关于巴色市一站式服务窗口征收手续费、服务费、表格费的决定
ຂໍ້ຕົກລົງ ວ່າດ້ວຍການເກັບຄ່າທຳນຽມ, ຄ່າບໍລິການ, ຄ່າແບບຟອມ ຢູ່ຫ່ວຍງານບໍລິການຜ່ານປະຕູດຽວ ເມືອງປາກເຊ
Decision on Fees, Service Charges, and Form Fees at the Pakse One-Stop Service Window
简介
巴色市政府就该市一站式服务窗口受理的各项业务、所需文件、办结时限及征收的手续费、服务费、表格费、印花税等作出统一规定。 【OCR识别·机器翻译，未经律师终审，以官方PDF为准】
Summary
The Pakse City Government issued unified regulations on the various services accepted at the city's one-stop service window, required documents, processing deadlines, and fees collected including service fees, form fees, and stamp duties.
ບົດສະຫຼຸບ
ອົງການປົກຄອງນະຄອນປາກເຊໄດ້ກຳນົດຂໍ້ກຳນົດທີ່ເປັນເອກະພາບກ່ຽວກັບທຸລະກິດຕ່າງໆທີ່ຮັບຜ່ານປ່ອງຢ້ຽມດຽວຂອງນະຄອນ, ເອກະສານທີ່ຕ້ອງການ, ໄລຍະເວລາດຳເນີນການ, ແລະ ຄ່າທຳນຽມ, ຄ່າບໍລິການ, ຄ່າແບບຟອມ, ອາກອນສາມຫຼ່ຽມ ແລະ ອື່ນໆ.
条文
第1条
同意核准巴色市一站式服务窗口受理的各项业务及所需文件如下。一、新闻、文化与旅游办公室，包含以下业务：1.美容店开业许可；2.理发店许可；3.裁缝店许可；4.文印、售书、印刷店许可；5.照相、冲洗照片店许可；6.铸像、雕刻及棺木销售店许可；7.小型餐饮店许可；8.中型餐饮店许可；9.啤酒馆许可；10.设置1米及以下广告牌许可；11.旅馆（开业）许可；12.旅馆续期许可；13.饭馆、米粉、汤粉、烂米粉店许可；14.出租摩托车5辆及以下许可；15.出租摩托车5辆以上许可；16.出租房5间及以下许可；17.出租房6至10间许可；18.出租房11至15间许可；19.出租房16至20间许可；20.出租房21至25间许可；21.出租房26间以上许可；22.游戏厅许可；23.光碟销售店许可。经营所需文件（凡列入的各项业务）包含：许可证、申请书、场所检查。二、工业与贸易办公室，包含以下业务：1.工厂经营许可（用工10至25人或使用5马力以下机器）；2.工厂经营许可（用工26人以上或使用5马力以下机器）；3.使用5马力以上不足10马力机器许可；4.使用10马力以上不足20马力机器许可；5.使用20马力以上不足50马力机器许可；6.使用50马力以上不足100马力机器许可。新设工厂经营文件含：8号工厂表格（新设1套），附注：新设工厂须经工厂检查；工厂经营续期（续登记）文件含：2/7号工厂表格（续登记1套）。三、公共工程与运输办公室，包含以下业务：1.签发面积不超过200平方米、高度不超过7米的建房许可，各类房屋修缮、各类围墙（文件含：申请书、图纸审核费、场所检查费、许可证费）；2.签发不超过1000立方米的填土许可（按100立方米以下、101至250立方米、251至1000立方米分档；文件含：申请书、测量及场所检查费、图纸审核费、许可证费）；3.三轮边斗车、嘟嘟车的经营及续期许可（新设文件含：申请书、贴标、许可证费；续期文件含：申请书、贴标、许可证续期费）；4.摩托车经营及续期许可（新设含：申请书、贴标、新设许可费；续期含：申请书、贴标、许可证续期费）；5.不超过15座的客船、旅游船经营许可（新设含：申请书、贴标、新设许可；续期含：申请书、贴标、续期许可费）。申请续期及经营所需文件：（甲）建房及填土许可，文件含：申请书、住址证明、地契、图纸、3张3×4照片；（乙）运输经营许可，文件含：申请书、上年度经营许可证、登记证及上年度履行义务证明、驾驶证及车辆登记证、缴路费证、技术检验证、健康检查证、保险单、附照片并加盖印章的身份证或住址证明2份、价目表2份、行车路线表2份、3×4照片2张、新车须附法院的无前科证明。四、内务办公室，包含以下业务：1.出生证明（文件含：医院或村长出具的报生函、签发出生证明申请书）；2.公民迁移申请（文件含：申请书、住址证明、户口簿或身份证复印件、生平表、无前科证明、健康检查证明、其他能证明迁移理由的文件）；3.申请改名或改姓（文件含：无前科证明、户口簿或身份证复印件、改名改姓申请书、生平表、父母或监护人担保书、改动理由的佐证文件、出生证、住址证明）；4.死亡证明（文件含：村长或医院出具的死亡证明、死者所属户口簿复印件）；5.境内结婚登记1套（文件含：成家申请书各一份、生平简表各一份、住址证明各一份、单身证明（曾婚者，若为丧偶须附村长出具的原配偶死亡证明，若为离异须附县长出具的离婚证明）、健康证明各一份、双方户口簿复印件、提亲约定记录、3×4彩照各3张、成家许可证、本人承诺书）；6.离婚（文件含：离婚申请书、法院已生效裁决的证明）。五、自然资源与环境办公室，包含以下业务：1.尚无永久地契的土地使用权转让登记（文件含：使用权权源证明2份、土地使用权买卖转让书2份、户口簿、公民证及住址证明复印件（转让人—受让人）1套、土地手续费（地税）缴纳通知复印件1份）；2.个人、法人开荒占地登记（文件含：申请书1份、户口簿、公民证及住址证明复印件（转让人—受让人）1套、地税缴纳证明1份、土地权源证明1份）；3.建房用地及农用地测量服务（文件含：申请书1份、村或部门出具的土地管理证明1份）；4.土地用途变更许可（如建房用地变更为商业用地等；文件含：申请书1份、地价权源证明1份、地税缴纳单1份）；环境工作（文件含：经营者申请书1套、经营者3×4照片2张）：第一类许可（旅馆、餐馆、汽车修理店、广告牌绘制店）；第二类许可（酒店、大型汽车修理店、米粉/粉条/春卷皮生产厂、小型养鸡及养猪）；第三类许可（小型屠宰场）；第四类许可（市场、大型屠宰场）。六、税务办公室，包含以下业务：1.印花；2.税务登记申请（文件含：税务登记及续期申请书、税务登记证、定额承包纳税跟踪表、定额承包纳税合同、企业承诺书、纳税评估表、资产申报收据、跟踪簿、纳入增值税系统的文件）；3.临时停业及永久停业证（文件含：临时停业及永久停业申请书）。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
: ເຫັນດີຮັບຮອງເອົາບັນດາພ້າວຽກ ເຂົາມາບໍລິການຢູ່ຫ່ວຍງານບໍລິການຜ່ານປະຕຸດຽວ ເມືອງປາກເຊ ແລະ ການປະກອບເອກະສານມືດັງນີ: + ຫ້ອງການຖະແຫຼງຂ່າວ, ວັດທະນະທຳ ແລະ ທ່ອງທ່ຽວປະກອບມີຫ້າວຽກຄື: 1. ອອກອະນຸຍາດ ຮ້ານເສີມສວຍ 2. ອອກອະນຸຍາດ ຮ້ານຕັດຜົມ 3. ອອກອະນຸຍາດ ຮ້ານຕັດຫຍິບ 4. ອອກອະນຸຍາດ ຮ້ານອັດເອກະສານ, ຈຳຫ່າຍປືມ, ການພິມ 5. ອອກອະນຸຍາດ ຮ້ານຖ່າຍຮູບ, ລ້າງຮຸປ ຫ້ອງວ່າການເມືອງ ປາກເຊ + 9206 1 8. ອອກອະນຸຍາດ ຮ້ານຫຼໍທາດ, ແກະສະຫຼັກ ແລະ ຂາຍໂລງສົບ 7. ອອກອະນຸຍາດ ຮ້ານກິນດື່ມຂະຫາດນ້ອຍ 8. ອອກອະນຸຍາດ ຮ້ານກິນດືມຂະຫາດກາງ 9. ອອກອະນຸຍາດ ຮ້ານສາລາເບຍ 10. ອອກອະນຸຍາດ ດັ້ງປ້າຍໂຄສະນາຂະຫາາດ 1 ແມັດ ລົງມາ 11. ອອກອະນຸຍາດ ເຮືອນພັກ ( ເປີດໃຫ້ ) 1ຂ. ອອກອະນຸຍາດ ຕໍ່ເຮືອນພັກ 13. ອອກອະນຸຍາດ ຮ້ານອາຫານ, ເຝື, ຫຼື, ເຂົ້າປຽກ 14. ອອກອະນຸຍາດ ລົດຈັກເຊົາ 5 ຄັນລົງມາ 15. ອອກອະນຸຍາດ ລົດຈັກເຊົາ 5 ຄັນຂື້ນໄປ 18. ອອກອະນຸຍາດ ຫ້ອງເຊົ່າ 5 ຫ້ອງລົງມາ 17. ອອກອະນຸຍາດ ຫ້ອງເຊົາ 6 -- 10 ຫ້ອງ 18. ອອກອະນຸຍາດ ຫ້ອງເຊົ່າ 11 -- 15 ຫ້ອງ 19. ອອກອະນຸຍາດ ຫ້ອງເຊົາ 16 -- 20 ຫ້ອງ 20.ອອກອະນຸຍາດ ຫ້ອງເຊົາ ຂ1 -- 25 ຫ້ອງ 21. ອອກອະນຸຍາດ ຫ້ອງເຊົ່າ 26 ຫ້ອງຂຶ້ນໄປ 22.ອອກອະນຸຍາດ ຮ້ານເກມ 23.