Decision on the Management of the Ministry of Justice's Website
关于司法部网站管理的决定
ຂໍ້ຕົກລົງ ວ່າດ້ວຍ ການຄຸ້ມຄອງເວັບໄຊກະຊວງຍຸຕິທຳ
Summary
The Minister of Justice issued a decision stipulating principles for the management, construction, and use of the Ministry's website, defining responsibilities of responsible bodies (unified steering committee, management committee, and departmental liaisons), procedures and timelines for submission and processing of information documents, to promote the publication of information and official documents in the judicial field.
Articles
Article 1
Purpose. This Decision stipulates the principles for the management, construction, and use of information on the Ministry of Justice website, in order to ensure quality in management work and achieve uniformity in the entry of judicial work information and official documents onto the Ministry of Justice website, aiming to enable civil servants, military personnel, police officers, and even people of all ethnic groups to access and be informed of information and documents, to participate in the dissemination and popularization of judicial work information and documents, making them extensive, comprehensive, accurate, prompt, up-to-date, and effective, so as to enhance society's awareness of respecting and complying with the law.
Article 2
Ministry of Justice Website. The Ministry of Justice website is an electronic collection source of information and official documents in the judicial field, existing within the internet system, named "Ministry of Justice Website," with the domain name [www.moj.gov.la], serving as a platform for publishing various types of information and official documents in the judicial field for public awareness.
Article 3
Information and official documents published on the Ministry of Justice website. Information and official documents published on the Ministry of Justice website include: various regulations in the judicial field; draft regulations and impact assessment reports of draft regulations in the judicial field; news and photos of activities of the Ministerial leadership, the General Office, various departments, the National Judicial Institute, the Economic Dispute Mediation Center, and provincial/municipal Departments of Justice, as well as news of meetings, professional seminars, grassroots judicial work (related to the "Three Constructions" work), and activities of mass organizations in the judicial field; the history of the Ministry of Justice, strategic plans and visions in the judicial field, and publishable development plans in the judicial field; organizational structures, responsibilities, annual work plans, various work statistics in the judicial field, as well as publishable legal manuals, textbooks, research reports, legal interpretations, brochures, posters, and draft samples of various forms; mass media products, including publishable magazines, newspapers, newsletters, radio legal programs, television programs, CDs, VCDs, DVDs, legal dramas, legal awareness short films, and legal songs.
Showing the first 3 of 15 articles. Open the LaoPaniti app for the full trilingual text.
Read the full trilingual text with AI explanation in the LaoPaniti app← LaoPaniti home: AI legal Q&A · contract drafting · Chinese-Lao translation