Decision of the Governor of Khammouane Province on the Management and Use of Agricultural Land in Khammouane Province

甘蒙省省长关于甘蒙省农业用地管理使用的决定

ຂໍ້ຕົກລົງຂອງເຈົ້າແຂວງ ຄຳມ່ວນ ວ່າດ້ວຍ ການຄຸ້ມຄອງນຳໃຊ້ ທີ່ດິນກະສິກຳ ຢູ່ແຂວງຄຳມ່ວນ

Summary

This Decision stipulates principles, regulations, and measures for the management, protection, development, and conversion of agricultural land in Khammouane Province, defining the responsibilities of all parties to ensure the use of agricultural land in a sustainable and green direction and to guarantee food security.

Articles

Article 1

Purpose. This Decision stipulates principles, regulations, and measures regarding the management and use of agricultural land to ensure meticulous management of the delineation of responsibilities among relevant sectors, zoning, and classification; aims to ensure that the protection, management, development, and conversion of agricultural land types comply with laws and regulations; ensures the use of agricultural land in a sustainable and green direction, actively contributing to the protection and development of Khammouane Province in an orderly, clean, and fair manner.

Article 2

Meaning of Agricultural Land Management and Use. Agricultural land management and use refers to the survey, planning, zoning, demarcation, and boundary marking of agricultural land (grain production areas, commodity production areas), and the implementation of use plans and management in accordance with geographical location, actual agricultural production conditions, and the overall provincial land use plan; on the basis of reaching consensus with relevant ministries, agencies, and local administrative authorities, ensuring that agricultural land management and use can meet the needs of grain production and commodity production.

Showing the first 2 of 23 articles. Open the LaoPaniti app for the full trilingual text.

Read the full trilingual text with AI explanation in the LaoPaniti app

← LaoPaniti home: AI legal Q&A · contract drafting · Chinese-Lao translation