经济纠纷解决法（修订版）
ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍ ການແກ້ໄຂຂໍ້ຂັດແຍ່ງທາງດ້ານເສດຖະກິດ (ສະບັບປັບປຸງ)
Law on the Resolution of Economic Disputes (Amended)
简介
本法规定经济纠纷的解决机制，旨在通过法定程序有效处理经济活动中的争议。本法适用于经济纠纷相关主体，明确纠纷解决的原则、方式及程序，以促进经济秩序稳定。条文对关键术语作出界定，确保法律适用清晰一致。
条文
第1条
第1条 (修订) 宗旨
本法规定有关经济纠纷解决工作的组织、活动、管理与检查的原则、规则和措施，以使该项工作具有质量与效率，保障以和平方式、正确、公正、迅速地解决经济纠纷，旨在促进经营活动的发展，使社会安宁有序，能够与地区及国际接轨，营造有利于国内外投资者参与国家经济社会发展的良好环境。
第2条
第2条 (修订) 经济纠纷的解决
经济纠纷，是指法人之间、法人与个人或与组织之间、个人之间、个人与组织之间（包括国内与外国）因违反经济合同或经营活动而产生的利益争议。
经济纠纷的解决，是指通过调解或裁决方式解决利益争议，由经济纠纷解决机构进行。
第3条
第3条 (修订) 词语解释
本法所使用的词语，含义如下：
1. 当事人，是指经济纠纷的争议双方，包括申请方和被申请方；
2. 调解员，是指由当事人或经济纠纷解决中心、办公室从调解员名册或裁决员名册中选定，作为中间人，为解决经济纠纷提供咨询、建议、帮助和便利的人；
3. 裁决员，是指由当事人或经济纠纷解决中心、办公室从裁决员名册中选定，对经济纠纷进行裁决的人；
4. 调解委员会，是指调解组，由两名以上调解员组成，由当事人或经济纠纷解决中心、办公室从调解员名册或裁决员名册中选定；
5. 裁决委员会，是指裁决组，由三名裁决员组成，由当事人或经济纠纷解决中心、办公室从裁决员名册中选定；
6. 代理人，是指受当事人一方授权，依法律和规定代为行使权利和履行义务的人；
7. 裁决书，是指裁决员的裁决或裁决委员会的裁决；
8. 国际贸易，是指跨越两个或多个国家领土的商品买卖或服务，不论缔约方的国籍；
9. 外国投资，是指外国投资者将有形和无形的资金、资产带入老挝人民民主共和国境内开展经营活动，依《投资促进法》及其他相关法律规定进行；
10. 经济合同，是指具有商业目的的商业合同、民事合同；
11. 经营活动，是指有关生产、贸易、服务等的经营活动。
本页展示前 3 条，全文共 92 条。查看三语全文请打开老法智 APP 页面。
在老法智 APP 中查看三语全文与 AI 解读