体育运动法（修订版）
ກົດໝາຍ ວ່າດ້ວຍກິລາ-ກາຍຍະກຳ (ສະບັບປັບປຸງ)
Law on Sports (Amended)
简介
【sports正文：OCR识别老挝文 + 中文翻译，未经律师终审，以官方PDF为准。共112条】
Summary
Sports text: OCR-recognized Lao text + Chinese translation, not yet final-reviewed by a lawyer, subject to the official PDF. Total 112 articles.
ບົດສະຫຼຸບ
ຂໍ້ຄວາມຂອງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍກິລາ: ການຮັບຮູ້ຕົວໜັງສືລາວຜ່ານ OCR + ການແປພາສາຈີນ, ຍັງບໍ່ທັນຜ່ານການກວດສອບຈາກທະນາຍຄວາມ, ໃຫ້ຖືຕາມໄຟລ໌ PDF ທາງການ. ມີທັງໝົດ 112 ມາດຕາ.
条文
第1条
第1条（修订）宗旨
本法规定有关体育运动工作的管理与监督检查的原则、规章和措施，以促使该项工作得到发展，具有质量、先进、现代，营造社会良好氛围，使老挝公民身心健康，具有运动员精神，遵守规章、竞赛规则，具有民族意识，旨在发展人力资源，促进天赋发展，提升民族地位、作用与尊严，增进团结、友谊，能够与次区域、地区及国际相衔接，为保卫和发展国家作出贡献。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
ມາດຕາ 1 (ປັບປຸງ) ຈຸດປະສິງ
ກົດໝາຍສະບັບນີ້ ກຳນົດ ຫຼັກການ, ລະບຽບການ ແລະ ມາດຕະການ ກ່ຽວກັບການຄຸ້ມ
ຄອງ ແລະ ຕິດຕາມ ກວດກາ ວຽກງານກິລາ-ກາຍຍະກຳ ເພື່ອເຮັດໃຫ້ວຽກງານດັງກາວ ມີການຂະຫຍາຍຕົວ,
ມີຄຸນນະພາບ, ກ້າວໜ້າ, ທັນສະໄຫ,, ເສິມສ້າງບັນຍາກາດທີສົດໃສໃນສັງຄົມ ເຮັດໃຫ້ພົນລະເມືອງລາວມີ
ສຸຂະພາບແຂງແຮງ ທາງດ້ານຮາງກາຍ ແລະ ຈິດໃຈ, ມີນຳໃຈນັກກິລາ, ເຄົາລົບກົດລະບຽບ, ກະຕິກາ ແລະ ມີ
ວ , <” <” ກໍ່ລ ມ ຈ” ວາ ຫາ
ສະຕິຊາດ ແນໃສພັດທະນາຊັບພະຍາກອນມະນຸດ, ສົ່ງເສີມດ້ານພອນສະຫວັນ, ຍົກສູງຖານະບົດບາດ, ກຽດ
ສັກສີຂອງຊາດ ແລະ ເພີມທະວີຄວາມສາມັກຄີ, ມິດຕະພາບ ສາມາດເຊືອມໂຍງກັບອະນຸພາກພື້ນ, ພາກພື້ນ
ແລະ ສາກົນ, ປະກອບສວນເຂົາໃນການບົກປັກຮັກສາ ແລະ ພັດທະນາປະເທດຊາດ.
第2条
第2条（修订）体育运动
体育运动是指身体活动、学习、训练、操练、竞赛、表演、经验交流的过程，包括个人形式和团体形式，具有与体育相关的特定技艺和招式。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
ມາດຕາ 2 (ປັບປຸງ) ກິລາ-ກາຍຍະກຳ
ກິລາ-ກາຍຍະກຳ ແມນ ຂະບວນການເຄືອນໄຫວທາງດ້ານຮາງກາຍ, ການຮຽນ, ການຝຶກ
ແອບ, ການຝຶກຊ້ອມ, ການແຂງຂັນ, ການສະແດງ, ການແລກປ່ຽນບົດຮຽນ ແບບບຸກຄົນ, ແບບໆໜູ່ຄະນະ ທີ
ມີສິລະປະ ແລະ ລວດລາຍສະເພາະກຽວກັບກິລາ.