ອອກອະນຸຍາດ ຮ້ານຈຳຫຼ່າຍແຜ່ນຊີດິ > ເອກະສານປະກອບໃນການດຳເນີນທຸລະກິດ ( ທຸກວຽກງານທີ່ກຳນົດເຂົ້າ ) ປະກອບມີ; -- ໃບອະນຸຍາດ -- ໃບຄຳຮ້ອງ -- ກວດກາສະຖານທີ + ຫ້ອງການອຸດສາຫະກຳ-ການຄ້າ ປະກອບມີຫໍ້າວຽກຄື: 1. ອອກອະນຸຍາດດຳເນີນກິດຈະການໂຮງງານ ໃຊ້ຄົນງານແຕ່ 10-25 ຄົນ ຫຼື ໃຊ້ເຄື່ອງຈັກຕຳກວ່າ 5 ແຮງມ້າ 2. ອອກອະນຸຍາດດຳເນີນກິດຈະການໂຮງງານ ໃຊ້ຄົນງານແຕ່ 26 ຄົນ ຂຶນໄປ ຫຼື ໃຊ້ເຄື່ອງຈັກຕຳກວ່າ 5 ແຮງມ້ຳ 3. ອອກອະນຸຍາດໃຊ້ເຄື່ອງຈັກແຕ່ 5 ແຮງມາຂຶນໄປ ແຕ່ບໍ່ເຖິງ 10 ແຮງມ້າ 4. ອອກອະນຸຍາດ ໃຊ້ເຄື່ອງຈັກແຕ່ 10 ແຮງຂຶນໄປແຕ່ບໍ່ເຖິງ 20 ແຮງມ້າ 5. ອອກອະນຸຍາດ ໃຊ້ເຄື່ອງຈັກແຕ່ 20 ແຮງມ້າຂຶ້ນໄປ ແຕ່ບໍ່ເຖິງ 50 ແຮງມ້ຳ 6. ອອກອະນຸຍາດໃຊ້ເຄື່ອງຈັກແຕ່ 50 ແຮງມ້າຂຶ້ນໄປແຕ່ບໍ່ເຖິງ 100 ແຮງມ້າ > ເອກະສານສ້າງຕັ້ງກິດຈະການ ໂຮງງານໃພ່ປະກອບມີ: -- ແບບຟອມໂຮງງານ 8 (ສ້າງໃຫ້ 1 ຊຸດ) ປນາຍເຫດ: ໂຮງງານສ້າງໃຫ່ຕ້ອງໄດ້ກວດກາໂຮງງານ ມ... + < ຫ້ອງວ່າການເມືອງ ປາກເຊ ໄ ວຫ 2 > ເອກະສານຕໍ່ກິດຈະການໂຮງງານ ( ຕໍ່ທະບຽນ )ປະກອບມີ: -- ແບບຟອມໂຮງງານ 2/7 (ຕໍ່ທະບຽນ 1 ຊຸດ) 4 ຫ້ອງການໂຍທາທິການ ແລະ ຂົນສົ່ງ ປະກອບມີໜ້າວຽກຄື: 1. ການອອກໃບອະນຸຍາດປູກສ້າງເນື້ອທີ່ບໍ່ເກີນ 200 ມ2, ຄວາມສູງບໍ່ເກີນ 7 ມ, ສ້ອມແປງເຮືອນ ທຸກປະເພດ . ຮົວທຸກປະເພດ:; > ເອກະສານປະກອບມີ: - ໃບຄຳຮ້ອງ - ຄຳຜ່ານແບບ - ຄ່າກວດກາສະຖານທີ່ -- ຄ່າໃບອະນຸຍາດ 2. ການອອກອະນຸຍາດຖົມດິນບໍລິມາດບໍ່ເກີນ 1000 ມ3 - ຄຳບໍລິມາດຖົມດິນ ແຕ່: 100 ມ" ລົງມາ -- ຄຳບໍລິມາດຖົມດິນ ແຕ່: 101 ມ" - 250 ມາ -- ຄຳບໍລິມາດຖົມດິນ ແຕ່: 251 ມ" - 1000 ມ" > ເອກະສານປະກອບມີ : -- ໃບຄຳຮ້ອງ -- ຄ່າວັດແທກກວດສະຖານທີ -- ຄຳຜ່ານແບບ -- ຄ່ງໃບອະນຸຍາດ 3. ການອອກອະນຸຍາດດຳເນີນທຸລະກິດ ແລະ ຕໍ່ກິດຈະການ ລົດສາມລໍ້ຕິດຂ້າງ, ລົດຕຸກໆ. > ເອກະສານການອອກອະນູຍາດດຳເນີນທຸລະກິດ ( ສ້າງຂື້ນໃຫ່ ) ປະກອບມີ: - ໃບຄຳຮ້ອງ -- ສະຕິກເກີ < ຄຳອອກໃບອະນຸຍາດ ( ສ້າງຂື້ນໃຫ່ ) > ເອກະສານຕໍ່ກິດຈະການ ( ຕໍ່ທະບຽນ ) ປະກອບມື: - ໃບຄຳຮ້ອງ -- ສະຕິກເກີ: -- ຄ່າອອກໃບອະນຸຍາດ ( ຕໍ່ ) 4. ອອກໃບອະນຸຍາດດຳເນີນທຸລະກິດລົດຈັກ ແລະ ຕໍ່ກິດຈະການ > ເອກະສານອອກອະນຸຍາດດຳເນິນທຸລະກິດລົດຈັກປະກອບມີ: -- ໃບຄຳຮ້ອງ -- ສະຕິກເກີ -- ຄ່າອະນຸຍາດຂື່ນໃຫ່ > ເອກະສານອອກອະນຸຍາດຕໍ່ດຳເນິນທຸລະກິດລົດຈັກປະກອບມື: -- ໃບຄຳຮ້ອງ ຫ້ອງວ່າການເມືອງ ປາກເຊ ໃ [7286 3 -- ສະຕິກເກີ -- ຄຳອອກໃບອະນຸຍາດ ( ຕໍ່ດຳເນິນທຸລະກິດ ) 5. ອອກອະນຸຢາດດຳເນີນທຸລະກິດເຮືອໂດຍສານ, ທ່ອງທຽວ ບໍ່ເກີນ 15 ບ່ອນນັ່ງ > ເອກະສານອອກອະນຸຍາດດຳເນີນທຸລະກິດເຮືອໂດຍສານ, ເຮືອທ່ອງທ່ຽວ ບໍ່ເກີນ 15 ບ່ອນນັ້ງປະກອບມື: -- ໃບຄຳຮ້ອງ -- ສະຕິກເກີ -- ອະນຸຍາດຂື້ນໃໝ່: ( ສ້າງໃຫ່ ) > ເອກະສານອະນຸຍາດຕໍ່ດຳເນີນທຸລະກິດເຮືອໂດຍສານ, ເຮືອທ່ອງທ່ຽວ ບໍ່ເກີນ 15 ບ່ອນນັງປະກອບມີ: - ໃບຄຳຮ້ອງ -- ສະຕິກເກື -- ຄ່າອອກອະນຸຍາດ (ຕໍ່ດຳເນີນທຸລະກິດ ) > ເອກກະສານທີ່ປະກອບການຂໍ້ອະນຸຍາດຕໍ່ ແລະ ດຳເນີນທຸລະກິດປະກອບມີ: ກ. ອະນຸຍາດປຸກສ້າງ ແລະ ຖົມດິນ ເອກະສານປະກອບມີດັ່ງນີ້: -່ ໃບຄຳຮ້ອງ -- ໃບຢັ້ງຢືນທີ່ຢູ - ໃບຕາດິນ -- ແບບແຕ້ມ - ຮູບ 34: 3 ໃບ ຂ. ອະນຸຍາດດຳເນີນທຸລະກິດຂົນສົ່ງ - ໃບຄຳຮ້ອງ -- ໃບອະນຸຍາດດຳເນີນທຸລະກິດປີຜ່ານມາ -- ໃບທະບຽນ ແລະ ເອກກະສານຢັ້ງຢືນການມອບພັນທະປີຜ່ານມາ -- ໃບຂັບຂີ່, ໃບທະບຽນພາຫະນະ, ໃບເສຍຄ່າທາງ, ໃບກວດກາເຕັກນິກ, ໃບກວດກາສຸຂະພາບ -- ໃບປະກັນໄພ -- ບັດປະຈຳຕົວ ຫຼື ໃບຢັ້ງຢືນທີຢູ່, ທີ່ມີຮູບຕິດພ້ອມຈຳກາປະທັບ 2 ໃບ -- ຕາຕະລາງລາຄາ 2 ໃບ -- ຕາຕະລາງເສັ້ນທາງເດີນລົດ 2 ໃບ -- ຮູບຂະໜາດ 3?4< 2 ໃບ -- ຖ້າລົດຂື້ນໃຫ່ໃຫ້ມີໃບແຈ້ງໂທດຈາກສານ + ຫ້ອງການພາຍໃນ ປະກອບມີຫ້າວຽກຄື: 1. ການຢັ້ງຢືນການເກີດ > ເອກະສານປະກອບ -- ຫຼັງສືແຈ້ງເກີດຈາກໂຮງບໍ ຫຼື ຈາກນາຍບ້ານ -- ໃບສະເຫືອອກຫຼັງສືຢັ້ງຢືນການເກີດ ລລລ 5555 ?22222 ລັດດາ ຫ້ອງວ່າການເມືອງ ປາກເຊ + ມຂຂຂ 4 2. ການຂໍຍົກຍ້າຍຂອງພົນລະເມືອງ > ເອກະສານປະກອບ -- ໃບຄຳຮ້ອງ - ໃບຢັ້ງຢືນທີ່ຢູ -- ສຳເນົາປຶມສຳມະໂນຄົວ ຫຼື ບັດປະຈຳຕົວ -- ໃບຊີວະປະຫວັດ - ໃບແຈ້ງໂທດ -- ໃບຢິ້ງຢຶນກວດສຸຂະພາບ - ເອກະສານອື່ນໆທີ່ຢັ້ງຢືນເຫດຜົນຂໍຍົກຍ້າຍ 3. ການສະເພີຂໍປ່ຽນຊື ຫຼື ປ່ຽນນາມສະກຸນ ປະກອບມີ: > ເອກະສານປະກອບ -- ໃບແຈ້ງໂທດ -- ສຳເນົາປຶ້ມສຳມະໂນຄົວ ຫຼື ບັດປະຈຳຕົວ -- ໃບສະເພີຂໍບ່ຽນຊື ຫຼື ປ່ຽນນາມສະກຸນ -- ໃບຊີວະປະຫວັດ -- ໃບຮັບປະກັນຈາກພໍແມ່ ຫຼື ຜູ້ປົກຄອງ -- ເອກະສານອ້າງອີງເຖີງເຫດຜົນໃນການປ່ຽນ -- ໃບແຈ້ງເກີດ -- ໃບຢັ້ງຢືນທີ່ຢູ່ 4. ການຍັ້ງຢືນການເສຍຊີວິດ > ເອກະສານປະກອບ -- ໃບຢັ້ງຢືນການເສຍຊີວິດຈາກນາຍບ້ານ ຫຼື ໂຮງພໍ -. ສຳເນົາປຶ້ມສຳມະໂນຄົວຂອງຜູ້ເສຍຊີວິດສັງກັດຢູ່ 5. ການແຕ່ງດອງພາຍໃນປະເທດມື 1 ຊຸດ ປະກອບມີ: > ເອກະສານປະກອບ -- ໃບຄຳຮ້ອງສ້າງຄອບຄົວ ຜູ້ລະໃບ -- ໃບຊີວະປະຫວັດຫຍໍ້ ຜູ້ລະໃບ -- ໃບຢັ້ງຢືນທີ່ຢູ່ ຜູ້ລະໃບ -- ໃບຢັ້ງຢືນຄວາມເປັນໂສດ (ກໍລະນີເຄີຍແຕ່ງງານແລ້ວ, ຖ້າເປັນຫ້າຍຕ້ອງມີໃບຢັ້ງຢືນການເສຍຊີວິດຂອງຄູ່ສົມ ລົດເກົ່າທີ່ເສຍຊີວິດຈາກນາຍບ້ານທີອາໃສ່ຢູ່, ຖ້າເປັນຮ້າງຕ້ອງມືໃບຢັ້ງຢຶນການຢ້າຮ້າງຈາກເຈົ້າເມືອງຄັດຕິດມານຳ) -- ໃບຢັ້ງຢຶນສຸຂະພາບ ຜູ້ລະໃບ -- ສຳເນົາປຶ້ມສຳມະໂນຄົວຂອງແຕ່ລະຝ່າຍ -- ບົດບັນທຶກສັນຍາສູ່ຂໍ - ຮູບສີຂະຫາດ 3%4 ຜູ້ລະ 3 ແຜ່ນ - ໃບອະນຸຍາດສ້າງຄອບຄົວ (ເ າກາາາາຸກາກາາກາາາກກາກກາກບາກບກຫານກາກນາການຄາກກກາງກກກາງກງກກກກກກາາກກງກາງກາກກາກາກກກກກກກາກກາກກກກາງກກກກກກກກກກກງກກກາກກກກກກກກກກກກກກກກກກກ ຫ້ອງວ່າການເມືອງ ປາກເຊ ໄ 206 5 -- ໃບປະຕິຍານຕົນ 