关于将成品房屋从塔莫约（Tammoyod）村点迁移至宾东（Pindong）村点共49幢、从东巴（Dongbak）4幢并重新调配至栋博（Donbok）村点的指导性指令（阿速坡省）
ຄຳສັ່ງແນະນຳ ວ່າດ້ວຍການຍົກຍ້າຍເຮືອນສຳເລັດຮູບ ຈາກຈຸດບ້ານຕຳມໍຢອດ ໄປຫາຈຸດບ້ານປີນດົງ ຈຳນວນ 49 ຫຼັງ, ຈາກດົງບາກ 4 ຫຼັງ ແລະ ສັບຊ້ອນຄືນຢູ່ຈຸດບ້ານດອນບົກ (ແຂວງອັດຕະປື)
Directive on the Relocation of 49 Completed Houses from Tammoyod Village to Pindong Village, 4 from Dongbak, and Reallocation to Donbok Village (Attapeu Province)
简介
阿速坡省省长指令，要求省公共工程与运输厅、省军事指挥部牵头协调TK Sousing公司等相关方，将成品房屋从塔莫约村点迁移并安装至宾东村点（49幢）、从东巴村点（4幢），并在栋博村点重新调配成品房屋，以安置尚未入住临时房屋的灾民家庭
条文
第1条
责成省公共工程与运输厅、省军事指挥部牵头，与TK Sousing公司及相关部门协调配合，将成品房屋从塔莫约村点迁移至宾东村点进行组装/安装，共49幢，从东巴村点4幢；并研究在栋博村点重新调配成品房屋，使其足以安置尚未入住临时房屋的灾民家庭。
第2条
责成省政府办公厅牵头，会同各级相关部门跟踪推动本指导性指令的落实，使其得到执行并尽快取得成效。其中：（一）迁移与运输的各项费用由省方负责承担；（二）拆卸与组装安装由TK Sousing公司负责承担。
第3条
本指导性指令自签署之日起生效。省长（落款署名OCR残损，疑为 Xayphavone，以原件为准）