第3条
第3条（修订）术语解释
本法所使用的术语含义如下：
1. 运动员，是指从事某一类体育项目，参加训练、操练、表演和竞赛的人员；
2. 体育运动人员，是指体育管理人员、体育专家、科学工作者、心理学家、体育医务人员、裁判员和体育教练；
3. 裁判员，是指具有相关体育项目的专业知识、能力、经验，了解规章和竞赛规则，被委派裁判某一类体育项目的人员；
4. 体育教练，是指具有专业、知识、能力、经验、熟练技能，并向运动员指导、训练某一类体育运动项目的人员；
5. 有氧操，是指随音乐或歌曲节奏进行的健身运动；
8. 竞赛规则，是指某一类体育项目的规定，按照具有一致性的体育项目类别制定，作为公正竞赛的依据。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
ມາດຕາ 3 (ປັບປຸງ) ການອະທິບາຍຄຳສັບ
ຄຳສັບທິນຳໃຊ້ໃນກົດໝາຍສະບັບນີ້ ມິຄວາມໜາາຍ ດັງນີ້:
ຈ.” “> “3? 1” < ວ້ ເ? າ້ ” ເກ, “ເກ 2 4
1. ນກກໍລາ ໜາຍເຖິງ ຜູທູ່ຫຸ໋ນກົລາ, ເຂາຮວມ ຝຶກແອບ, ຝຶກຊອມ, ສະແດງ ແລະ ແຂງ
ຂັນກິລາປະເພດໃດຫິ່ງ;
2. ບຸກຄະລາກອນກິລາ-ກາຍຍະກຳ ໜາຍເຖິງ ຜູ້ບໍລິຫານການກິລາ, ຜູ້ຊຽວຊານກຽວກັບ
ກິລາ, ນັກວິທະຍາສາດ, ນັກຈິດຕະສາດ, ນັກການແພດກິລາ, ກຳມະການຕັດສິນ ແລະ ຄູຝຶກກິລາ;
3. ກຳມະການຕັດສິນ ໜາຍເຖິງ ຜູ້ຫີມີ ວິຊາສະເພາະ, ຄວາມຮູ້, ຄວາມສາມາດ, ປະສົບ
ການ, ເຂົ້າໃຈກົດລະບຽບ ແລະ ກເຕິກາກິລາປະເພດທີກ່ຽວຂ້ອງ ຊຶ່ງຖືກມອບໝາຍໃຫ້ຕັດສິນກິລາປະ
ເຟດໃດໜຶ່ງ;
4. ຄູຝຶກກິລາ ໝາຍເຖິງ ຜູ້ທີມີວິຊາສະເພາະ, ມີຄວາມຮູ້, ຄວາມສາມາດ, ປະສົບການ,
ຄວາມຊຳນານ ແລະ ເປັນຜູ້ແນະນຳ, ຝຶກສອນວິຊາກິລາ-ກາຍຍະກຳ ປະເພດໃດໜຶ່ງ ໃຫ້ແກນັກກິລາ;
5. ເຕັ່ນອາເອໂຣບິກ ໜາຍເຖິງ ການອອກກຳລັງກາຍ ຕາມຈັງຫວະສຽງດົນຕີ ຫຼື ສຽງເພງ;
8. ກະຕິກາ ໝາຍເຖິງ ຂໍ້ກຳນົດຂອງປະເພດກິລາໃດໜຶ່ງ ວາງອອກຕາມປະເພດກິລາທີມີ
ຄວາມເອກະພາບ ເພື່ອເປັນບອນອິງໃນການແຂງຂັນຢ່າງຍຸຕິທຳ.