6. ການຢ່າຮ້າງປະກອບມີ:; > ເອກະສານປະກອບ -- ໃບຄຳຮ້ອງຂໍຢ່ງຮ້າງ -- ໃບຢັ້ງຢຶນການຕັດສິນຂອງສານທີໃຊ້ໄດ້ຢ່າງເດັດຂາດ + ຫ້ອງການຊັບພະຍາກອນທຳມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມປະກອບມືຫ້າວຽກຄື: 1. ການຈົດທະບຽນກ່ຽວກັບການມອບໂອນ ສິດນຳໃຊ້ທີ່ດິນ ທີ່ບໍ່ທັນມີໃບຕາດິນຖາວອນ; > ເອກະສານປະກອບ -- ໃບຢັ້ງຢຶນ ເຄົ່າມູນສິດນຳໃຊ້ 02 ໃບ -- ໃບມອບໂອນຊື້ - ຂາຍ ສິດນຳໃຊ້ທີ່ດິນ 02 ໃບ. -- ອັດສຳເນົາ ປຶ້ມສຳມະໂນຄົວ, ບັດປະຊາຊົນ ແລະ ໃບຢັ້ງຢືນທີ່ຢູ ( ຜູ້ມອບ - ຜູ້ຮັບ ) 01 ຊຸດ. -- ອັດສຳເນົາ ໃບແຈ້ງເສຍ ຄ່າທຳນຽມທີ່ດິນ ( ພາສີທີ່ດິນ ) 01 ໃບ. ຂ. ການຂື້ນທະບຽນ ກ່ຽວກັບການຈັບຈ່ອງຖາກຖາງ ຂອງບຸກຄົນ, ນິຕິບຸກຄົນ; > ເອກະສານປະກອບ -- ໃບສະເຫີ 01 ໃບ. - - ອັດສຳເນົາ ປຶ້ມສຳມະໂນຄົວ, ບັດປະຊາຊົນ ແລະ ໃບຢັ້ງຢືນທີ່ຢູ່ ( ຜູ້ມອບ - ຜູ້ຮັບ ) 01 ຊຸດ. -- ໃບຢັ້ງຢືນ ການເສຍພາສີທີ່ດິນ 01 ໃບ. -- ໃບຢັ້ງຢືນເຄົ່າມູນກ່ຽວກັບດິນ 01 ໃບ 3. ການບໍລິການ ການວັດແທກດິນປຸກສ້າງ ແລະ ດິນກະສິກຳ. > ເອກະສານປະກອບ -- ໃບສະເຫີ 01 ໃບ - ໃບຢັ້ງຢືນ ການຄຸ້ມຄອງດິນ ຈາກບ້ານ ຫຼື ກົມກອງ 01 ໃບ 4. ອະນຸຍາດຫັນປ່ຽນດິນ ປະເພດຫຼຶ່ງກາຍເປັນປະເພດອື່ນ ( ເຊັນ:ປ່ຽນດິນປຸກສ້າງເປັນດິນທຸລະກິດ...) > ເອກະສານປະກອບ -- ໃບສະເຫີ 01 ໃບ -- ໃບຢັ້ງຢືນເຄົ່າມູນທີ່ດິນ 01 ໃບ -- ໃບເສຍທາສີທີ່ດິນ 01 ໃບ + ວຽກງານສິ່ງແວດລ້ອມ. ເອກະສານປະກອບມີ : -- ໃບສະເຫົຂອງຜູ້ປະກອບການ (ຊຸດ) - ຮູບ 02 ໃບ ຂະຫາດ 314 ຂອງຜູ້ປະກອບການ 1. ອອກອະນຸຍາດປະເພດ ຫ້ອງວ່າການເມືອງ ປາກເຊ ໄ-ວລວ6 6 -- ເຮືອນພັກ - ອັງນອາຫານ -- ຮ້ານສ້ອມແປງລົດ -- ຮັານແຕ້ມປ້າຍໂຄສະນາ 2. ອອກອະນຸຍາດປະເພດ: -- ໂຮງແຮມ - ຮ້ານສ້ອມແປງລົດໃຫຍ່ -- ໂຮງງານຜະລິດເຂົາປຸ້ນ, ເສັ້ນຫື ແລະ ແຜ່ນຫວັນກັນ - ການລ້ຽງໄກ່ຂະຫາດນ້ອຍ - ການລ້ຽງຫຸຂະຫາດນ້ອຍ 3. ອອກອະນຸຍາດປະເພດ: - ໂຮງຂ້້າສັດນ້້ອຍ 4. ອອກອະນຸຍາດປະເພດ: - ຕະຫຼາດ -- ໂຮງຂ້າສັດໃຫຍ່ 2. ຫ້ອງການສ່ວຍສາອາກອນປະກອບມີຫຼ້າວຽກຄື: 1. ສະແຕັມ 2. ອະນຸຍາດຂໍຂື້ນທະບຽນອາກອນ > ເອກະສານປະກອບມີ -- ໃບຄຳຮ້ອງຂໍຂື້ນ ແລະ ຕໍ່ທະບຽນອາກອນ - ໃບທະບຽນອາກອນ -- ໃບຕິດຕາມການເສຍອາກອນຕາມລະບອບມອບເພົາ -- ໃບສັນຍາອາກອນມອບເຫຼົາ - ໃບປະຕິຍານຂອງທຸລະກິດ -- ໃບປະເມີນການເສຍອາກອນ -- ໃບຮັບເງີນແຈ້ງເສຍຊັບສີນ -- ປຶ້ມຕິດຕາມ -- ເອກະສານປະກອບເຂົ້າລະບົບອາກອນມູນຄ່າເພີ່ມ 3. ໃບຢຸດເຊົາຊົວຄາວ ແລະ ໃບຢຸດເຊົາຖາວອນ > ເອກະສານປະກອບມີ -- ໃບຄຳຮ້ອງຢຸດເຊົາຊົ່ວຄາວ ແລະ ໃບຢຸດເຊົາຖາວອນ - < ສ ຈ່ < ຫ້ອງວ່າການເມືອງ ປາກເຊ ໄ ນລຂ6 7
第2条
手续费、服务费、表格费—文件印制费及各项印花税如下（金额单位：基普）。一、新闻、文化与旅游办公室：1.美容店许可——手续费70,000、服务费20,000、表格费50,000、印花税4,000、场所检查费50,000，合计194,000；2.理发店——手续费50,000、服务费20,000、表格费50,000、印花税4,000、场所检查费50,000，合计174,000；3.裁缝店——同上合计174,000；4.文印售书印刷店——手续费100,000、服务费50,000、表格费50,000、印花税2,000、场所检查费50,000，合计252,000；5.照相冲印店——合计252,000；6.铸像雕刻棺木店——合计252,000；7.小型餐饮店——手续费100,000、服务费20,000、表格费50,000、印花税2,000、场所检查费50,000，合计222,000；8.中型餐饮店——手续费200,000，合计322,000；9.啤酒馆——手续费500,000，合计622,000；10.设1米及以下广告牌——手续费50,000、服务费20,000、表格费20,000、印花税2,000，合计92,000；11.不分级旅馆（开业）——手续费400,000、服务费20,000、表格费50,000、印花税2,000、场所检查费50,000，合计522,000；12.旅馆续期——服务费20,000、表格费50,000、印花税2,000、场所检查费50,000，合计122,000；13.饭馆/米粉/汤粉/烂米粉店——合计172,000；14.出租摩托车5辆及以下——合计172,000；15.出租摩托车5辆以上——手续费100,000，合计222,000；16.出租房5间及以下——手续费100,000，合计222,000；17.出租房6至10间——手续费200,000，合计322,000；18.出租房11至15间——手续费250,000，合计372,000；19.出租房16至20间——手续费300,000，合计422,000；20.出租房21至25间——手续费400,000；21.出租房26至30间——手续费450,000，合计572,000；22.游戏厅——手续费1,000,000，合计1,122,000；23.光碟销售店——手续费200,000，合计322,000。二、工业与贸易办公室（手续费、服务费及表格/印制费等）：1.（甲）工厂经营许可（用工10至25人或机器低于5马力）——手续费15,000、表格费25,000、印花税2,000，合计42,000；（乙）该类工厂续登记——手续费15,000、表格费25,000、印花税2,000；2.（甲）工厂经营许可（用工26人以上或机器低于5马力）——手续费25,000、表格费25,000、印花税2,000，合计52,000；（乙）续登记同上合计52,000；3.（甲）使用5马力以上不足10马力机器许可——手续费20,000、表格费25,000、印花税2,000，合计47,000；（乙）续登记同上合计47,000；4.（甲）10马力以上不足20马力——手续费30,000、表格费25,000、印花税2,000，合计57,000；（乙）续登记同上57,000；5.（甲）20马力以上不足50马力——手续费50,000、表格费25,000、印花税2,000，合计77,000；（乙）续登记同上77,000；6.（甲）50马力以上不足100马力——手续费100,000、表格费25,000、印花税2,000，合计127,000；（乙）续登记同上127,000。三、公共工程与运输办公室所列业务：1.签发面积不超过200平方米、高不超过7米的建房及各类房屋、围墙修缮许可——手续费50,000、服务费20,000、表格费150,000、印花税2,000、场所检查费150,000，合计372,000；填土量100立方米以下许可——手续费50,000、服务费10,000、表格费150,000、印花税2,000、场所检查费150,000；填土量101至250立方米——手续费100,000、服务费20,000、表格费150,000、印花税2,000、场所检查费150,000，合计422,000；填土量251至1000立方米——手续费150,000、服务费50,000、表格费150,000、印花税2,000、场所检查费150,000，合计502,000；新设经营许可——手续费50,000、服务费20,000、表格费100,000、印花税2,000，合计172,000；经营续期——手续费50,000、服务费20,000、表格费80,000、印花税2,000，合计152,000；摩托车经营续期——手续费30,000、服务费20,000、表格费35,000、印花税2,000；摩托车新设经营——手续费30,000、服务费20,000、表格费55,000、印花税2,000，合计107,000；2.不超过15座客船、旅游船经营（新设）——手续费50,000、服务费20,000、表格费50,000、印花税2,000，合计122,000；续期——手续费80,000、服务费20,000、表格费50,000、印花税2,000，合计152,000。四、内务办公室所列业务：1.出生登记——表格费12,000、印花税2,000，合计14,000；2.死亡登记——服务费5,000、表格费10,000、印花税2,000，合计17,000；老挝人间结婚登记——手续费20,000、服务费20,000、表格费30,000、印花税2,000，合计72,000；老挝人与外国人结婚登记——手续费20,000、服务费25,000、表格/印制费30,000、印花税2,000，合计77,000；外国人之间结婚登记——手续费20,000、服务费100,000、表格/印制费40,000、印花税2,000，合计162,000；老挝人间离婚登记——手续费50,000、服务费100,000、表格/印制费42,000、印花税20,000，合计约212,000。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
