关于加强参与管理、保护各类公路及赛贡省城镇、城市规划责任的命令
ຄຳສັ່ງ ວ່າດ້ວຍການເພີ່ມທະວີຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງການມີສ່ວນຮ່ວມ ໃນການຄຸ້ມຄອງ ປົກປັກຮັກສາເສັ້ນທາງຫຼວງທຸກປະເພດ ແລະ ເທດສະບານເມືອງ, ຜັງເມືອງຂອງແຂວງເຊກອງ
Order on Strengthening Participation in Management and Protection of Various Roads and Urban Planning Responsibilities in Sekong Province
简介
赛贡省省长发布命令，号召全省各单位与人民加强参与公路与城建管理保护、保持环境整洁，并列出公路工程及住房城建环保领域的禁止行为与组织实施措施。 【OCR识别·机器翻译，未经律师终审，以官方PDF为准】
Summary
The Governor of Sekong Province issues an order calling on all units and people to strengthen participation in road and urban construction management and protection, maintain environmental cleanliness, and lists prohibited acts in road engineering and housing construction and environmental protection, along with implementation measures.
ບົດສະຫຼຸບ
ເຈົ້າແຂວງເຊກອງ ໄດ້ອອກຄຳສັ່ງ ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ບັນດາຫົວໜ່ວຍງານ ແລະ ປະຊາຊົນທົ່ວແຂວງ ເພີ່ມທະວີການມີສ່ວນຮ່ວມໃນການຄຸ້ມຄອງ ແລະ ປົກປັກຮັກສາເສັ້ນທາງ ແລະ ການກໍ່ສ້າງຕົວເມືອງ, ຮັກສາຄວາມສະອາດສິ່ງແວດລ້ອມ, ພ້ອມທັງລະບຸຂໍ້ຫ້າມ ແລະ ມາດຕະການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ ໃນຂົງເຂດວຽກງານກໍ່ສ້າງເສັ້ນທາງ ແລະ ທີ່ຢູ່ອາໄສ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ.
条文
第1条
（参与方面）一、各方的参与。在法律法规方面的参与：1.老挝公民关于公路工作的义务：老挝公民、外侨、外国人及在老挝人民民主共和国居住的无国籍人，均有义务尊重并遵守有关公路的法律法规，参与公路的建设、养护与修缮，包括安全防护、行车秩序、保持整洁美观及保护环境等工作。2.老挝公民关于城市规划的义务：上述人员均有义务尊重并遵守城市规划法（修订版），参与城市规划的实施，保护环境、文化、历史以及城市的建筑、艺术与景观特色，使之美观持久。3.各阶层人民应主动动员并制止一切违反相关法律法规的行为，主动协助政府宣传动员，广泛普及各条道路管理及住房城市规划工作。在桥梁道路、住房城市规划及环境工作方面的参与：责成四个市的市级行政机关指导村级行政机关及各方，共同实施对四个市各条道路的管理、保护、养护与使用，严格执行公路法（修订版）。涉及的道路包括：国家级公路、省级公路、县级公路、城市道路、农村道路及专用道路。