第4条
第4条（修订）国家关于体育运动工作的政策
国家将体育运动作为在身心健康方面发展人力资源的一项重要工作，培养人们具有勤奋、忍耐、稳健、坚强、奉献、有纪律、自豪自尊、热爱祖国的精神，使社会充满活力，充满欢乐喜庆的氛围。
国家促进群众性体育运动活动的开展和高水平体育的建设，迈向职业体育的建设，并保护、发展老挝各族人民的传统体育运动、青少年和儿童、青年、村民、学生、老年人、妇女及残疾人的体育运动。
国家注重发展体育运动员，通过建设基础设施，提供经费、车辆、器材、教练、专家、体育运动人员（包括国内和国外），并对有天赋和有突出成绩的运动员实行专门的扶持政策。
国家鼓励、促进国内外的个人、法人和组织投资于体育运动的发展，为其创造便利条件并提供其他依法政策。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
ມາດຕາ 4 (ປັບປຸງ) ນະໂຍບາຍຂອງລັດກຽວກັບວຽກງານກິລາ-ກາຍຍະກຳ
ລັດ ຖືເອົາກິລາ-ກາຍຍະກຳ ເປັນວຽກງານໜຶ່ງທີສຳຄັນ ໃນການພັດທະນາຊັບພະຍາກອນ
ມະນຸດ ທາງດ້ານສຸຂະພາບ ຮາງກາຍ ແລະ ຈິດໃຈ, ສຳງໃຫ້ຄົນເຮົາເປັນຜູ້ທີມີຄວາມ ດພັນ, ອົດທົນ, ທຸ່ນທ່ຽງ,
ເຂັມແຂງ, ເສຍສະລະ, ມີລະບຽບວິໄນ, ເອກອ້າງທະນົງໃຈ, ມີນຳໃຈຮັກຊາດ ເຮັດໃຫ້ສັງຄົມມີຊີວິດຊີວາ ແລະ
ມືບັນຍາກາດເບີກບານມວນຊືນ.
ລັດ ສົ່ງເລີມການສ້າງຂະບວນການກິລາ-ກາຍຍະກຳມວນຊົນ ແລະ ການສຳງກິລາລະດັບສູງ
ກ້າວໄປເຖິງການສ້າງກິລາອາຊີບ ແລະ ອະນຸລັກ, ພັດທະນາກິລາ-ກາຍຍະກຳຟື້ນເມືອງ ຂອງປະຊາຊົນລາວບັ້ນ
ດາເຜົ່າ, ກິລາ-ກາຍຍະກຳ ອະນຸຊົນ, ເຍົາວະຊົນ, ຊາວຫູ່ມ, ນັກຮຽນ, ນັກສຶກສາ, ຜູ່ອາຍຸສູງ, ແມຍິງ ແລະ
ຄົນພິການ.
ລັດ ເອົາໃຈໃສພັດທະນານັກກິລາ-ກາຍຍະກຳ ດ້ວຍການສຳງໂຄງລາງພື້ນຖານ, ສະຫອງງົບ
ປະມານ, ພາຫະນະ, ວັດຖຸປະກອນ, ຄູຝຶກ, ຜູ້ຊຽວຊານ, ບຸກຄະລາກອນກິລາ-ກາຍຍະກຳ ທົງພາຍໃນ ແລະ
ຕ່າງປະເທດ ໂດຍມິນະໂຍບາຍສົ່ງເສີມສະເພາະແກນັກກິລາ ທີມືພອນສະຫວັນ ແລະ ມີຜົນງານດີເດັ້ນ.
ລັດ ຊຸກຍູ້, ສົ່ງເສີມ ໃຫ້ບຸກຄົນ, ນິຕິບຸກຄົນ ແລະ ການຈັດຕັ້ງ ທັງພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະ
ເທດ ລົງທຶນໃສການພັດທະນາກິລາ-ກາຍຍະກຳ ດ້ວຍການສ້າງເງື່ອນໄຂອຳນວຍຄວາມສະດວກ ແລະ ນະໂຍ
ບາຍອືນ ຕາມກົດໝາຍ.