: ຄ່າທຳນຽມ, ຄ່າບໍລິການ, ຄ່າແບບຟອມ - ແບບພີມເອກະສານ ແລະ ຄ່າສະແຕ້ມອາກອນ ຕ່າງໆດັງລຸ່ມນີ້: + ຫ້ອງການຖະແຫຼງຂ່າວ, ວັດທະນະທຳ ແລະ ທ່ອງທ່ຽວ 1 | ອອກອະນຸຍາດຮ້ານເສີມສວຍ -- ຄ່າທຳນຽມ 70.000 ກີບ -- ຄ່າບໍລິການ 20.000 ກີບ -- ຄຳແບບຟອມເອກະສານ 50.000 ກີບ -- ຄຳສະແຕ້ມ ອາກອນ 4.000 ກີບ -- ຄ່າກວດກາສະຖານທີ່ 50.000 ກີບ -- ລວມ 194.000 ກີບ ອອກອະນຸຍາດຮ້ານຕັດຜົມ -- ຄ່າທຳນຽມ 50.000 ກີບ -- ຄ່າບໍລິການ “20.000 ກີບ -- ຄ່າແບບຟອມເອກະສານ 80.000 ກີບ -- ຄ່າສະແຕັມ ອາກອນ 4.000 ກີບ -- ຄ່າກວດກາສະຖານທີ່ 50.000 ກີບ -- ລວມ 174.000 ກີບ 93 | ອອກອະນຸຍາດຮ້ານຕັດຫຍິບ -- ຄ່າທຳນຽມ 50.000 ກີບ -- ຄ່າບໍລິການ 20.000 ກີບ -- ຄຳແບບຟອມເອກະສານ 50.000 ກີບ -- ຄຳສະແຕ້ມ ອາກອນ 4.000 ກີບ - - ຄ່າກວດກາສະຖານທີ່ 50.000 ກີບ -- ລວມ 174.000 ກີບ 4 | ອອກອະນຸຍາດຮ້ານອັດເອກະສານ, ຈຳຫຼ່າຍ ປຶ້ມ, ການພິມ. -- ຄ່າທຳນຽມ 100.000 ກີບ -- ຄ່າບໍລິການ 50.000 ກີບ -- ຄຳແບບຟອມເອກະສານ 50.000 ກິບ -- ຄຳສະແຕັມ ອາກອນ 2.000 ກີບ -- ຄຳກວດກາສະຖານທີ່ 50.000 ກີບ -- ລວມ 252.000 ກີບ 5 | ອອກອະນຸຍາດຣ້ານຖ່າຍຮູບ, ລ້າງຮູບ -- ຄຳທຳນຽມ 100.000 ກີບ -- ຄ່າບໍລິການ 50.000 ກີບ -- ຄ່າແບບຟອມເອກະສານ 50.000 ກີບ ຫ້ອງວ່າການເມືອງ ປາກເຊ ໄ 32ຜຼແ 8 -- ຄ່າສະແຕ້ມ ອາກອນ 2.000 ກີບ -- ຄ່າກວດກາສະຖານທີ່ 50.000 ກິບ -- ລວມ 252.000 ກີບ 6 | ອອກອະນຸຍາດຮ້ານຫຼໍ່ທາດ, ແກະສະຫຼັກ ແລະ | ຂາຍໂລງສົບ -- ຄ່າທຳນຽມ 100.000 ກີບ | -- ຄ່າບໍລິການ 50.000 ກີບ -- ຄ່າແບບຟອມເອກະສານ 50.000 ກີບ | -- ຄ່າສະແຕັ້ມ ອາກອນ 2.000 ກີບ -- ຄ່າກວດກາສະຖານທີ່ 50.000 ກີບ - ລວມ 252.000 ກີ໊ບ 7 | ອອກອະນຸຍາດຣຮ້ານກີນດືມຂະຫາດນ້ອຍ -- ຄ່າທຳນຽມ 100.000 ກີບ -- ຄຳບໍລິການ 20.000 ກີບ -- ຄ່າແບບຟອມເອກະສານ 50.000 ກີບ -- ຄຳສະແຕ້ມ ອາກອນ 2.000 ກີບ -- ຄ່າກວດກາສະຖານທີ່ 50.000 ກີບ - ລວມ 222.000 ກີບ ອ | ອອກອະນຸຍາດຮ້ານກິນດືມຂະຫາດກາງ -- ຄ່າທຳນຽມ 200.000 ກີບ -- ຄ່າບໍລິການ 20.000 ກີບ -- ຄຳແບບຟອມເອກະສານ 50.000 ກົບ -- ຄ່າສະແຕັມ ອາກອນ 2.000 ກີບ -- ຄ່າກວດກາສະຖານທີ່ 50.000 ກິບ | - ລວມ 322.000 ກີບ 9) ອອກອະນຸຍາດຮ້ານສາລາເບຍ | -- ຄຳທຳນຽມ 500.000 ກີ໊ບ -- ຄ່າບໍລິການ 20.000 ກີບ -- ຄຳແບບຟ່ອມເອກະສານ 50.000 ກິບ -- ຄຳສະແຕັມ ອາກອນ 2.000 ກີບ -- ຄຳກວດກາສະຖານທີ່ 50.000 ກີບ - ລວມ 622.000 ກີບ 10 || ອອກອະນຸຍາດ ຕັ້ງປ້າຍໂຄສະນາຂະຫາາດ 1 ້ | ແມ້ດ ລົງມາ -- ຄ່າທຳນຽມ 50.000 ກີບ | -- ຄ່າບໍລິການ 20.000 ກີບ | -- ຄຳແບບຟອມເອກະສານ 20.000 ກີ໊ບ - . . -.2222222444222222ວິິິດດດ2222242້ວວວລລາຈຈຈຈາາ ຫ້ອງວ່າການເມືອງ ປາກເຊ ໄ ວລວ 9 -- ຄຳສະແຕັມ 2.000 ກີບ - ລວມ 92.000 ກີບ 11 | ອອກອະນຸຍາດເຮືອນພັກ ບໍ່ຈັດອັນດັບ ( ເປີດ ໃນ່ ) -- ຄ່າທຳນຽມ 400.000 ກີບ -- ຄ່າບໍລິການ 20.000 ກີ໊ບ -- ຄ່າແບບຟອມເອກະສານ 50.000 ກີບ -- ຄ່າສະແຕ້ມອາກອນ 2.000 ກີບ -- ຄ່າກວດກາສະຖານທີ່ 50.000 ກີບ - ລວມ 522.000 ກີປ 12 | ອອກອະນຸຍາດ ຕໍ່ ເຮືອນພັກ -- ຄ່າບໍລິການ 20.000 ກີບ -- ຄຳແບບຟອມເອກະສານ 50.000 ກີບ | -- ຄ່າສະແຕັມ ອາກອນ 2.000 ກີບ -- ຄ່າກວດກາສະຖານທີ່ 50.000 ກີບ | - ລວມ 122.000 ກີບ 18 ອອກອະນຸຍາດຮ້ານອາຫານ, ເຝີ, ຫື, ເຂົາປຽກ ້ -- ຄ່າທຳນຽມ 50.000 ກີບ -- ຄ່າບໍລິການ 20.000 ກີບ -- ຄ່າແບບຟອມເອກະສານ 50.000 ກີບ -- ຄຳສະແຕ້ມ ອາກອນ 2.000 ກີບ -- ຄ່າກວດກາສະຖານທີ່ 50.000 ກີບ -- ລວມ 172.000 ກີບ 14 | ອອກອະນຸຍາດລົດຈັກເຊົາ 5 ຄັນ ລົງມາ -- ຄ່າທຳນຽມ 50.000 ກີບ | -- ຄ່າບໍລິການ 20.000 ກີບ -- ຄຳແບບຟອມເອກະສານ 50.000 ກີບ -- ຄ່າສະແຕ້ມ ອາກອນ 2.000 ກີບ -- ຄ່າກວດກາສະຖານທີ 50.000 ກີບ - ລວມ 172.000 ກີບ 15 ອອກອະນຸຍາດລົດຈັກເຊົ່າ 5 ຄັນຂື້ນປ , | -- ຄ່າທຳນຽມ 100.000 ກີບ | -- ຄ່າບໍລິການ 20.000 ກີບ | -- ຄ່າແບບຟອມເອກະສານ 50.000 ກີບ | -- ຄ່າສະແຕ້ມ ອາກອນ 2.000 ກີ໊ບ | -- ຄ່າກວດກາສະຖານທີ 50.000 ກີບ < ---------+-- < ---<--<< < + - ຫ້ອງວ່າການເມືອງ ປາກເຊ ໄ 82 10 16 || ອອກອະນຸຍາດຫ້ອງເຊົາ 5 ຫ້ອງລົງມາ ! -- ຄ່າທຳນຽມ 100.000 ກີບ | -- ຄ່າບໍລິການ 20.000 ກີບ | -- ຄຳແບບຟອມເອກະສານ 50.000 ກີບ -- ຄຳສະແຕ້ມ ອາກອນ 2.000 ກີ໊ບ -- ຄ່າກວດກາສະຖານທີ່ 50.000 ກີບ -- ລວມ 222.000 ກີບ 17 | ອອກອະນຸຍາດຫ້ອງເຊົ່າ 6 -- 10 ຫ້ອງ | -- ຄ່າທຳນຽມ 200.000 ກີບ -- ຄ່າບໍລິການ 20.000 ກີບ -- ຄ່າແບບຟອມເອກະສານ 50.000 ກີ໊ບ | -- ຄ່າສະແຕັມ ອາກອນ 2.000 ກີບ -- ຄ່າກວດກາສະຖານທີ 50.000 ກົບ - ລວມ 322.000 ກີບ 18 ອອກອະນຸຍາດຫ້ອງເຊົາ 11 --- 15 ຫ້ອງ -- ຄ່າທຳນຽມ 250.000 ກີບ -- ຄ່າບໍລິການ 20.000 ກີບ | -- ຄຳແບບຟອມເອກະສານ 50.000 ກີບ -- ຄ່າສະແຕ້ມ ອາກອນ 2.000 ກີບ -- ຄ່າກວດກາສະຖານທີ 50.000 ກິບ - ລວມ 372.000 ກີບ 19 ! ອອກອະນຸຍາດຫ້ອງເຊົາ 16 -- 20 ຫ້ອງ | -- ຄ່າທຳນຽມ 300.000 ກີບ -- ຄຳບໍລິການ 20.000 ກີບ -- ຄ່າແບບຟອມເອກະສານ 50.000 ກີບ | -- ຄ່ງສະແຕັມ ອາກອນ 2.000 ກີບ | -- ຄ່າກວດກາສະຖານທີ່ 50.000 ກີບ - ລວມ 422.000 ກີບ 20 | ອອກອະນຸຍາດຫ້ອງເຊົາ 21 -- 25 ຫ້ອງ | -- ຄຳທຳນຽມ 400.000 ກີບ -- ຄ່າບໍລິການ 20.000 ກີບ | -- ຄ່າແບບຟອມເອກະສານ 50.000 ກີບ -- ຄ່ງສະແຕ້ມ ອາກອນ 2.000 ກີບ | -- ຄ່າກວດກາສະຖານທິ 50.000 ກີບ < 2 2225...) ຫ້ອງວ່າການເມືອງ ປາກເຊ ໄ ວວ 11 ຊເ ເສະ 21 | ອອກອະນຸຍາດຫ້ອງເຊົາ 26 - 30 ຫ້ອງ | -- ຄ່າທຳນຽມ 450.000 ກີບ | -- ຄ່າບໍລິການ 20.000 ກີບ | -- ຄຳແບບຟອມເອກະສານ 50.000 ກີບ -- ຄ່າສະແຕ້ມ ອາກອນ 2.000 ກີບ -- ຄ່າກວດກາສະຖານທີ່ 50.000 ກີບ - ລວມ 572.000 ກີບ 22 | ອອກອະນຸຍາດຮ້ານເກມ -- ຄ່າທຳນຽມ 1.000.000 ກີບ | -- ຄຳບໍລິການ 20.000 ກີ໊ບ | -- ຄ່າແບບຟອມເອກະສານ 50.000 ກີບ | -- ຄ່າສະແຕ້ມ ອາກອນ 2.000 ກິບ -- ຄ່າກວດກາສະຖານທີ່ 50.000 ກີບ - ລວມ 1.122.000 ກີບ 23 | ອອກອະນຸຍາດຣ້ານຈຳຫ່າຍແຜ່ນຊີດີ | -- ຄ່າທຳນຽມ 200.000 ກືບ -- ຄ່າບໍລິການ 20.000 ກີບ -- ຄຳແບບຟອມເອກະສານ 50.000 ກີ໊ບ -- ຄຳສະແຕ້ມ ອາກອນ 2.000 ກີ໊ບ -- ຄຳກວດກາສະຖານທີ່ 50.000 ກີບ | -- ລວມ 322.000 ກີບ + ຫ້ອງການອຸດສາຫະກຳ-ການຄ້າ > ຄ່າທຳນຽມ, ຄ່າບໍລິການ ແລະ ຄ່າແບບຟອມ-ແບບພົມ ຕ່າງໆ ສູ າກດລະກສະທ 7 <ວວຊະລຸກ ລວບ ກ.ອອກອະນຸຍາດດຳເນີນກິດຈະການໂຮງງານ ໃຊ້ຄົນງານແຕ່ 10-25 ຄົນຫຼື ໃຊ້ເຄື່ອງຈັກ | -- ຄ່າທຳນຽມ 15.000 ກີບ ຕຳກວ່າ 5 ແຮງມ້າ -- ຄ່າແບບຟອມເອກະສານ 25.000 ກິບ -- ຄ່າສະແຕ້ມ ອາກອນ 2.000 ກີບ - ລວມ 42.000 ກີບ ຂ.ອອກອະນຸຍາດຕໍ່ທະບຽນກິດຈະການ ໂຮງງານໃຊ້ຄົນງານແຕ່ 10-25 ຄົນຫຼື ໃຊ້ | -- ຄ່າທຳນຽມ 15.000 ກິບ ເຄື່ອງຈັກຕຳກວ່າ 5 ແຮງມ້ຳ -- ຄຳແບບຟອມເອກະສານ 25.000 ກີບ | < ວ ວ ວຈະນ ວ. ຫ້ອງວ່າການເມືອງ ປາກເຊ ໄ 8ລຜຼ 12 -- ຄຳສະແຕ້ມ ອາກອນ 2.000 ກິບ 2 | ກູ ອອກອະນຸຍາດດຳເນີນກິດຈະການໂຮງງານ ໃຊ້ຄົນງານແຕ່ 26 ຄົນຂຶ້ນໄປຫຼື ໃຊ້ເຄືອງ | -- ຄ່າທຳນຽມ 25.000 ກີບ ຈັກຕຳກວ່າ 5 ແຮງມ້າ -- ຄຳແບບຟອມເອກະສານ 25.000 ກີບ -- ຄຳສະແຕ້ມ ອາກອນ 2.000 ກີບ - ລວມ 52.000 ກີບ ຂ.ອອກອະນຸຍາດຕໍ່ທະບຽນກິດຈະການ ໂຮງງານໃຊ້ຄົນງານແຕ່ 26 ຄົນຂຶ້ນໄປຫຼື -- ຄ່າທຳນຽມ 25.000 ກີບ ໃຊ້ເຄືອງຈັກຕໍຳກວ່າ 5 ແຮງມ້າ -- ຄ່າແບບຟອມເອກະສານ 25.000 ກີບ -- ຄຳສະແຕ້ມ ອາກອນ 2.000 ກີບ -- ລວມ 52.000 ກີບ 3 | ກ. ອອກອະນຸຍາດໃຊ້ເຄືອງຈັກແຕ່ 5 ແຮງມ້າ ຂຶນໄປ ແຕ່ບໍ່ເຖິງ 10 ແຮງມ້ຳ - ຄ່າທຳນຽມ 20.000 ກີບ -- ຄ່າແບບຟອມເອກະສານ 25.000 ກີບ -- ຄ່ງສະແຕ້ມ ອາກອນ 2.000 ກີບ - ລວມ 47.000 ກີບ ຂູ ອອກອະນຸຍາດຕໍ່ທະບຽນໃຊ້ເຄື່ອງຈັກແຕ່ | -- ຄ່າທຳນຽມ 20.000 ກີບ 5 ແຮງມ້າຂຶ້ນໄປ ແຕ່ບໍ່ເຖິງ 10 ແຮງມ້າ -- ຄຳແບບຟອມເອກະສານ 25.000 ກີບ -- ຄ່າສະແຕ້ມ ອາກອນ 2.000 ກີບ - ລວມ 47.000 ກີບ 4 | ກ. ອອກອະນຸຍາດໃຊ້ເຄືອງຈັກແຕ່ 10 ແຮງ | -- ຄ່າທຳນຽມ 30.000 ກີບ ຂຶນໄປແຕ່ບໍ່ເຖິງ 20 ແຮງມ້າ -- ຄຳແບບຟອມເອກະສານ 25.000 ກີບ -- ຄຳສະແຕັມ ອາກອນ 2.000 ກີບ -- ລວມ 57.000 ກີບ ຂ. ອອກອະນຸຍາດຕໍ່ທະບຽນໃຊ້ເຄື່ອງຈັກແຕ່ | -- ຄ່າທຳນຽມ 30.000 ກີບ 10 ແຮງມ້ຳຂຶ້ນໄປແຕ່ບໍ່ເຖິງ 20 ແຮງມ້າ | -- ຄຳແບບຟອມເອກະສານ 25.000 ກີບ -- ຄຳສະແຕັມ ອາກອນ 2.000 ກີບ -- ລວມ 57.000 ກີບ 5 | ກ. ອອກອະນຸຍາດໃຊ້ເຄືອງຈັກແຕ່ 20 ແຮງ || -- ຄ່າທຳນຽມ 50.000 ກີບ ມ້າຂຶ້ນໄປ ແຕ່ບໍ່ເຖິງ 50 ແຮງມ້ຳ -- ຄຳແບບຟອມເອກະສານ 25.000 ກີບ -- ຄຳສະແຕ້ມ ອາກອນ 2.000 ກິບ -- ລວມ 77.000 ກີບ ຫ້ອງວ່າການເມືອງ ປາກເຊ ໄຂ ຂຕ 13 ຂ. ອອກອະນຸຍາດຕໍ່ທະບຽນໃຊ້ເຄືອງຈັກແຕ່ 20 ແຮງມ້ຳຂຶນໄປ ແຕ່ບໍ່ເຖິງ 50 ແຮງມ້ຳ | -- ຄ່າທຳນຽມ 50.000 ກີບ -- ຄ່າແບບຟອມເອກະສານ 25.000 ກີບ -- ຄ່າສະແຕັ້ມ ອາກອນ 2.000 ກີບ -- ລວມ 77.000 ກີບ ກ. ອອກອະນຸຍາດໃຊ້ເຄືອງຈັກແຕ່ 50 ແຮງ ມ້າຂຶນໄປແຕ່ບໍ່ເຖິງ 100 ແຮງມ້າ -- ຄ່າທຳນຽມ 100.000 ກີບ -- ຄ່າແບບຟອມເອກະສານ 25.000 ກີບ -- ຄ່າສະແຕັມ 2.000 ກີບ - ລວມ 127.000 ກີບ ຂູ ອອກອະນຸຍາດຕໍ່ທະບຽນໃຊ້ເຄືອງຈັກແຕ່ 50 ແຮງມ້າຂຶນໄປແຕ່ບໍ່ເຖິງ 100 ແຮງມ້ຳ | -- ຄ່າທຳນຽມ 100.000 ກົບ -- ຄຳແບບຟອມເອກະສານ 25.000 ກີບ -- ຄຳສະແຕ້ມ ອາກອນ 2.000 ກີບ - ລວມ 127.000 ກີບ 4 ຫ້ອງການໂບທາທິການ ແລະ ຂົນສົ່ງ ວຽກທີ່ກຳນົດເຂົ້າປະກອບມີ: ເມມ... ໆແ. 1 | ການອອກໃບອະນຸຍາດປຸກສ້າງເນືອທີບໍ່ເກີນ 200 ມ?, ຄວາມສູງບໍ່ເກີນ 7 ມ, ສ້ອມແປງ | -- ຄ່າທຳນຽມ 50.000 ກີບ | ເຮືອນ ທຸກປະເພດ, ຮົ່ວທູກປະເພດ; -- ຄ່າບໍລິການ 20.000 ກີບ -- ຄຳແບບຟອມເອກະສານ 150.000 ກີບ -- ຄຳສະແຕັມ ອາກອນ 2.000 ກີບ -- ຄ່າກວດກາສະຖານທີ 150.000 ກີບ -- ລວມ 372.000 ກີບ + ອອກອະນຸຍາດບໍລິມາດຖົມດິນແຕ່: 100ມ ລົງມາ -- ຄ່າທຳນຽມ 50.000 ກີບ | -- ຄ່າບໍລິການ 10.000 ກີບ | -- ຄ່າແບບຟອມເອກະສານ 150.000 ກີບ | -- ຄ່າສະແຕັມ ອາກອນ 2.000 ກີບ | -- ຄ່າກວດກາສະຖານທີ 