还包括：清扫道路、保持道路整洁、清除废弃物污物污水（涉及各办公室、各村、各户、公共场所、市场、客运站、沟渠及江河溪流）；修缮房屋村庄、清扫楼房并修剪自身范围内的杂草；一切建设须向城市规划管理机关申请许可、注意保护道路保留区、按建设管理条例（第7681/CXPK号）及城市规划条例（第1366/CXPK号）执行建设红线；拆除未经城市规划管理机关许可的沿路建筑物及加建物、广告牌指示牌，清理人行道及公共区域的障碍物；沿路建房须注意保持工地范围内整洁有序等。机动车违章停放须符合城市规划法（修订版，第40/SPC号，2017年11月16日）第1条及第6条及相关规定。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
ແລະ ມາດຕາ 6 ຂອງກົດໝາຍວາດ້ວຍການຜັງເມືອງ (ສະບັບປັບ ປງ) ສະບັບເລກທີ 40/ສພຊ, ລົງວັນທີ 16 ພະຈົກ 2017 ແລະ ລະບຽບການທີກຽວຂ່ອງ. 1[. ຂໍ້ຫ້າມສຳລັບ ວຽກງານ ຂົວ - ທາງ. ໃຫ້ອຳນາດການປົກຄອງເມືອງ 4 ຕົວເມືອງ, ພະແນກການ-ອົງການທຽບເທົ່າ, ກົມກອງ 2 ກຳລັງ, ຜູ້ອຳນວຍ ການສະຖາບັນການສຶກສາ, ວິສາຫະກິດ, ອົງການຈັດຕັ້ງສັງຄົມ, ບ້ານ, ປະຊາຊົນ ໃນທຸກຂອບເຂດແຂວງເຊກອງ ປະຕິ
第2条
二、桥梁道路工作的禁止事项。责成四个市的市级行政机关、各部门及同等机关、两支武装部队、教育机构负责人、企业、社会组织、村、人民，在赛贡省全境执行禁止事项，依照公路法（修订版）第70条，依照部长级关于公路保护与修缮的决定（第17179/YTK号），禁止个人、法人或组织有下列行为，详情如下：1.禁止未经相关部门许可而经营公路相关业务。2.禁止在道路保留区内修建任何临时性或永久性设施，如建造房屋、楼房及覆盖排水沟的停车棚。3.禁止在道路保留区内竖立电杆、电信杆、广告牌。4.禁止沿路开挖路肩或开挖道路以铺设自来水管、电缆、电信线缆、灌溉管、沿路排水管、横穿道路的地下涵管，或在道路保留区内开挖灌溉沟渠。5.禁止在道路或道路保留区内开挖、掘取或装取泥土、石块、矿石、砂土及其他材料。6.禁止运输污染公路的建材或其他物品，如泥土、矿石、石灰及砂。7.禁止未经公路管理机关许可而在各类公路路面超载行驶。8.禁止阻挠、不提供便利或不配合建设、养护及修缮工作的进行。9.禁止破坏、损毁公路的结构、构件、安全防护设施，及砍伐道路保留区内的树木。10.禁止买卖公路的构件及安全防护设施，如排水井盖、护栏、桥梁部件、标志标牌等。11.禁止填堵沿路排水沟、高于路面填土、向路面排水及放置各种障碍物、向道路泼洒油料、在道路点火、向路面、排水沟、保留区及公路安全区抛掷污物。12.禁止种植覆盖保留区、行车净空高度的果树或大树，因其有折断压路的危险，是导致道路损坏的原因之一。13.禁止未经公路管理机关许可而在公路上摆放商品、货物、堆放木材、石块及障碍物。14.禁止未经公共工程与运输部门许可而在公路上举办仪式。15.禁止铁轮车辆或带链条的车辆在沥青路面、混凝土路面或其他路面上行驶而不加路面防护，以免道路受损。16.禁止无人看管而沿公路放牧、放养及驱赶牲畜。17.禁止其他违反法律法规的行为。三、住房城市规划及环境工作的禁止事项。责成四个市的市级行政机关、各部门及同等机关、两支武装部队、教育机构、企业、社会组织、村、人民，在赛贡省全境严格执行住房城市规划及环境工作的禁止事项，依照2009年版建设法、2017年城市规划法（修订版）、2005年建设管理条例及2006年城市规划编制条例，综合禁止事项如下：1.