第5条
第5条（修订）体育运动工作的原则
体育运动工作的开展应遵循下列原则：
1. 符合各时期的方针政策、宪法、法律和经济社会发展规划；
2. 具有民族性、群众性、科学性和现代性；
3. 与教育、文化、培养新一代人相结合，培养运动员身体强健、机敏灵活、纪律严明、热爱祖国、坚韧奉献、意志坚强、勤奋，远离毒品及其他消极颓废现象；
4. 保证理论与实际行为相结合，与地方、全国、次区域、地区及国际级别的训练、操练、表演和竞赛相结合；
5. 具有平等性、统一性、正确性、透明、公开、公正且可监督；
6. 符合老挝人民民主共和国作为缔约方的国际公约和协定。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
ມາດຕາ 5 (ປັບປຸງ) ຫຼັກການ ກຽວກັບວຽກງານກິລາ-ກາຍຍະກຳ
ການເຄື່ອນໄຫວວຽກງານກິລາ-ກາຍຍະກຳ ໃຫ້ປະຕິບັດຕາມຫຼັກການ ດັ່ງນີ້:
1 . ສອດຄອງກັບແນວທາງ ນະໂຍບາຍ, ລັດຖະທຳມະນູນ, ກົດໝາຍ ແລະ ແຜນພັດທະນາ
ເສດຖະກິດ-ສັງຄົມ ໃນແຕລະໄລຍະ;
2. ມີລັກສະນະຊາດ, ມະຫາຊົນ, ວິທະຍາສາດ ແລະ ທັນສະໄຫ,;
3. ຕິດພັນກັບການສຶກສາ, ວັດທະນະທຳ, ການພັດທະນາຄົນລຸ່ນຫ່ມ, ສຳງນັກກິລາໃຫ້ມີ
ກຳລັງກາຍແຂງແຮງ, ມິໄຫວພິບ, ມືລະບຽບວິໄນເຂັ້ມງວດ, ມີນຳໃຈຮັກຊາດ, ມຶຄວາມອົດທົນເສຍສະລພ, ມີ
ຈິດໃຈເຂັ້ມແຂງ, ມີຄວາມດຸໜັ້ນ, ຫາງໄກຈາກສິງເສບຕິດ ແລະ ສິງຫຍໍ້ທໍ້ ອືນໆ;
4. ຮັບປະກັນໃຫ້ທິດສະດີ ຕິດພັນກັບພຶດຕິກຳຕົວຈິງ, ຕິດພັນກັບການຝຶກແອບ, ຝຶກຊ້ອມ,
ການສະແດງ ແລະ ການແຂງຂັນ ລະດັບທ້ອງຖິນ, ລະດັບຊາດ, ອະນຸພາກພື້ນ, ພາກພື້ນ ແລະ ສາກົນ;
5. ມີຄວາມສະເໜີພາບ, ເປັນເອກະພາບ, ຖືກຕ້ອງ, ໂບ່ງໃສ, ເປິດເຜີຍ, ຍຸຕິທຳ ແລະ
ສາມາດກວດສອບໄດ້;
6. ສອດຄອງກັບສົນທິສັນຍາ ແລະ ສັນຍາສາກົນ ທີ ສປປ ລາວ ເປັນພາຄີ.
ຈ <, >. ລ າ ວ ຈ
第6条
第6条（修订）老挝公民对体育运动工作的权利与义务
全体老挝公民不分年龄、性别、年龄段、健康状况、残疾情况、经济社会地位，均有权参加各类体育运动活动，例如健身活动、游戏、表演、竞赛、观赏、助威以及体育运动的发展。
个人、家庭、法人和组织有义务投入资金、车辆、器材、人力和智力到体育运动的发展中，使其得到发展、壮大、进步和现代化。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
ມາດຕາ 6 (ປັບປຸງ) ສິດ ແລະ ພັນທະຂອງພົນລະເມືອງລາວຕໍ່ວຽກງານກິລາ-ກາຍຍະກຳ
ພົນລະເມືອງລາວທຸກຄົນໂດຍບໍ່ຈຳແນກ ອາຍຸ, ເພດ, ໄວ, ສຸຂະພາບ, ການພິການ, ຖານະ
ມ > < > > . ດຊ > < , ດ ວ ວ , ເ, ກ ເ
ດ້ານເສດຖະກິດ-ສັງຄົມ ລ້ວນແຕມີສຶດເຂົາຮວມການເຄືອນໄຫວກິລາ-ກາຍຍະກຳປະເພດຕາງໆ ເປັນຕນ ກົດ
ຈະກຳການອອກກຳລັງກາຍ, ການຫຼົນ, ການສະແດງ, ການແຂ່ງຂັນ, ການຊົມ, ການເຊຍ ແລະ ການພັດທະ
ນາກິລາ-ກາຍຍະກຳ.
ບຸກຄົນ, ຄອບຄົວ, ນິຕິບຸກຄົນ ແລະ ການຈັດຕັ້ງ ມິພັນທະປະກອບສວນທຶນຮອນ, ພາຫະ
< <1 ວ% ມຽ ຈ, 2 ວ - ຈ
ນະ, ວັດຖປະກອນ, ເຫືອແຮງ ແລະ ສະຕິປັນຍາ ເຂົາໃນການພັດທະນາກິລາ-ກາຍຍະກຳ ໃຫ້ມີການຂະຫຍາຍ
ຕົວ, ເຂັມແຂາ, ກ້າວຫຼ້າ ແລະ ທັນສະໄໝ.
