ຄຳແນະນຳ ກ່ຽວກັບການຈັດຕັ້ງ ແລະ ການເຄື່ອນໄຫວ ຂອງສະມາຄົມປົກປ້ອງຜູ້ຊົມໃຊ້
关于消费者保护协会的组织与活动的指导意见
Guidelines on the Organization and Activities of Consumer Protection Associations
ບົດສະຫຼຸບ
ກະຊວງອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າ ອອກຄຳແນະນຳຕາມມາດຕາ 30 ຂອງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການປົກປ້ອງຜູ້ບໍລິໂພກ ແລະ ດຳລັດວ່າດ້ວຍສະມາຄົມ (ສະບັບເລກທີ 238/ລບ), ກຳນົດຫຼັກການ, ເງື່ອນໄຂ, ຂັ້ນຕອນການຂໍອະນຸຍາດ ແລະ ຈົດທະບຽນ, ສິດ ແລະ ໜ້າທີ່, ຂໍ້ຫ້າມ ແລະ ການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ ສຳລັບສະມາຄົມປົກປ້ອງຜູ້ບໍລິໂພກ.
ມາດຕາ
ມາດຕາ 1
ຈຸດປະສົງ. ຄູ່ມືແນະນຳນີ້ ໄດ້ລະອຽດເນື້ອໃນມາດຕາ 30 ຂອງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການປົກປ້ອງຜູ້ບໍລິໂພກ ກ່ຽວກັບການຈັດຕັ້ງ ແລະ ການເຄື່ອນໄຫວຂອງສະມາຄົມປົກປ້ອງຜູ້ບໍລິໂພກ ເປັນພື້ນຖານໃນການສ້າງຕັ້ງສະມາຄົມປົກປ້ອງຜູ້ບໍລິໂພກ ເພື່ອແນໃສ່ປົກປ້ອງສິດ ແລະ ຜົນປະໂຫຍດອັນຊອບທຳຂອງຜູ້ບໍລິໂພກ ຫຼຸດຜ່ອນປະກົດການຫຍໍ້ທໍ້ໃນສັງຄົມ ແລະ ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການພັດທະນາເສດຖະກິດ-ສັງຄົມຂອງຊາດ.
ມາດຕາ 2
ສະມາຄົມປົກປ້ອງຜູ້ບໍລິໂພກ. ສະມາຄົມປົກປ້ອງຜູ້ບໍລິໂພກແມ່ນອົງການຈັດຕັ້ງທາງສັງຄົມ ທີ່ຕັ້ງຂຶ້ນໂດຍສະໝັກໃຈ ບໍ່ມີຈຸດປະສົງຫາກຳໄລ ປະກອບສ່ວນດ້ວຍທຶນ ວັດຖຸ ສະຕິປັນຍາ ແລະ ກຳລັງແຮງດ້ວຍຈິດໃຈເສຍສະລະ ໜ້າທີ່ ແລະ ບົດບາດຂອງມັນແມ່ນເພື່ອໃຫ້ການຊ່ວຍເຫຼືອ ຄຳປຶກສາ ຄຳແນະນຳ ແກ່ຜູ້ບໍລິໂພກທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບທາງລົບຈາກການໃຊ້ສິນຄ້າ ແລະ ການບໍລິການ ແລະ ປົກປ້ອງສິດຜົນປະໂຫຍດອັນຊອບທຳຂອງຜູ້ບໍລິໂພກ.
ມາດຕາ 3
ຫຼັກການສ້າງຕັ້ງ ແລະ ດຳເນີນກິດຈະກຳຂອງສະມາຄົມປົກປ້ອງຜູ້ບໍລິໂພກ. ສະມາຄົມປົກປ້ອງຜູ້ບໍລິໂພກ ສ້າງຕັ້ງ ແລະ ດຳເນີນກິດຈະກຳ ຕາມຫຼັກການທີ່ກຳນົດໄວ້ໃນມາດຕາ 6 ຂອງດຳລັດວ່າດ້ວຍສະມາຄົມ ສະບັບເລກທີ 238/ລບ ລົງວັນທີ 11 ສິງຫາ 2017, ດັ່ງນີ້: 3.1 ສ້າງຕັ້ງ, ປະກອບທຶນ, ເຂົ້າຮ່ວມກິດຈະກຳ ຫຼື ອອກຈາກສະມາຄົມ ໂດຍສະໝັກໃຈ ແລະ ເປັນເອກະພາບ, ໂດຍບໍ່ຖືກຈຳກັດ ຫຼື ບັງຄັບຈາກຜູ້ໃດ; 3.2 ມີຈຸດປະສົງ ແລະ ເປົ້າໝາຍທີ່ຊັດເຈນ; 3.3 ດຳເນີນກິດຈະກຳເປັນປະຈຳ; 3.4 ຄຸ້ມຄອງ ແລະ ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ກິດຈະກຳທັງໝົດຂອງຕົນ ຕາມກົດໝາຍ; 3.5 ມີຄວາມພຽງພໍທາງດ້ານການເງິນ; 3.6 ດຳເນີນກິດຈະກຳໂດຍບໍ່ມີຈຸດປະສົງຫາກຳໄລ; 3.7 ມີຄວາມໂປ່ງໃສ, ເປີດເຜີຍ ແລະ ສະເໝີພາບ.
ໜ້ານີ້ສະແດງ 3 ມາດຕາທຳອິດ ຈາກທັງໝົດ 14 ມາດຕາ. ເບິ່ງສະບັບເຕັມສາມພາສາໃນແອັບ ລາວປັນຍານິຕິ.
ເບິ່ງສະບັບເຕັມສາມພາສາ ແລະ ຄຳອະທິບາຍ AI ໃນແອັບ ລາວປັນຍານິຕິ← ໜ້າຫຼັກ ລາວປັນຍານິຕິ: ຖາມ-ຕອບກົດໝາຍ AI · ຮ່າງສັນຍາ · ແປ ຈີນ-ລາວ