt)——粉状或粒状钾盐(KCl Powder 含量≥95% 或 KCl Oxide 含量<20%~60%)。萤石块(Fluorspar)/萤石粉、重晶石块(Barite)/重晶石粉。石灰石——含氧化钙(CaO)54% 以上的石灰石,呈粉状及压粒状;工业用石灰石、碳酸钙粉及颗粒、生石灰(石灰石煅烧磨成粉)。二、建筑用非金属类矿产(石料类):1.装饰石材——大理石(Marble,按尺寸切分分块)、雕刻成各类产品的大理石;2.建筑用石灰石——尺寸<25 立方厘米及>25 至 250 立方厘米的建筑用石。
第2条
矿业用矿产品种类目录的制定。本协议仅就政府以往已颁发许可的矿产种类作出规定。能源与矿产部将分阶段研究并确定矿业用矿产品的种类。
第3条
组织实施。委托矿产管理司牵头,与中央及地方相关部门协调配合,从事矿业经营的公司须认真知悉并严格执行本协议。
本页展示前 3 条,全文共 4 条。查看三语全文请打开老法智 APP 页面。
在老法智 APP 中查看三语全文与 AI 解读