第7条
第7条（新增）法律的适用范围
本法适用于在老挝人民民主共和国境内从事体育运动相关工作的个人、法人和组织，包括公私部门、国内和国外。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
ມາດຕາ 7 (ໃໝ່ ຂອບເຂດການນຳໃຊ້ກົດໝາຍ
7 ຈ.” ຈ. ມ 9 %“ +" ເໍ ເ 4 າມ < ."., ຈ,
ກົດໝາຍສະບັບນີ ນຳໃຊ້ສຳລັບ ບຸກຄົນ, ນິຕິບຸກຄົນ ແລະ ການຈັດຕົງ ທັງພາກລັດ ແລະ
ເອກະຊົນ ພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດ ທີເຄືອນໄຫວວຽກງານກຽວກັບກິລາ-ກາຍຍະກຳ ຢູ່ ສປປ ລາວ.
第8条
第8条（修订）国际合作
国家促进与国外、次区域、地区及国际的联系合作，通过专业技术、科学、技术、信息资讯方面的经验交流，办赛、参加表演、竞赛、培养运动员、提升体育运动人员水平以及建设基础设施，以发展体育运动工作，使其富有效率和成效，履行老挝人民民主共和国作为缔约方的国际公约和协定。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
ມາດຕາ 8 (ປັບປຸງ) ການຮວມມືສາກົນ
ລັດ ສົ່ງເສີມການພົວພັນຮວມມືກັບຕ່າງປະເທດ, ອະນຸພາກຜື້ນ, ພາກພື້ນ ແລະ ສາກົນ
ດ້ວຍການແລກປ່ຽນບົດຮຽນດຳນວິຊາການ, ວິທະຍາສາດ, ເຕັກໂນໂລຊີ, ຂໍ້ມູນ ຂ່າວສານ, ການຈັດການ
ແຂງຂັນ, ການເຂົ່າຮວມການສະແດງ, ການແຂງຂັນ, ການສ້າງນັກກິລາ, ຍົກລະດັບບຸກຄະລາກອນກິລາ-
- 5 າ ໄ ວຽ າ2 - ວ ມ ລຸູ່ວລ
ກາຍຍະກຳ ແລະ ການກໍ່ສ້າງໂຄງລາງພື້ນຖານ ເພື່ອພັດທະນາວຽກງານກິລາ-ກາຍຍະກຳ ໃຫ້ມີປະສຶດທິພາບ
ແລະ ປະສິດທິຜົນ, ປະຕິບັດສົນທິສັນຍາ ແລະ ສັນຍາສາກົນ ທີ ສປປ ລາວ ເປັນພາຄີ.
ພາກທີ ||
ກລາ-ກາຍຍະກາ
ໝວດທີ່ 1
ໝວດ, ລາຍການ, ລະດັບ ແລະ ຮູບແບບ ກິລາ-ກາຍຍະກຳ
第9条
第9条（修订）体育运动门类
体育运动门类是指按照竞赛特点将多个体育项目组合为专门门类。
体育运动有三大门类如下：
1. 空中类；
2. 陆上类；
3. 水上类。
每个体育运动门类有多个项目。每个项目须经相关的地方级、全国级体育运动协会确认，并由教育与体育部门予以认可。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
ມາດຕາ 9 (ປັບປຸງ) ໝວດກິລາ-ກາຍຍະກຳ
ໝວດກິລາ-ກາຍຍະກຳ ແມ່ນ ການຈັດຫຼາຍປະເພດກິລາເຂົ່າເປັນໝວດສະເພາະ ຕາມລັກສະ
ນະຂອງການແຂງຂັ້ນ.
ກິລາ-ກາຍຍະກຳ ມີ ສາມໝວດ ດັງນີ້:
1 . ທາງອາກາດ;
2. ທາງບົກ;
3. ທາງນຳ.
ແຕ່ລະໝວດກິລາ-ກາຍຍະກຳ ມີ ຫຼາຍປະເພດ. ແຕ່ລະປະເພດຕ້ອງໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢຶນຈາກ
ສະຫະພັນກິລາ-ກາຍຍະກຳທິກຽວຂ້ອງ ລະດັບທ້ອງຖິນ, ລະດັບຊາດ ໂດຍມີການຮັບຮອງຈາກຂະແຫງງການ
ສຶກສາທິການ ແລະ ກິລາ.