150.000 ກີບ < < <. ຫ້ອງວ່າການເມືອງ ປາກເຊ 2 ນລວ 14 ມສົ ສນ + ອອກອະນຸຍາດບໍລິມາດຖົມດິນແຕ່:101 ມ”- 250 ມ" -- ຄ່າທຳນຽມ 100.000 ກີບ | -- ຄ່າບໍລິການ 20.000 ກີບ | -- ຄຳແບບຟອມເອກະສານ 150.000 ກີບ -- ຄ່າສະແຕັມ ອາກອນ 2.000 ກີບ | -- ຄຳກວດກາສະຖານທີ 150.000 ກືບ | - ລວມ 422.000 ກີບ + ອອກອະນຸຍາດບໍລິມາດຖົມດິນແຕ່:251 ມ" - 1000 ມ": - ຄ່າທຳນຽມ 150.000 ກິບ -- ຄ່າບໍລິການ 50.000 ກີບ | -- ຄ່າແບບຟອມເອກະສານ 150.000 ກີ໊ບ | -- ຄຳສະແຕ້ມ ອາກອນ 2.000 ກີບ | -- ຄຳກວດກາສະຖານທີ 150.000 ກີບ - ລວມ 502.000 ກີບ + ການອອກອະນຸຍາດດຳເນີນທຸລະກິດ (ຂື້ນໃຫ່) -- ຄ່າທຳນຽມ 50.000 ກີ໊ບ -- ຄ່າບໍລິການ 20.000 ກີບ -- ຄ່າແບບຟອມເອກະສານ 100.000 ກີບ -- ຄ່າສະແຕັມ ອາກອນ 2.000 ກີບ - ລວມ 172.000 ກີບ | ຈໍ່ ການອອກອະນຸຍາດຕໍ່ດຳເນີນທຸລະກິດ ( -- ຄ່າທຳນຽມ 50.000 ກິບ -- ຄ່າບໍລິການ 20.000 ກົບ -- ຄ່າແບບຟອມເອກະສານ 80.000 ກີບ -- ຄ່າສະແຕັມ ອາກອນ 2.000 ກີບ - ລວມ 182.000 ກີບ ມ | ອອກໃບອະນຸຍາດດຳເນີນທຸລະກິດລົດຈັກ ແລະ ຕໍ່ກິດຈະການ ຫະ , 4 ອອກໃບອະນຸຍາດຕໍ່ດຳເນີນທຸລະກິດ | ລົດຈັກ ( ຕໍ່ ) -- ຄຳທຳນຽມ 30.000 ກີບ | -- ຄ່າບໍລິການ 20.000 ກິບ | -- ຄ່າແບບຟອມເອກະສານ 35.000 ກົບ | -- ຄ່າສະແຕ້ມ ອາກອນ 2.000 ກິບ ໌່ .- < 22 ວວ <222< ຫ້ອງວ່າການເມືອງ ປາກເຊ ໄ+0206 15 |. ສ. [ ຫບບບ 4 ອອກໃບອະນຸຍາດດຳເນີນທຸລະກິດລົດຈົກ -- ຄ່າທຳນຽມ 30.000 ກີບ -- ຄ່າບໍລິການ 20.000 ກີບ -- ຄ່າແບບຟອມເອກະສານ 55.000 ກີບ -- ຄ່າສະແຕັ້ມ ອາກອນ 2.000 ກີບ - ລວມ 107,000 ກີບ 5 | ອອກອະນຸຍາດດຳເນີນທຸລະກິດເຮືອໂດຍສານ, ທ່ອງທຽວ ບໍ່ເກີນ 15 ບ່ອນນັ່ງ ເຮືອໂດຍສານ,ເຣືອທ່ອງທ່ຽວ ບໍ່ເກີນ 15 | -- ຄ່າທຳນຽມ 50.000 ກີ໊ບ ບ່ອນນັງປະກອບມື ( ຂື້ນໃຫ່ ) -- ຄ່າບໍລິການ 20.000 ກີບ -- ຄ່າແບບຟອມເອກະສານ 50.000 ກີບ -- ຄ່າສະແຕັມ ອາກອນ 2.000 ກີບ - ລວມ 122.000 ກີບ ນ ເອກະສານອະນຸຍາດຕໍ່ດຳເນີນທຸລະກິດເຮືອ | ໂດຍສານ,ເຮືອທ່ອງທ່ຽວ ບໍ່ເກີນ 15 ບ່ອນ | -- ຄ່າທຳນຽມ 80.000 ກີບ ນັ່ງປະກອບມື: -- ຄ່າບໍລິການ 20.000 ກີບ -- ຄ່າແບບຟອມເອກະສານ 50.000 ກີ໊ບ | -- ຄ່າສະແຕ້ມ ອາກອນ 2.000 ກີບ | - ລວມ 152.000 ກືບ 4 ຫ້ອງການພາຍໃນວຽກທີ່ກຳນົດເຂົ້າປະກອບມີ: ລດ “ ້[ ລາຍການພ້າວງກ່ ລາຍການໃຊ້ຈ່າຍຕ່າໆ | ຈຳນວນເງິນ 1 | ການຈົດທະບຽນການເກີດ -- ຄຳແບບຟອມເອກະສານ 12.000 ກີບ -- ຄຳສະແຕັມ ອາກອນ 2.000 ກີບ -- ລວມ 14.000 ກີບ 2 | ການຈົດທະບຽນການເສຍຊີວິດ -- ຄ່າບໍລິການ 5.000 ກີບ -- ຄ່າແບບຟອມເອກະສານ 10.000 ກີບ | --- ຄ່າສະແຕ້ມ ອາກອນ 2.000 ກິບ -- ລວມ 17.000 ກີບ ມຈົ]. ແເ2222222227 ກ ບບບບກ 5 " 222244< ວວ 2222222ລ້ລລ45ຶ໊ຶ96454232ວວ ຫ້ອງວ່າການເມືອງ ປາກເຊ ໄ- ຂວດ 16 | ລາວ -- ຄ່າທຳນຽມ 20.000 ກີບ | -- ຄ່າບໍລິການ 20.000 ກີບ | -- ຄຳແບບຟ່ອມເອກະສານ 30.000 ກີບ | -- ຄ່າສະແຕ້ມ ອາກອນ 2.000 ກີບ | -- ລວມ 72.000 ກີບ າ ການຈົດທະບຽນການແຕ່ງດອງ ລາວ ກັບ ຄົນຕ່າງດ້າວ -- ຄ່າທຳນຽມ 20.000 ກີບ -- ຄຳບໍລິການ 25.000 ກີບ | -- ຄຳແບບຟອມ, ແບບພືມ 30.000 ກີ໊ບ -- ຄ່ງສະແຕັມ ອາກອນ 2.000 ກືບ - ລວມ 77.000 ກີບ + ການຈົດທະບຽນການແຕ່ງດອງ ຄົນຕ່າງດ້າວ | ກັບ ຄົນຕ່າງດ້າວ -- ຄ່າທຳນຽມ 20.000 ກີ໊ບ -- ຄ່າບໍລິການ 100.000 ກີບ | -- ຄ່າແບບຟອມ, ແບບພິມ 40.000 ກີບ -- ຄ່າສະແຕ້ມ ອາກອນ 2.000 ກີບ -- ລວມ 162.000 ກີບ “ກທຳ # ການຈົດທະບຽນການຢ້າຮ້າງ ລາວ ກັບ | -- ຄ່າທຳນຽມ 50.000 ກີບ ) ລາວ -- ຄ່າບໍລິການ 100.000 ກີບ -- ຄ່າແບບຟອມ, ແບບພິມ 42.000 ກີບ -- ຄ່ງສະແຕັມ ອາກອນ 20.000 ກີບ - ລວມ 212.000 ກີບ + ການຈົດທະບຽນການຢ່າຮ້າງ ລາວ ກັບ | ຕ່າງດ້າວ -- ຄ່າທຳນຽມ 50.000 ກີບ | -- ຄ່າບໍລິການ 150.000 ກີ໊ບ -- ຄ່າແບບຟອມ, ແບບພີມ 42.000 ກີບ -- ຄ່າສະແຕ້ມ ອາກອນ 20.000 ກີ໊ບ - ລວມ 262.000 ກີບ # ການຈົດທະບຽນການຢ້າຮ້າງ ຕ່າງດ້າວ ກັບ ຕ່າງດ້າວ -- ຄ່ງທຳນຽມ 50.000 ກິບ -- ຄ່າບໍລິການ 200.000 ກີບ | -- ຄ່າແບບຟອມ, ແບບພີມ 42.000 ກີບ | -- ຄຳສະແຕ້ມ ອາກອນ 20.000 ກິບ | ລວມ 312.000 ກີບ ະຫາ ລລ ວ 22222222222222222222222416161212612621612ວ121232ວວວ-ວວ-ເ< ຫ້ອງວ່າການເມືອງ ປາກເຊ ໂມ. ມລລ 17 5 | # ການຂໍອະນຸຍາດປ່ຽນຊີ,ປ່ຽນນາມສະກຸນ | , 2 ເ? < | < ຄາບລການ 7.000 ກບ ( -- ຄ່າແບບຟອມເອກະສານ 10.000 ກີ໊ບ | -- ຄ່າສະແຕັມ ອາກອນ 2.000 ກີ໊ບ | - ລວມ 19.000 ກີບ ທທັ | | # ຍົກຍ້າຍພົນລະເມືອງ ຕໍ່ ເມືອງ -- ຄ່າທຳນຽມ 20.000 ກີບ -- ຄ່າບໍລິການ 5.000 ກິບ -- ຄຳແບບຟອມ, ແບບພືມ 15.000 ກີບ -- ຄ່າສະແຕ້ມ ອາກອນ 2.000 ກີບ - ລວມ 42.000 ກີບ ຈ# ຍົກຍ້າຍພົນລະເມືອງ ບ້ານ ຕໍ່ ບ້ານ -- ຄ່າທຳນຽມ 20.000 ກີບ | -- ຄ່າບໍລິການ 5.000 ກີບ | -- ຄ່າແບບຟອມ, ແບບພີມ 10.000 ກີບ -- ຄ່າສະແຕ້ມ ອາກອນ 2.000 ກີບ - ລວມ 37.000 ກັບ + ຫ້ອງການຊັບພະຍາກອນທຳມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ ສຼ້ສກລກຼ້ ຽ ສານຊາລຸວ້ ຄັ 1 | ການຈົດທະບຽນກ່ຽວກັບມອບໂອນສິດນຳໃຊ້ ທີ່ດິນທີ່ບໍ່ທັນມີໃບຕາດິນຖາວອນ: -- ຄ່າທຳນຽມ (ອີງຕາມປະ - ຄ່າຈົດທະບຽນ ( ເນື້ອທີ່ ) ອັດຕາເຂດປະ ເພດດີນ ) . | ເມີນທີ່ດິນ ? ອັດຕາຈົດທະບຽນ 0,2%: ໄ ້້້່້ 2000! | .,່່,,.,, -- ຄ່າແບບຟອມເອກະສານ 20.000 ກືບ [9137 0579; 19 ) -- ສະແຕັມອາກອນ 1 ດວງ 10.000 ກີບ -- ລວມ 50.000 ກີ໊ບ 2 | ການຂຶນທະບຽນກ່ຽວກັບການຈັບຈ່ອງຖາກ ຖາງຂອງບຸກຄົນ,ນິຕິບຸກຄົນ -- ຄ່າທຳນຽມ 80.000 ກີບ -- ຄ່າຈົດທະບຽນ( ເນື້ອທີ່ ) ອັດຕາເຂດປະ |” ຄຳປໍ່ລການ 20.000 ກີບ ( ເມີນທີ່ດິນ ? ອັດຕາຈົດທະບຽນ 0.236 ຄຳແບບຟອມເອກະສານ 20.000 ກີບ 3: ຽາ) -- ສະແຕັມອາກອນ 1 ດວງ 10.000 ນ - ລວມ 190.000 ກີບ | ຈ ດີນປຸກສ້າງ: | -- ຄ່າທຳນຽມ(ອຶງຕາມປະ <... - ຫ້ອງວ່າການເມືອງ ປາກເຊ ໄ ວລວ 18 [> ຄຳຈົດທະບຽນ( ເນືອທີ % ອັດຕາເຂດປະ ເພດດິນ) ) . . ວ < ເມີນທີ່ດິນ ?