ຄຳສັງແນະນຳ ວ່າດ້ວຍການເກັບລາຍຮັບອາກອນລາຍໄດ້ຈາກການ ຊື້ - ຂາຍ, ໂອນສິດນຳໃຊ້ທີ່ດິນ, ສິ່ງປຸກສ້າງ ຫຼື ທີ່ດິນພ້ອມສິ່ງປຸກສ້າງ
指示令：关于征收土地使用权、建筑物或带建筑物的土地买卖、转让所得税收入
Instruction Order: On the Collection of Income Tax from the Sale and Transfer of Land Use Rights, Buildings, or Land with Buildings
ບົດສະຫຼຸບ
ຄຳສັ່ງຂອງທ່ານເຈົ້າແຂວງຊຽງຂວາງ ວ່າດ້ວຍການຄຸ້ມຄອງການຊື້-ຂາຍ, ໂອນສິດນຳໃຊ້ທີ່ດິນ, ອາຄານ ຫຼື ທີ່ດິນທີ່ມີອາຄານ ແລະ ການເກັບພາສີລາຍໄດ້, ກຳນົດໜ້າທີ່ຂອງຂະແໜງຊັບພະຍາກອນທຳມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ ແລະ ຂະແໜງການເງິນໃນການຄິດໄລ່ ແລະ ເກັບພາສີ, ເກັບອັດຕາ 2% ຈາກລາຄາປະເມີນ, ແລະ ຍົກເລີກຄຳສັ່ງເລກທີ 20 ເກົ່າ.
ມາດຕາ
ມາດຕາ 1
ມອບໃຫ້ກະຊວງຊັບພະຍາກອນທຳມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມແຂວງ ແລະ ຫ້ອງການຊັບພະຍາກອນທຳມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມເມືອງ ຮັບຜິດຊອບໃນການຄິດໄລ່ ແລະ ຈັດທຳເອກະສານກ່ຽວກັບການຊື້-ຂາຍ ແລະ ທີ່ດິນທີ່ມີສິ່ງປຸກສ້າງ ໃຫ້ຖືກຕ້ອງ ແລະ ເໝາະສົມ ກ່ອນຈະສົ່ງມອບໃຫ້ພະນັກງານພາສີ ທີ່ປະຈຳຢູ່ກະຊວງ ຫຼື ຫ້ອງການຊັບພະຍາກອນທຳມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມແຂວງ/ເມືອງ.
ມາດຕາ 2
ມອບໃຫ້ພະນັກງານພາສີ ຈັດທຳເອກະສານ ເພື່ອຄິດໄລ່ເກັບລາຍຮັບພາສີລາຍໄດ້ ຈາກການຊື້-ຂາຍ, ໂອນສິດນຳໃຊ້ທີ່ດິນ ແລະ ສິ່ງປຸກສ້າງ ຫຼື ທີ່ດິນທີ່ມີສິ່ງປຸກສ້າງ, ຕາມມາດຕາ 48 ຂໍ້ 9 ກ່ຽວກັບອັດຕາພາສີລາຍໄດ້ ຂອງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍພາສີ (ສະບັບປັບປຸງ, ວັນທີ 15 ທັນວາ 2015 ເລກທີ 07/ສພຊ), ສຳລັບລາຍໄດ້ທີ່ບໍ່ແມ່ນກໍລະນີທີ່ກຳນົດໄວ້ໃນມາດຕາ 47 ຂໍ້ 18 ຂອງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍພາສີ.
ມາດຕາ 3
ການເກັບຄ່າທຳນຽມ ແລະ ອາກອນລາຍໄດ້ ຈາກການຊື້-ຂາຍ, ໂອນສິດນຳໃຊ້ທີ່ດິນ, ອາຄານ ຫຼື ທີ່ດິນທີ່ມີອາຄານ ໃຫ້ຖືຕາມສະພາບທີ່ດິນທີ່ໄດ້ຈົດທະບຽນຖືກຕ້ອງຕາມລະບຽບການ; ໃນທຸກໆຄັ້ງທີ່ມີການຊື້-ຂາຍ, ໂອນມອບ, ໃຫ້ຊຳລະສອງເປີເຊັນ (2%) ຂອງລາຄາປະເມີນ ຕາມລາຄາທີ່ດິນ ແລະ ອາຄານ ທີ່ທາງການກຳນົດ ແລະ ຮັບຮອງໃນແຕ່ລະໄລຍະ, ເພື່ອເປັນພື້ນຖານໃນການຄຳນວນອາກອນລາຍໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງຕາມຄວາມເປັນຈິງ ຕາມມາດຕາ 53 ວັກ 3 ຂອງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍອາກອນ.
ໜ້ານີ້ສະແດງ 3 ມາດຕາທຳອິດ ຈາກທັງໝົດ 6 ມາດຕາ. ເບິ່ງສະບັບເຕັມສາມພາສາໃນແອັບ ລາວປັນຍານິຕິ.
ເບິ່ງສະບັບເຕັມສາມພາສາ ແລະ ຄຳອະທິບາຍ AI ໃນແອັບ ລາວປັນຍານິຕິ← ໜ້າຫຼັກ ລາວປັນຍານິຕິ: ຖາມ-ຕອບກົດໝາຍ AI · ຮ່າງສັນຍາ · ແປ ຈີນ-ລາວ