禁止未经相关部门许可而经营建设、城市规划勘测设计业务；2.禁止在法律法规不允许的区域建设，如军事战略区、文物区、历史遗址、文化遗产区、保护林区、公路保留区、铁路、湖、塘、溪、田、灌溉系统、水电站大坝、机场范围、涉及机场安全的区域、护坡防护区。3.禁止无故阻挠城市规划勘测设计工作的进行、不提供便利或不予配合。4.禁止未经许可、不符合且不符合经济社会发展规划及城市规划而随意建设、修缮、加建及改建。5.禁止违反城市规划法使用土地。6.禁止侵占城市规划中划定的禁区且未经城市规划管理机关许可的开挖填土及各种建设。7.禁止改变本人管理使用范围内的地面、建筑物及自然环境的现状，致使城市规划所定的土地用途分区发生变化。8.禁止未经相关部门许可而沿街道及公园砍剪、修整树木枝桠。9.禁止向自然水源排放污水污物。10.禁止未经相关部门许可而运输污染路面、公共场所或他人场所的建材，如泥土、矿石、山石及砂。11.禁止其他违反法律法规的行为。四、组织实施的措施与办法。1.责成主管公共工程与运输工作的副省长担任本命令实施的总控制指导人。2.责成各市长、村长主动开展劳动与集体清扫活动，确定每周五下午及国家重要节日，或确定某一天作为专门的城市清洁日，以树立全民意识，使之成为持续不断的运动。3.责成赛贡省各部门及同等机关、省建国阵线、省级群众组织负责人、各企业负责人、各教育机构作为组织带头者，开展保持整洁、清扫街道及在本范围内整理秩序的运动。4.全省各部门应将保持整洁、整理秩序、装饰城市作为一项活动及自身的政治任务，作为衡量优劣美丑的标尺，亦作为本部门的弱点缺点，每3个月、6个月及1年定期进行检查、评估并对「整洁与秩序」打分。5.责成省宣传培训委员会、省新闻文化与旅游厅出文以教育全省人民，并广泛宣传本命令，以动员赛贡省人民及来宾参与保持赛贡省全境街道整洁有序的运动，使本命令取得良好成效。6.责成省公共工程与运输厅、城市发展与管理机关、省公安司令部及省卫生厅作为实施的负责者，并作为副省长的助手，作为管理机关，直接对地方街道的卫生与秩序成败负责，依照法律及相关法规的规定执行。7.党政各组织、各社团、赛贡省媒体等均应配合实施本命令，使之取得良好成效。8.遵守本命令的个人、法人或组织，将按相关法律规定，酌情获得表彰及政策待遇。9.违反本命令的任何个人、法人或组织，将视情节轻重，受到教育、纪律处分、罚款、民事赔偿或依相关法律规定追究法律责任。五、本命令自签署之日起生效。省长。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
ຫ້າມບຸກຄົນ, ນິຕິບຸກຄົນ ຫຼື ການຈັດຕັ້ງ ມີພຶດຕິກຳ ຂອງກົດໝາຍວາດ້ວຍທາງຫລວງ (ສະບັບປັບປຸງ) ແລະ ຂໍຕົກລົງຂອງລັດຖະມົນຕີວາການ ວາດ້ວຍການປົກປັກຮັກສາ ແລະ ບູລະນະທາງຫລວງ ເລກທີ 17179/ຍທຂ ມີລາຍລະອຽດ ດັ່ງນີ້: 1. ຫ້າມດຳເນີນທຸລະກິດ ກຽວກັບທາງຫລວງ ໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ ຈາກຂະແບນງການທີກຽວຂ້ອງ. 2. ຫ້າມປຸກສ່ຳງ, ກໍ່ສ້າງກິດຈະການໃດໜຶຶງ ທີເປັນກິດຈະການຊົ່ວຄາວ ຫຼື ຖາວອນ ໃນຂອບເຂດສະຫງວນ ທາງ ເປັນຕົ້ນ ການກໍເຮືອນ, ອາຄານ ແລະ ປອນຈອດລົດ ກວມຮອງລະບາຍນ້າ. 3. ຫ້າມຕັ້ງເສົາໄຟຟ້າ, ເສົາໂທລະຄົມມະນາຄົມ, ປ້າຍໂຄສະນາ ຢູ່ຂອບເຂດສະຫງວນຂອງທາງ. 