% ອັດຕາຈົດທະບຽນ 0,2%#: | ”> ກົາບລການ 200.009 ກບ 0.3%: 0.5%? 1% ) -- ຄຳແບບຟ່ອມເອກະສຳນ 20.000 ນບ ມ່... . ມ -- ສະແຕັມອາກອນ 8 ດວງ 18.000 ກີບ -- ອັດຕາຄ່າທຳນຽມວັດແທກດິນປຸກສຳງ .. . . .. .. -- ລວມ 236.000 ກີບ | (ເນື້ອທີ່ ເ 250ກົບ, 300ກົບ, 350ກົບ / ຕາແມັດ ) + ດີນກະສິກຳ: -- ຄ່າຈົດທະບຽນ( ເນືອທີ ? ອັດຕາເຂດປະ | - ຄຳທຳນຽມ(ອງຕາມປະ ເມີນທີ່ດິນ ? ອັດຕາຈົດທະບຽນ 0,2%: | ໄມ້າດນ) -- ຄ່າບໍລິການ 200.000 ກີບ 0.3%: 0,5%: 199 ) <: ່ , . ., ,- -- ຄາແບບຟອມເອກະສານ 20.000 ກົບ -- ອັດຕາຄ່າທຳນຽມວັດແທກດິນປຸກສ້າງ ., < | ່, -- ສະແຕັມອາກອນ 8 ດວງ 16.000 ກົບ | (ເນອທ % 30ກົບ, 25ກົບ ແລະ 23ກົບ / | , . ລວມ 236.000 ກີບ ຕາແມັດ ) 4 | ການຫັນປ່ຽນຈາກດີນປະເພດຫຼົງໄປສູ່ | ປະເຟດອື່ນ( ເຊັນ:ປ່ຽນດິນປູກສ້າງເປັນດິນ | - ຄິາທົານຽມ(ອງຕາມປະ ທຸລະກິດ...) ເພດດຸນ) ຂ້ວ ກ .,, . . [ . ໄ <- ຄ່າບໍລິການ 200.000 ກີບ ເນືອທີ່ດີນເປົາາຍຫັນປ່ຽນ ?% ອັດຕາຄ່າ , .. . ມ , າ < ຄາແບບຟອມເອກະສານ 20.000 ກົບ ທຳນຽມ ການໜປຽນປະເພດທຸດນ ., 2 -- ສະແຕັມອາກອນ 8 ດວງ 16.000 ກີບ -- ລວມ 236.000 ກີບ 1. ອອກອະນຸຍາດໃບຢັ້ງຢືນການກວດກາກ່ຽວ | ກັບການຄູ້ມຄອງດ້ານສິງແວດລ້ອມ ແລະ | ” ຄາທານຽມ 100.000 ກບ ສັງຄົມ ປະເພດ: ເຮືອນພັກ, ຮ້ານອາຫານ | [ ີ້້າານ 20.000 ກໆ . ະ , , ມ, (< ຄຳແບບຟອມເອກະສານ 15.000 ກີບ ຮານສອມແປງລດຈົກ, ຮານແຕ່ມປາຍ ., .. -- ສະແຕັມອາກອນ ອ ດວງ 18.000 ກີບ ໂຄສະນາ 2 -- ລວມ 151.000 ກີບ 2. ອອກອະນຸຍາດໃບຢັ້ງຢືນການກວດກາກ່ຽວ ກັບການຄຸ້ມຄອງດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມ ແລະ | ” ຄຳທຳນຽມ 200.000 ກົບ | ! 0 ເງ <1 ສັງຄົມ ປະເພດ : ໂຮງແຮມ , ຮ້ານສ້ອມ |” ຕົ້ໃົກໃ 20.000 ກປ ຕກ .. ະ. | - ຄຳແບບຟ່ອມເອກະສານ 15.000 ກີບ | ແປງລົດໃຫຍ່, ໂຮງງານຜະລິດເຂົາປຸ້ນເສັນ ., .. -- ສະແຕັມອາກອນ 8 ດວງ 18.000ກີບ ວ < 220022222ວວວວວ533 4462. ຫ້ອງວ່າການເມືອງ ປາກເຊ ໃ ວລວ 19 ຫຼື, ແຜ່ນຫວັນຈຳງ, ການລ້ຽງໄກ່ ແລະ | -. ລວມ | ລ້ຽງຫຸຂະຫາດນ້ອຍ 3. ອອກອະນຸຍາດໃບຢັ້ງຢືນການກວດກາກ່ຽວ | ກັບການຄຸ້ມຄອງດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມ ແລະ |” ຄ່າທຳນຽມ 300.000 ກີບ | ສັງຄົມ ປະເພດ : ໂຮງຂ້າສັດນ້ອຍ າລານ 29.000 ກ: | -- ຄ່າແບບຟອມເອກະສານ 15.000 ກີບ -- ສະແຕັມອາກອນ 8 ດວງ 18.000 ກີບ - ລວມ 351.000 ກີບ | 4. ອອກອະນຸຍາດໃບຢັ້ງຢືນການກວດກາກ່ຽວ | ກັບການຄູ້ມຄອງດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມ ແລະ | ” ຄ່າທຳນຽມ 500.000 ກີບ ສັງຄົມ ປະເພດ : ຕະຫຼາດ, ໂຮງຂ້າສັດ | ລາລາ 20.000 າ ໃຫຍ່. - ຄາແບບພອມເອກະສານ 15.000 ກປ | -- ສະແຕັມອາກອນ ອ ດວງ 16.000 ກົບ - ລວມ 551.000 ກີບ + ຫ້ອງການສ່ວຍສາອາກອນ ຈົູ່>າຈກູ່ສານທາງກ ການນ 1] ອະນຸຍາດຂໍຂື້ນທະບຽນອາກອນ -- ຄ່າບໍລິການ 50.000 ກີ໊ບ | -- ຄ່າແບບຟອມເອກະສານ 148.000 ກິບ -- ສະແຕັມອາກອນ 4.000 ກີບ | -- ລວມ 202.000 ກີ໊ບ 2 | ໃບຢຸດເຊົາຊົວຄາວ ແລະ ໃບຢຸດເຊົາ | ຖາວອນ -- ຄ່າບໍລິການ 5.000 ກືບ | -- ຄ່າແບບຟ່ອມເອກະສານ 10.000 ກົບ | -- ສະແຕັມອາກອນ 4.000 ກີບ . | ລວມ ຈາ 3. ສະແຕັມອາກອນ | 3333332222ວວວ22222ວວວວວວວວວວວວວວວດ < 2 226 222.2<.2 ຫ້ອງວ່າການເມືອງ ປາກເຊ ໄຂ ຂວ 20 ຢາດ, ໃບບັນທຶກ, ໃບສຳມະໂນຄົວ, ໃບສຶບທອດມູນມໍລະດົກ, ໃບມອບກຳມະສິດ ທຸກ ພາຫະນະທີ່ບໍ່ມີກົນຈັກ, ສຳເນົາຄຳຕັດສິນຂອງສານຂັນຕົນ, ຂອງສານຂັ້ນລົບລ້າງທີມອບໃຫ້ | ຄູ່ກໍລະນີ, ໃບຢັ້ງຢືນ ຫຼື ໃບອະນຸຍາດຕ່າງໆກ່ຽວກັບສັດລ້ຽງທີ່ຂົນທະບຽນແລ້ວ. | 2[ ໃບຫັງສືຊື-ຂາຍ, ໃບແຈ້ງເສຍອາກອນ, ໃບສັງມອບອາກອນຂອງວິສາຫະກິດ, ໃບແຈ້ງເສຍ | 4.000 ພາສີ ຂາອອກ-ຂາເຂົ້າ, ປືມຕິດຕາມການແຈ້ງເສຍອາການ. ໃບມອບສິດໃຫ້ຜູ້ຕ່າງຫ້າຂອງ | ຕົນຄັງດຽວ ຫຼື ຫຼາຍຄັ້ງ 4] ໃບຫຼັງສືຊື່-ຂາຍ, ໃບສຶບມູນມໍລະດົກ. ໃບມອບກຳມະສິດຊັບຄົງທີ່ ( ທີດິນເຄຫະສະຖານ | 10.000 ແລະ ສິ່ງກໍ່ສຳງອື່ນໆ ) | ທ ບບແບນບບບະບບບບບບບບບະບະກແ
第3条
办文日期与时限的规定。一、新闻、文化与旅游办公室：1.美容店开业许可3天；2.理发店3天；3.裁缝店3天；4.文印售书印刷店3天；5.照相冲印店9天；6.铸像雕刻棺木店3天；7.小型餐饮店9天；8.中型餐饮店3天；9.啤酒馆5天；10.设1米及以下广告牌3至7天；11.旅馆（开业）5天；12.旅馆续期9天；13.饭馆/米粉/汤粉/烂米粉店3天；14.出租摩托车5辆及以下3天；15.出租摩托车5辆以上3天；16.出租房5间及以下3天；17.出租房6至10间3天；18.出租房11至15间3天；19.出租房16至20间3天；20.出租房21至25间3天；21.出租房26至30间以上3天；22.游戏厅5天；23.光碟销售店3天。二、工业与贸易办公室：1.新设工厂经营许可15天；2.工厂经营续期（续登记）7天。三、公共工程与运输办公室：1.不超过200平方米、高不超过7米建房及各类房屋、围墙修缮许可7天；2.不超过1000立方米填土许可7天；3.三轮边斗车、嘟嘟车经营及续期7天；4.摩托车经营及续期7天；5.不超过15座客船、旅游船经营7天；6.申请许可及经营所需文件7天。四、市内务办公室：1.出生证明1天；2.公民迁移申请3天；3.申请改名或改姓1天；4.死亡证明1天；5.结婚登记3天；6.离婚3天。五、自然资源与环境办公室：1.尚无永久地契的土地使用权转让登记7天；2.个人、法人开荒占地登记7天；3.建房用地及农用地测量服务7天；4.土地用途变更许可7天；5.各类环境工作5天——环境与社会管理检查证（旅馆、餐馆、汽车修理店、广告牌绘制店类）8天；环境与社会管理检查证（酒店、大型汽车修理店、米粉/粉条/春卷皮厂、小型养鸡养猪类）5天；环境与社会管理检查证（小型屠宰场类）5天；环境与社会管理检查证（市场、大型屠宰场类）5天。六、税务办公室：税务登记申请5天；临时停业及永久停业证3天；印花。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