第10条
第10条（修订）体育运动项目
体育运动项目是指各类体育项目的竞赛项目，按照各场次、各类体育项目的规章和竞赛规则进行，例如：
- 跳跃类，有技艺、靶标等项目；
- 跑步类，有一百米、二百米、四百米、一千五百米、一万米、马拉松及其他跑步项目；
- 足球类，有男子足球、女子足球项目；
- 游泳类，有一百米、二百米、四乘一百米、一千五百米等项目。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
ມາດຕາ 10 (ປັບປຸງ) ລາຍການກິລາ-ກາຍຍະກຳ
ລາຍການກິລາ-ກາຍຍະກຳ ແມ່ນ ລາຍການແຂ່ງຂັນ ຂອງແຕລະປະເພດກິລາ ຕາມລະ
ບຽບ ແລະ ກະຕິກາ ຂອງແຕ່ລະຄັ້ງ ແລະ ແຕ່ລະປະເພດກິລາ ເປັນຕົນ:
- ປະເພດໂດດຈ້ອງ ມີລາຍການ ສຶລະປະ, ເປົ້າໜາຍ ແລະ ອືນໆ;
- ປະເພດແລ່ນ ມືລາຍການແລ່ນ ໜຶ່ງຮ້ອຍແມັດ, ສອງຮ້ອຍແມັດ, ສີຮ໋ອຍແມັດ, ຫຶງ
ພັນຫຳຮ໋ອຍແມັດ, ສຶບພັນແມັດ, ແລນມາຣາທອນ ແລະ ແລ່ນ ອືນໆ;
- ປະເພດບານເຕະ ມີລາຍການບານເຕະຊາຍ, ບານເຕະຍິງ;
- ປະເພດລອຍນ້າ ມືລາຍການ ໜຶ່ງຮ່ອຍແມັດ, ສອງຮ໋ອຍແມັດ, ສີຄູນໜຶ່ງຮ໋ອຍແມັດ,
ໜຶງພັນຫ້າຮ໋ອຍແມັດ ແລະ ອືນໆ.
第11条
第11条（修订）体育运动级别
体育运动按照体育运动的重要性和能力进行分级。
体育运动有两个级别如下：
1. 群众性体育运动
- 基层，有村、学校、经营单位等；
- 部门和地方，有部、机关及省级、县级行政管理机关。
2. 高水平体育
- 全国级；
- 次区域、地区及国际级。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
ມາດຕາ 1 1 (ປັບປຸງ) ລະດັບ ກິລາ-ກາຍຍະກຳ
ກິລາ-ກາຍຍະກຳ ໄດ້ຈັດລະດັບຕາມຄວາມສຳຄັນ ແລະ ຄວາມສາມາດ ຂອງກິລາ-ກາຍ
ຍະກຳ.
ກິລາ-ກາຍຍະກຳ ມີ ສອງລະດັບ ດັງນີ້:
1 . ກິລາ-ກາຍຍະກຳມວນຊົນ
- ຮາກຖານ ມີ ບ້ານ, ໂຮງຮຽນ, ຫົວໜ່ວຍທຸລະກິດ ແລະ ອືນໆ;
- ຂະແຫງການ ແລະ ທ້ອງຖິນ ມື ກະຊວງ, ອົງການ ແລະ ອົງການປົກຄອງຂັ້ນ
ແຂວງ, ຂັ້ນເມືອງ.
2. ກິລາລະດັບສູງ
- ລະດັບຊາດ:
- ລະດັບອະນຸພາກພື້ນ, ພາກພື້ນ ແລະ ສາກົນ.
第12条
第12条 体育运动形式
体育运动有两种形式如下：
1. 业余；
2. 职业。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
ມາດຕາ 12 ຮຸບແບບ ກິລາ-ກາຍຍະກຳ
ກິລາ-ກາຍຍະກຳ ມີ ສອງຮຸບແບບ ດັງນີ້:
1 . ສະໝັກຫຼິ້ນ;
2. ອາຊີບ.
ໝວດທີ 2
ກິລາ-ກາຍຍະກຳມວນຊົນ
本页展示前 12 条，全文共 112 条。查看三语全文请打开老法智 APP 页面。
在老法智 APP 中查看三语全文与 AI 解读