4. ຫ້າມຊຸດດົນແຄມທາງ ຫລື ຊຸດຫ້າທາງ ເພືອວາງທໍ່ນ້ຳປະປາ, ທໍ່ສາຍໄຟຟ້າ, ທໍ່ສາຍໂທລະຄົມມະນາຄົມ, ທໍ່ຊົນລະປະທານ, ທໍລະບາຍນຳໄປຕາມແຄມທາງ, ຂ້າມທາງລອດພື້ນ ຫລື ຂຸດເປັນຮອງຊົນລະປະທານ ໃນຂອບເຂດ ສະຫງວນຂອງທາງ. ລ. ຫ້າມຊຸດ, ຈົກ ຫລື ຕັກເອົາດິນ, ຫີນ, ຫີນແຮ, ດິນຊາຍ ແລະ ວັດສະດຸອືນ ຢູ່ທາງ ຫລື ຂອບເຂດສະຫງວນ ຂອງທາງ. 6. ຫ້າມຂົນສົ່ງວັດສະດຸກໍ່ສ້າງ ຫຼື ສິ່ງອື່ນໆ ເປັນຕົ້ນ: ດີນ, ແຮ, ຫີນປູນ ແລະ ຊາຍ ທີສ້າງຄວາມເປີະເປື້ອນໃສ ທາງຫລວງ. 7. ຫ້າມບັນທຸກນ້ຳຫັກເກີນ ແລນເທິງຫ້າທາງຫລວງແຕລະປະເພດ ໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ ຈາກອົງການຄຸ່ມ ຄອງທາງຫລວງ. 8. ຫ້າມຂັດຂວາງ, ບໍ່ອ້ານວຍຄວາມສະດວກ ຫຼື ບໍ່ໃຫ້ການຮ່ວມມືແກການການດຳເນີນການກໍ່ສ້າງ, ບຸລະນະ ຮັກສາ ແລະ ການສ້ອມແປງ. 9. ຫ້າມມ້າງເພ, ທຳລາຍໂຄງປະກອບ, ສິງປະກອບ, ສິງປ້ອງກັນຄວາມປອດໄພ ຂອງທາງຫລວງ ແລະ ຕັດ ຕົ້ນໄມ້ຕາມເຂດສະຫງວນຂອງທາງ. 10. ຫ້າມຊື້ຂາຍ ສິ່ງປະກອບ ແລະ ສິ່ງປ້ອງກົນຄວາມປອດໄພ ຂອງທາງຫລວງ ເຊິນ ຝາປິດຮູລະບາຍນ້າ, ຂມພັກນຳ, ສິ່ນສ່ວນຂົວ, ຫຼັກປ້າຍສັນຍານ ແລະ ອືນໆ. 11. ຫ້າມຖົມຮອງລະບາຍນຳແຄມທາງ, ຖົມດົນ ສູງກວາຫ່າທາງ, ໃສໜຳທາງ ແລະ ວາງສິ່ງກົດຂວາງຕາງໆ, ຖອກນຳມັນ, ດັງໄຟໃສທາງ, ຖີ່ມສິງເບີເປື້ອນໃສໜຳທາງ, ຮອງລະບາຍນ້າ, ເຂດສະຫງວນ ແລະ ເຂດປອດໄພ ຂອງ ທາງຫລວງ. 12. ຫ້າມປູກຕົ້ນໄມ້ກິນຫາກ ຫຼື ຕົ້ນໄມ້ໃຫຍ ທີກວມເອົາເຂດສະຫງວນ, ຂອບເຂດຄວາມສູງການສັນຈອນ ເຂີງມິຄວາມສຽງຕໍ່ການຫັກລົມທັບທາງ ເປັນສາເຫດໜຶ່ງທີພາໃຫ້ເສັ້ນທາງເປເພເຍຫາຍ . 13. ຫ້າມວາງເຄືອງຂາຍ, ເຄືອງບນາຍ, ປະຖດືມທອນໄມ້, ກ້ອນຫີນ ແລະ ສິງກົດຂວາງຕາມທາງຫລວງ ໂດຍ ບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຈາກອົງການຄຸ້ມຄອງທາງຫລວງ. 14. ຫ້າມຈັດພິທີຕາມທາງຫລວງ ໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຈາກຂະແໜງ ໂຍທາທິການ ແລະ ຂົນສົ່ງ. 15. ຫ້າມເຄືອນຍ້າຍພາຫະນະຕີນເຫຼັກ ຫຼື ຄຽນດ້ວຍໂສ້ແລນເທີງໜ້າທາງປູຢ່າງ, ທາງປເບຕົງ ຫຼື ໜ້າທາງ ອືນໆໂດຍບໍ່ມີການປ້ອງກັນຫ້າທາງ ເພືອບໍ່ໃຫ້ທາງມີການເສຍຫາຍ ແລະ ເປ້ເພ. 16. ຫ້າມລ້ຽງ, ປ່ອຍ ສັດລ້ຽງ ແລະ ເຄືອນຍ່າຍສັດລ້ຽງ ຕາມທາງຫລວງ ໂດຍບໍມີຜູ້ຄວບຄຸມ. 17. ຫ້າມມີພຶດຕິກຳອືນ ທີເປັນການລະເມີດກົດໝາຍ ແລະ ລະບຽບການ. [[[. ຂໍ້ຫ້າມສຳລັບ ວຽກງານ ເຄຫາ-ຜັງເມືອງ ແລະ ສິງແວດລ້ອມ ໃຫ້ອິານາດການປົກຄອງເມືອງ 4 ຕົວເມືອງ, ພະແນກການ-ອົງການທຽບເທົາ, ກົມກອງ 2 ກຳລັງ, ສະຖາບັນ ການສຶກສາ, ວິສະຫະກິດ, ອົງການຈັດຕັ່ງສັງຄົມ, ບ້ານ, ປະຊາຊົນ ໃນທຸກຂອບເຂດແຂວງເຊກອງ ປະຕິບັດຂໍ້ຫ້າມ ສຳ ລັບວຽກງານເຄຫາ-ຜັງເມືອງ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ ຕາມກົດໝາຍວາດ້ວຍການກໍ່ສ່າງ ສະບັບປີ 2009, ກົດບນາຍວາ ດ້ວຍການຜັງເມືອງ ( ສະບັບປັບປຸງ ) ສະບບປີ 2017, ລະບຽບການຄຸ້ມຄອງການປູກສ້າງ ສະບັບປີ 2005 ແລະ ລະ . ບຽບການວາງແຜນຜັງເມືອງ ສະບັບປີ 2006 ຢ່າງເຂັ້ມງວດ ຂຶງສັງລວມມີຂໍຫ້າມດັ່ງລຸມນີ້: 1. ຫ້າມດຳເນີນທຸລະກິດກຽວກັບ ການກໍ່ສ້າງ, ການສຳຫຼວດ-ອອກແບບ ແຜນຜັງຕົວເມືອງ ໂດຍບໍ່ມີໃບອະນຸ ຍາດຈາກຂະແໜງການທີກຽວຂ້ອງ; 2. ຫ້າມກໍ່ສ້າງໃນເຂດທີລະບຽບກົດໝາຍບໍ່ອະນຸຍາດ ເປັນຕົ້ນເຂດຍດທະສາດການທະຫານ, ເຂດວັດທຸບູ ຮານ, ສະຖານປະຫວັດສາດ, ເຂດມໍລະດົກທາງວັດທະນະທຳ, ເຂດປ່ສະຫງວນ, ຂອບເຂດສະຫງວນຂອງທາງຫຼວງ, ທາງລົດໄຟ, ບຶງ, ໜອງ, ຫ້ວຍ, ທົ່ງນາ, ລະບົບຊົນລະປະທານ, ເຂືອນພະລັງງານໄຟຟ້າ, ຂອບເຂດສະໜາມບິນ, ບໍລິ ເວນທີພົວພັນເຖິງຄວາມປອດໄພຂອງສະໜາມບິນ, ເຂດປ້ອງກັນຕາຝຜັງເຈືອນ. 3. ຫ້າມຂັດຂວາງການດຳເນີນການສຳຫຼວດ - ອອກແບບ ແຜນຜັງຕົວເມືອງ ໂດຍບໍ່ມີເຫດຜົນ, ບໍ່ອຳນວຍ ຄວາມສະດວກ ຫຼື ການຮວມມື. 4. ຫ້າມກໍ່ສ້າງ, ສ້ອມແປງ, ຕໍ່ເຕີມ ແລະ ດັດແກ້ແບບຊະຊາຍ ໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ, ບໍ່ຖືກຕ້ອງ ແລະ ສອດ ຄອງ ກັບແຜນພັດທະນາເສດຖະກິດ-ສັງຄົມ ແລະ ແຜນຜັງເມືອງ. ຈື 5. ຫ້າມນຳໃຊ້ທີດິນທີຂັດກັບກົດໝາຍວາດ້ວຍການຜັງເມືອງ. 6. ຫ້າມຊຸດດົນ, ຖົມດິນ ແລະ ການກໍ່ສ່າງຕາງໆ ຊີງເປັນການບກລູກເຂດຫວງຫ້າມທີກຳນົດໄວ້ຢູ່ໃນແຜນຜັງ ຕົວເມືອງ ແລະ ບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຈາກອົງການຄຸ່ມຄອງຜັງເມືອງ 