Land Law (Revised Edition)
土地法（修订版）
ກົດໝາຍ ວ່າດ້ວຍທີ່ດິນ (ສະບັບປັບປຸງ)
Summary
This Law prescribes the system of land ownership, clarifies the management principles of land as a national resource, and applies to activities involving the use, possession, and transfer of land within the territory. The provisions define the legal attributes of land, establish the framework for ownership attribution, and regulate the exercise of related rights and interests, so as to ensure the rational utilization and protection of land resources.
Articles
Article ມາດຕາ 1
Article 1 (Amended). Purpose
This Law prescribes principles, regulations, and measures concerning the management and monitoring of land work to ensure the efficiency of such work and to guarantee the economical, valuable, and sustainable use of land.
Article ມາດຕາ 2
Article 2 (Amended): Land
Land in the Lao People's Democratic Republic refers to land located within the territory of Laos, including the surface, subsurface, waterbed areas, and coastal zones.
Article ມາດຕາ 3
Article 3 (Amended). Land Ownership
Land in the Lao People’s Democratic Republic belongs to the national community as a whole, and the State represents the entire nation in centralized and unified management and allocation throughout the country.
Showing the first 3 of 188 articles. Open the LaoPaniti app for the full trilingual text.
Read the full trilingual text with AI explanation in the LaoPaniti app← LaoPaniti home: AI legal Q&A · contract drafting · Chinese-Lao translation