关于将国家预算收入通过银行系统缴入省存款账户（110账户）（全省范围）的指导性指令——阿速坡省
ຄຳສັ່ງແນະນຳ ກ່ຽວກັບ ການມອບລາຍຮັບງົບປະມານແຫ່ງລັດເຂົ້າບັນຊີເງິນຝາກຂອງແຂວງ (ບັນຊີ 110) ຜ່ານລະບົບທະນາຄານ ໃນຂອບເຂດທົ່ວແຂວງ ແຂວງອັດຕະປື
Directive on the Guidance for Depositing State Budget Revenue into Provincial Deposit Accounts (Account 110) via the Banking System (Province-Wide) – Attapeu Province
简介
阿速坡省省长指令，自2019年2月1日起，要求全省各厅局、机关组织及境内外企业、个人、法人通过银行系统电子缴纳税费，将国家预算收入缴入省存款账户，并明确税务局、银行、省国库及省财政厅各自的职责
条文
第1条
自2019年2月1日起，责成省内各厅局、各级组织机关、各市，以及在阿速坡省开展经营活动的境内外各经营单位、个人、法人或经营者，通过已开通的多种渠道自行经由银行系统申报缴纳税务义务。现代化的税务管理与银行缴税系统（Tax-RIS）已投入使用，纳税人只需注册成为通过银行电子系统缴税的会员即可，可使用各银行的电子系统，例如：BCEL、JDB、ST Bank、LDB、APB、Phongsavanh Bank 等渠道，相关电子缴纳系统已制定专门的法规与管理制度。
第2条
责成省税务局：2.1 召集第1条所列各厅局、机关、组织及目标经营单位，宣传推动有关通过银行系统将国家预算收入缴入省存款账户的各项政策，做到详尽、清晰；2.2 管理、跟踪、检查、核对，完整、准确、及时、正确地开具缴纳义务通知单，按照预算科目内容分类入账，并将中央收入与地方收入分开详列；2.3 在入账前按收入类别复核缴入国家预算义务的准确性，主动按日、周、月、季、年与省国库核对收入数据；2.4 为通过电子系统按规定表格申报缴纳义务的经营单位、个人、法人或组织提供便利、跟踪与检查；2.5 经常性地管理系统、跟踪、检查收入缴入省存款账户的情况；2.6 将电子系统中的缴纳收入数据发送给省国库，以便与银行的备查账户核对收入数据。
第3条
责成银行：3.1 在全省范围内提供服务的银行，必须给予配合，便利以现金、支票、转账等普通方式及电子方式缴纳收入；3.2 管理并保障通过银行系统缴纳预算收入的数据库，做到安全、准确、清晰且可核查；3.3 以复印件或数据文件形式（电子档），在次日工作时间上午09:00之前，向省国库提供并发送预算收入缴纳数据，所含文件包括：缴纳通知单、义务缴纳单或其他缴纳通知单，以及备查账户报表。[此处原文有一行OCR乱码，已略]
本页展示前 3 条，全文共 6 条。查看三语全文请打开老法智 APP 页面。
在老法智 APP 中查看三语全文与 AI 解读