7. ຫ້າມດັດແປງສະພາບຕົວຈົງຂອງໜຳດົນ, ສິ່ງປຸກສາງ ແລະ ສະພາບແວດລ້ອມທຳມະຊາດ ທິຢູ່ໃນການຄຸ່ມ ຄອງ ແລະ ນຳໃຊ່ຂອງຕົນ ຊີງພາໃຫ້ມີການປ່ຽນແປງເຂດນຳໃຊ່ທິດິນຕາມມາທີກຳນົດໄວ້ໃນແຜນຜັງຕົວເມືອງ. 8. ຫ້າມຕັດຮອນ, ຕົບແຕງຕົນໄມ້, ງົາໄມ້ ຕາມແຄມຖະຫົນຫົນທາງ ແລະ ສວນສາທາລະນະ ໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບ ອວະນຍາດຈາກຂະແໜງການທິກຽວຂ່ອງ. 9. ຫ້າມປ່ອຍນຳເສຍ ແລະ ນຳເປື່ອນລົງແຫລງນຳທຳມະຊາດ . 10. ຫ້າມຂົນສົ່ງວັດສະດຸກໍ່ສາງເປັນຕົ້ນ ດີນ, ຫີນແຮ, ຫີນພູ ແລະ ຊາຍ ທີສ້າງຄວາມເປີເປື່ອນໃສຫ້າທາງ, ສະຖານທິສາທາລະນະ ຫລື ສະຖານທີຂອງຜູອືນໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຈາກຂະແບນງການທີກຽວຂ່ອງ. 11. ຫ້າມມີພຶດຕິກຳອຶນ ທີເປັນການລະເມີດກົດໝາຍ ແລະ ລະບຽບການ. [ໄ ມາດຕະການ ແລະ ວິທີການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ 1. ມອບໃຫ້ທານຮອງເຈົ້າແຂວງ ຜູ້ຊີນ້າວຽກງານໂຍທາທິການ ແລະ ຂົນສົ່ງ ເປັນຜູ້ຄວບຄຸມຊີ່ນຳການຈັດຕັ້ງ ປະຕິບັດຄຳສັ່ງ ສະບັບນີ້. 2. ມອບໃຫ້ ທານ ເຈົ້າເມືອງ, ນາຍບ້ານ ເປັນເຈົ້າການ ສ້າງຂະບວນການອອກແຮງງານ ແລະ ອະນາໄມລວມ ໃຫ້ກຳນົດເອົາທຸກແລງຂອງວັນສຸກ ແລະ ວັນສຳຄັນຂອງຊາດ ຫລື ກຳນົດເອົາວັນໃດຫຶງໃຫ້ເປັນວັນເຮັດຄວາມສະອາດ ຕົວເມືອງສະເພາະ ເພືອການສ້າງຈິດສຳນິກໄປໃນໂຕ ແລະ ໃຫ້ເປັນຂະບວນຝົດຝື່ນຢ່າງຕໍ່ເນືອງ. 3. ມອບໃຫ້ ທານຫົວຫ້າພະແນກການ-ອົງການທຽບເທົ່າອ໋ອມຂ້າງແຂວງເຊກອງ, ແນວລາວສ້າງຊາດແຂວງ, ອົງການຈັດຕັ້ງມະຫາຊົນຂັ້ນແຂວງ, ຜູ້ວຳນວຍການວິສະຫະກິດຕາງໆ, ບັນດາສະຖາບັນການສຶກສາເປັນຜູ້ຈັດຕັ້ງນຳພາ ຂະບວນການຮັກສາຄວາມສະອາດ, ການອະນາໄມຖະຫົນຫົນທາງ ແລະ ການຈັດສັນຄວາມເປັນລະບຽບຮຽບຮ່ອຍໃນ . " ຂອບເຂດຂອງຕົນ. 4. ໃຫ້ທຸກພາກສວນຢູ່ໃນແຂວງເຊກອງ ຫັນເອົາວຽກງານຮັກສາຄວາມສະອາດ , ຈັດສັນຄວາມເປັນລະບຽບ ຮຽບຮ້ອຍ, ການປະດັບປະດາຕົວເມືອງ ເປັນກິດຈະການເຄືອນໄຫວ ແລະ ເປັນໜ້າທີການເມືອງຂອງຕົນ, ທັງເປັນໄມ້ ຫຼາວັດແທກຄວາມດີ, ຄວາມງາມ ຫຼື ເປັນທັງຈຸດອອນ, ຂໍ້ບົກຜອງຂອງພາກສວນຕົນ, ໂດຍມີການກວດກາ, ປະເມີນ ຜົນ ແລະ ໃຫ້ຄະແນນ "ຄວາມສະອາດ ແລະ ຄວາມເປັນລະບຽບຮຽບຮ່ອຍົ ໃນທກໆ 3 ເດືອນ, 6 ເດືອນ ແລະ 1 ປີ ຢ່າງເປັນປະຈຳ. 