Order on Strengthening Management of Livestock Raising by the People in Attapeu Province
关于重视管理阿速坡省全省群众饲养牲畜的命令
ຄຳສັງ ວ່າດ້ວຍ ເອົາໃຈໃສ່ຕໍ່ການຄຸ້ມຄອງສັດລ້ຽງ ຂອງປະຊາຊົນ ທົ່ວແຂວງອັດຕະປື
Summary
The Governor of Attapeu Province orders all provincial and district agriculture and forestry departments to legally manage livestock raised by people, promote standardized, industrialized, and sustainable development of animal husbandry, and stipulate prohibitions and responsibilities for livestock farmers and planters.
Articles
Article 1
The provincial Department of Agriculture and Forestry is instructed to guide the Breeding and Fisheries Section and the county Agriculture and Forestry Office in reviewing all regulatory documents related to livestock management, and to refine them into specific content suitable for each locality.
Article 2
Order the District Chiefs of the five districts to pay attention to directing the relevant agencies, such as the Agriculture and Forestry Office, the District Urban Office, the District Public Security, and the District Natural Resources and Environment Office, to strictly inspect the implementation of the Law on Livestock Farming and Veterinary Medicine.
Article 3
Order the Ministry of Agriculture and Forestry to promote the extensive and sustainable development of the livestock industry and veterinary work, transforming household-based natural farming into scientifically managed rearing, and gradually steering livestock production and business operations toward industrialization and modernization; at the same time, it must protect superior local breeds from extinction, and combine this with the improvement of high-quality, high-productivity new breeds.
Showing the first 3 of 10 articles. Open the LaoPaniti app for the full trilingual text.
Read the full trilingual text with AI explanation in the LaoPaniti app← LaoPaniti home: AI legal Q&A · contract drafting · Chinese-Lao translation