关于核准工业与贸易领域中须申领经营许可证的经营活动的协议(工业与贸易部,第0044/工贸部.工贸登字号,2019年1月18日颁布)
ຂໍ້ຕົກລົງ ວ່າດ້ວຍການຮັບຮອງກິດຈະການ ອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າ ທີ່ຕ້ອງອອກໃບອະນຸຍາດດຳເນີນທຸລະກິດ (ກະຊວງອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າ, ເລກທີ 0044/ອກ.ກທຄວ, ລົງວັນທີ 18 ມັງກອນ 2019)
Agreement on Approval of Business Activities Requiring Licenses in the Industrial and Trade Sectors (Ministry of Industry and Commerce, No. 0044/MOIC.DBR, January 18, 2019)
简介
本协议由老挝工业与贸易部部长颁布,确定工业与贸易领域中因需进行技术管理或具备特定条件而须申领经营许可证方可开展的经营活动,并据此列出加工工业与手工业、国内贸易、进口与出口三类经营活动目录
条文
第1条
目的。本协议旨在依照本协议第三条的规定,对须申领经营许可证方可开展的工业与贸易经营活动予以核准确认。
第2条
须申领经营许可证的工业与贸易经营活动。工业与贸易领域中须申领经营许可证方可开展的经营活动,是指因有必要进行技术专业管理、或在开展该项业务时须具备特定条件的经营活动,包括:加工工业与手工业、国内贸易、进口与出口等经营活动。
第3条
须申领经营许可证的工业与贸易经营活动目录表。工业与贸易领域中须申领经营许可证方可开展的经营活动目录,依据老挝人民民主共和国经济行业分类索引代码(ISIC)编制,分为三个目录表,即:1)加工工业与手工业经营活动目录表;2)国内贸易经营活动目录表;3)进口与出口经营活动目录表,并按部、类、组、子组等代码及中央/省/县各级审批权限逐项列明。[原文此处为依经济行业分类代码编排的逐项明细表,OCR严重残缺、表格内容无法完整可靠还原,待核]。凡本条所定各目录表均未列入的工业与贸易经营活动,不属须申领经营许可证之列(依据2019年1月9日第0023/工贸部.工贸登字号《关于企业登记的协议》)。
本页展示前 3 条,全文共 5 条。查看三语全文请打开老法智 APP 页面。
在老法智 APP 中查看三语全文与 AI 解读