65. ມອບໃຫ້ຄະນະໂຄສະນາອົບຮົມແຂວງ, ພະແນກຖະແຫລງຂາວ - ວັດທະນະທຳ ແລະ ທ່ອງທ່ຽວແຂວງ ອອກເອກະສານເພືອສຶກສາອົບຮົມປະຊາຊົນທົ່ວແຂວງເຊກອງ ພ້ອມທັງເຜີຍແຜ, ປະຊາສຳພັນຄຳສັງສະບັບນີ້ເພື່ອປກ ລະດົມປະຊາຊົນຊາວແຂວງເຊກອງ, ແຂກເມືອງໃຫ້ເຂົາຮວມຂະບວນການຮັກສາຄວາມສະອາດ ແລະ ຄວາມເປັນລະ ບຽບຮຽບຮ້ອຍຕາມຖະຫົນຫົນທາງ ທົ່ວແຂວງເຊກອງຕາມຄຳສັ່ງສະບັບນີ້ໃຫ້ໄດ້ຮັບຜົນດົ . 6. ມອບໃຫ້ພະແນກໂຍທາທິການ ແລະ ຂົນສົ່ງແຂວງ, ອົງການພັດທະນາ ແລະ ບໍລິຫານຕົວເມືອງ, ກອງບັນ ຊາການ ປກສ ແຂວງ ແລະ ພະແນກສາທາລະນະສຸກແຂວງ ເປັນເຈົ້າການໃນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ ທັງເປັນຜູ້ຊວຍທານ ຮອງເຈົ່າແຂວງ, ເປັນອົງການຄຸ້ມຄອງ ແລະ ຮັບຜິດຊອບໂດຍກົງຕໍ່ຜົນໄດ້, ຜົນເສຍກຽວກັບການຮັກສາອານາໄມ ແລະ ຄວາມເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍ ໃນທ້ອງຖະຫົນຕາມກົດບນາຍ ແລະ ນິຕິກຳລຸມກົດໝາຍທີ່ກຽວຂ້ອງໄດ້ກຳນົດແລ້ວ. 7. ທກຣົງການຈັດຕັ້ງຂອງພັກລັດ, ເວກະຂົນ, ບະນານຳ ຂາວ<ຂວງເສກະຮາ ຈຳຮັບຮ໋ :ລະ ໃຫ້ການຮວອມມິ ຈັດຕັງປະຕິບັດຄຳສັງສະບັບນີ້ ໃຫ້ເກີດຜົນເປັນຢ່າງດົ 8. ບຸກຄົນ, ນິຕິບກຄົນ ຫລື ການຈັດຕັ້ງ ທີປະຕິບັດຄຳສັ່ງ ຈະໄດຮັບການຍ່ວອງຍໍ ແລະ ການປະຕິບັດນະໂຍ ບາຍ ຕາມຄວາມເໜາະສົມ ຫີໄດ໋ກຳນົດໄວ້ໃນກົດໝາຍທີກຽວຂ່ອງ 9. ບຸກຄົນ, ນິຕົບກຄົນ ຫລື ການຈັດຕັ່ງໃດທິລະເມີດຄາສັງສະບັບນີ້ຈະຖືກສຶກສາອົບຮົມ, ປະຕິບັດວິໄນ, ບັບ ໄໜ, ໃຊ້ແທນຄາເສຍຫາຍທາງແຟງ ຫລື ດຳເນີນຄະດີຕາມກົດບນາຍທີກຽວຂ່ວງກຳນົດໄວ້ ແລ້ວແຕລະກໍລະນີຫັກ ຫລື ເບົາ. ໄ . ຄ໊າສັງສະບັບນີ້ມີຜົນສັກສິດນັບແຕວັນທີລົງລາຍເຊັນເປັນຕົນໄປ. ມ ຈມ<ເຽ#ກລ6ວ5ຈທ->- ຈ - ແຈະ . ເຈົາແຂວງ ມ“ ”7“/າສ ພູຈ . ຈ໊ ເາ 1 ຊື້. ໃີ ຫີ້ ຖືມ້ຊີຄົນ.ຫ ເນໄ, ກະຈາ ມໄຊ ຈໃ າຫ ສະພາບະຊາຂົນແຂວ5 01 ສະບັບ ພ ເລມ 2), ທຸກພະແນກການ. ອົງການທຽບເທົ່າ ອ່ອນຂາງແຂວ: 01 ສະບັບ ມາ > 25 ເມຶອງ 4 ເມືອງ 01 ລະບັບ ຈະຫ 0ະ ະ າ ເຖບ ບຸດດາວຽງ ເກັບມ່ຽນ 03 ສະບັບ ໄໄາ . |