Order of the Ministry of Health on Ceasing Import, Production, Distribution, Supply, and Use of Mercury-Containing Products
卫生部关于停止进口、生产、分销、提供及使用含汞产品的命令指导
ຄຳສັ່ງແນະນຳ ວ່າດ້ວຍການຢຸດຕິການນຳເຂົ້າ, ຜະລິດ, ແຈກຢາຍ, ບໍລິການ ແລະ ນຳໃຊ້ຜະລິດຕະພັນທີ່ມີສານບາຫຼອດ
Summary
The Ministry of Health, to implement Article 19 of the Law on Health, Epidemic Prevention, and Health Promotion and the Minamata Convention on Mercury, orders the cessation of import, production, distribution, provision, and use of mercury-containing medical devices, dental amalgam, disinfectants, and cosmetics in the health sector nationwide by end of 2020, and stipulates measures for inventory, reporting, safe disposal, alternative procurement, and establishment of a responsible committee.
Articles
Article 1
Lao People's Democratic Republic, Peace Independence Democracy Unity Prosperity. Ministry of Health, No. (Number)/Health, Vientiane Capital, 2020 (Month Day). Order and Guidance: On the Cessation of Import, Production, Distribution, Provision, and Use of Mercury-Containing Products. To: Heads of Offices, Directors of Departments, Management Committees of Central, Provincial, and District Hospitals, Provincial/Vientiane Capital Health Departments, District/Municipal Health Offices, and State and Private Health Service Establishments Nationwide. Subject: On the Cessation of Import, Production, Distribution, Provision, and Use of Mercury-Containing Products in the State and Private Health Sector Nationwide. Pursuant to the Law on Hygiene, Disease Prevention and Health Promotion No. 08/NA (December 21, 2011); Pursuant to the Minamata Convention on Mercury approved on September 12, 2017. To implement and enforce the content of Article 19 of the Law on Hygiene, Disease Prevention and Health Promotion regarding hygiene in health service establishments, and the Minamata Convention on Mercury of September 12, 2017, to protect human health and the environment from anthropogenic emissions and releases of mercury and mercury compounds, and to effectively achieve the cessation of import, production, distribution, provision, and use of mercury-containing products in the national health sector by the end of 2020, the Minister issues this order and guidance.
Showing the first 1 of 2 articles. Open the LaoPaniti app for the full trilingual text.
Read the full trilingual text with AI explanation in the LaoPaniti app← LaoPaniti home: AI legal Q&A · contract drafting · Chinese-Lao translation