Agreement on the Management and Development of Irrigation Systems in Xayaboury Province
关于在沙耶武里省全省范围内管理与发展灌溉系统的协议
ຂໍຕົກລົງ ວ່າດ້ວຍການຄຸ້ມຄອງ ແລະ ການພັດທະນາ ລະບົບຊົນລະປະທານ ໃນຂອບເຂດທົ່ວແຂວງໄຊຍະບູລີ
Summary
This Agreement prescribes principles, regulations and measures for the management and development of irrigation systems in Xayaboury Province, including irrigation water user groups, the Irrigation Development Fund, water fee collection and exemptions, use of maintenance funds, organization of management committees, and prohibited matters.
Articles
Article 1
Purpose. This agreement stipulates principles, regulations, and measures regarding the management and development of irrigation systems, aiming to enable water user groups to have strong organizations, possess accumulated funds, and be able to resolve irrigation issues in a timely manner, thereby achieving efficient and sustainable utilization of irrigation, covering the entire territory of Xayaboury Province.
Article 2
Definition of Irrigation System. An irrigation system refers to a system that conveys water to agricultural production land (mainly paddy fields, as well as fish ponds, garden plots, etc.). The irrigation system includes: headworks (dams, weirs, pumping stations, sluice gates, etc.), water distribution systems (main canals, secondary branch canals, tertiary branch canals, field ditches and farm drains, sprinkler irrigation systems), and drainage systems.
Showing the first 2 of 38 articles. Open the LaoPaniti app for the full trilingual text.
Read the full trilingual text with AI explanation in the LaoPaniti app← LaoPaniti home: AI legal Q&A · contract drafting · Chinese-Lao translation