: ການກຳນົດວັນ, ເວລາ ແກ້ໄຂເອກະສານ 4 ຫ້ອງການຖະແຫຼງຂ່າວ, ວັດທະນະທຳ ແລະ ທ່ອງທ່ຽວ 1. ອອກອະນຸຍາດຕັ້ງຮ້ານເສີມສວຍ 3 ວັນ 2. ຮ້ານຕັດຜົມ 3 ວັນ 3. ຮ້ານຕັດຫຍິບ 3 ວັນ 4. ຮ້ານອັດເອກະສານ, ຈຳຫ່າຍປື້ມ, ການພິມ 3 ວັນ 5. ຮ້ານຖ່າຍຮູບ, ລ້າງຮູບ 9 ວັນ 6. ຮ້ານຫຼໍ້ທາດ, ແກະສະຫຼັກ ແລະ ຂາຍໂລງສົບ 3 ວັນ 7. ຮ້ານກິນດືມຂະຫາດນ້ອຍ 9 ວັນ | 8. ຮ້ານກິນດື່ມຂະຫາດກາງ 3 ວັນ 9. ຮ້ານສາລາເບຍ 5 ວັນ 10. ຕັ້ງປ້າຍໂຄສະນາຂະຫງາດ 1 ແມັດ ລົງມາ 3 - 7 ວັນ 11. ເຮືອນພັກ ( ເປີດໃຫ ) 5 ວັນ 1ຂ. ຕໍອະນຸຍາດເຣືອນພັກ 9 ວັນ 19. ອະນຸຍາດຮ້ານອາຫານ, ເຝີ, ຫ່, ເຂົ້າປຽກ 3 ວັນ 14. ລົດຈັກເຊົ່າ 5 ຄັນລົງມາ 3 ວັນ 15. ລົດຈັກເຊົ່າ 5 ຄັນຂື້ນໄປ 3 ວັນ 16. ຫ້ອງເຊົ່າ 5 ຫ້ອງລົງມາ 3 ວັນ 17. ຫ້ອງເຊົ່າ 6 -- 10 ຫ້ອງ 3 ວັນ 18. ຫ້ອງເຊົ່າ 11 -- 15 ຫ້ອງ 3 ວັນ 19. ຫ້ອງເຊົ່າ 16 -- 20 ຫ້ອງ 3 ວັນ 20.ຫ້ອງເຊົາ 21 -- 25 ຫ້ອງ 3 ວັນ 2 ວລວ 2222222ຈຈວວວລວວວວວ4222ຈຈິິິຈິຈຈາາວວວຈຈັຈຈ້“າ ຫ້ອງວ່າການເມືອງ ປາກເຊ ໂຼ. 0226 21 21. ຫ້ອງເຊົາ 26 - 30 ຂົນໄປ 3 ວັນ 22. ຮ້ານເກມ 5 ວັນ 23.ຮ້ານຈຳຫ່າຍແຜ່ນຊີດີ 3 ວັນ ຈ ຫ້ອງການອຸດສາຫະກຳ-ການຄ້າ 1. ອອກອະນຸຍາດສ້າງຕັ້ງກິດຈະການໂຮງງານໃຫ່ 15 ວັນ 2. ອອກອະນຸຍາດຕໍ່ກິດຈະການໂຮງງານ ( ຕໍ່ທະບຽນ ) 7 ວັນ 4 ຫ້ອງການໂຍທາທິການ ແລະ ຂົນສົ່ງ 1. ການອອກໃບອະນຸຍາດປູກສ້າງເນື້ອທີ່ບໍ່ເກີນ 200 ມ2, ຄວາມສູງບໍ່ເກີນ 7 ມ, ສ້ອມແປງເຮືອນ ທຸກປະເພດ, ຮົວທຸກປະເພດ: 7 ວັນ 2. ການອອກອະນຸຍາດຖົມດິນບໍລິມາດບໍ່ເກີນ 1000 ມ" 7 ວັນ 3. ການອອກອະນຸຍາດດຳເນີນທຸລະກິດ ແລະ ຕໍ່ກິດຈະການ ລົດສາມລໍ້ຕິດຂ້າງ, ລົດຕຸກໆ 7 ວັນ 4. ອອກໃບອະນຸຍາດດຳເນີນທຸລະກິດລົດຈັກ ແລະ ຕໍ່ກິດຈະການ 7 ວັນ 5. ອອກອະນຸຍາດດຳເນີນທຸລະກິດເຮືອໂດຍສານ, ທ່ອງທຽວ ບໍ່ເກີນ 15 ບ່ອນນັ້ງ 7 ວັນ 6. ເອກກະສານທີ່ປະກອບການຂໍອະນຸຍາດ ແລະ ດຳເນິນທຸລະກິດ 7 ວັນ + ຫ້ອງການພາຍໃນເມືອງ 1. ການຢັ້ງຢືນການເກີດ 1ວັນ 2. ການຂໍຍົກຍ້າຍຂອງພົນລະເມືອງ 3 ວັນ 3. ການສະເຫີຂໍປ່ຽນຊື່ ຫຼື ນາມສະກຸນ 1 ວັນ 4. ການຢັ້ງຢືນການເສຍຊີວິດ 1 ວັນ 5. ທະບຽນການແຕ່ງດອງ 3 ວັນ 6. ການຢ່າຮ້າງ 3 ວັນ 2 ຫ້ອງການຊັບພະຍາກອນທຳມະຊາດ ແລະ ສິງແວດລ້ອມ 1. ການຈົດທະບຽນກ່ຽວກັບ ການມອບໂອນ, ສິດນຳໃຊ້ທີ່ດິນທີ່ບໍ່ທັນມີໃບຕາດິນຖາວອນ 7 ວັນ 2. ການຂື້ນທະບຽນ ກ່ຽວກັບການ ຈັບຈ່ອງຖາກຖາງ ຂອງບຸກຄົນ, ນິຕິບຸກຄົນ 7 ວັນ 9. ການບໍລິການ ການວັດແທກດິນປຸກສ້າງ ແລະ ດິນກະສິກຳ 7 ວັນ 4. ອະນຸຍາດຫັນປ່ຽນດິນ ປະເພດຫຶງກາຍເປັນປະເພດອືນ 7 ວັນ 5. ວຽກງານສິ່ງແວດລ້ອມແຕ່ລະປະເພດ 5 ວັນ -- ອອກອະນຸຍາດ ໃບຢັ້ງຢຶນການກວດກາກ່ຽວກັບການຄູ້ມຄອງດ້ານສີ່ງແວດລ້ອມ ແລະ ສັງຄົມ ປະເພດ : ເຮືອນພັກ, ຮ້ານອາຫານ, ຮ້ານສ້ອມແປງລົດ, ຮ້ານແຕ໋ມປ້າຍໂຄສະນາ 8 ວັນ -- ອອກອະນຸຍາດ ໃບຢັ້ງປືນການກວດກາກ່ຽວກັບການຄຸ້ມຄອງດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມ ແລະ ສັງຄົມ ປະເພດ : ໂຮງແຮມ , ຮ້ານສ້ອມແປງລົດໃຫຍ່, ໂຮງງານຜະລິດເຂົ້າປຸ້ນ, ເສັ້ນຫື, ແຜ່ນຫວັນຈຳງ, ການລ້ຽງໄກ່ ແລະ ລ້ຽງຫຸຂະຫາດນ້ອຍ 5 ວັນ -- ອອກອະນຸຍາດໃບຢັ້ງຢືນການກວດກາກ່ຽວກັບການຄຸ້ມຄອງດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມ ແລະ ສັງຄົມ ປະເພດ : ໂຮງ ຂ້ງສັດນ້ອຍ 5 ວັນ ວກບກກນບາບກກະກກການກນນນນໜນນນນນນນນນນນນນນນນນນນນນນນນນນນນນນນນນນນນນນບນບກນກນນເນ ຫ້ອງວ່າການເມືອງ ປາກເຊ ໄ ວລເ6 22 -- ອອກອະນຸຍາດໃບຢັ້ງຢືນການກວດກາກ່ຽວກັບການຄຸ້ມຄອງດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມ ແລະ ສັງຄົມ ປະເພດ : ຕະຫຼາດ, ໂຮງຂ້າສັດໃຫຍ່ 5 ວັນ + ຫ້ອງການສ່ວຍສາອາກອນ -- ອະນຸຍາດຂໍຂື້ນທະບຽນອາກອນ 5 ວັນ -- ໃບຢຸດເຊົາຊົວຄາວ ແລະ ໃບຢຸດເຊົາຖາວອນ 3 ວັນ - ສະແຕ້ມ
第4条
责成巴色市长及省级直属有关部门严格组织实施。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
ມອບໃຫ້ເຈົ້າເມືອງ ປາກເຊ ແລະ ພະແນກການສາຍຕັ້ງຂັ້ນແຂວງທີມີສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງເປັນຜູ້ຈັດຕັງປະຕິບັດ ຢ່າງເຂັ້ມງວດ.
第5条
本决定自签署之日起生效施行，并取代2010年3月3日第260/省政—占协号决定。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
ຂໍ້ຕົກລົງ ສະບັບນີ້ມີຜົນສັກສິດນຳໃຊ້ໄດ້ນັບແຕ່ວັນລົງລາຍເຊັ້ນເປັນຕົ້ນໄປ ແລະ ໃຊ້ປ່ຽນແທນຂໍ້ຕົກລົງ ສະ ບັບເລກທີ 260/ຈຂ.ຈສ, ລົງວັນທີ 3 ມີນາ 2010. ຈົ່າແຂວງ 2ງ>ລ ເ“ ນ. ໄ າໄມ, -270 ງ ເເຂ% ປອ,ບຸນຖອງ ດີວິໄຊ -ແບກກກກບເາກນນກສນກແນນແບກເາເພນດແນນກຫເພຫກນຟວກນກນນໜກກກປກເກກນະນກສນສກກນຫກແຫໜແໜແລວແງນນລວກກນຄລບກວນກກະນນແລດກກນນລອກຫະວນແແມນແມກນແຍນນະແໜກແກແລດກລກກແນແກນນພແປນຍາດກພອເຂນກເປນກກບກວກຜງຫາພານປກເກວຫກກະນກສອດໜນະກນກນກກນບຊສຮວໜນະແໜພອນກນສະນກນນແນກ ຫ້ອງວ່າການເມືອງ ປາກເຊ ຂ ນິລ86 23