ຄຳສັ່ງ ວ່າດ້ວຍການໃຫ້ເພີ່ມທະວີຄວາມເອົາໃຈໃສ່ ໃນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ ຕໍ່ວຽກງານທະບຽນສານ

关于加强重视契据登记工作之贯彻执行的命令

Order on Strengthening the Implementation and Emphasis on Deed Registration Work

ບົດສະຫຼຸບ

ເຈົ້າແຂວງອຸດົມໄຊ ມອບໃຫ້ທຸກພາກສ່ວນ, ທຸກເມືອງ ແລະ ພົນລະເມືອງທັງໝົດ ໃນແຂວງ ເອົາໃຈໃສ່ ແລະ ປະຕິບັດຕາມ ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການຈົດທະບຽນເອກະສານສັນຍາ, ເຊິ່ງສັນຍາ ແລະ ເອກະສານທີ່ຕ້ອງຈົດທະບຽນຕາມກົດໝາຍ ກ່ອນຈະສົ່ງມອບ ຫຼື ດຳເນີນການຈົດທະບຽນຊັບສິນ ຕ້ອງຜ່ານການກວດສອບ ແລະ ຮັບຮອງຄວາມຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍ ຈາກອົງການຈົດທະບຽນເອກະສານສັນຍາ ຈຶ່ງຈະມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ທາງກົດໝາຍ.

ມາດຕາ

ມາດຕາ 1

ມອບໃຫ້ບັນດາຫ້ອງການຂັ້ນແຂວງ ແລະ ອົງການທຽບເທົ່າ, ບັນດາເມືອງ, ຫ້ອງການຂັ້ນເມືອງ, ບັນດາຫົວໜ່ວຍທຸລະກິດ ແລະ ພົນລະເມືອງທົ່ວແຂວງອຸດົມໄຊ ໃຫ້ເອົາໃຈໃສ່ ແລະ ປະຕິບັດຕາມກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການຈົດທະບຽນເອກະສານສັນຍາ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນເອກະສານ ແລະ ສັນຍາທັງໝົດທີ່ກຳນົດໄວ້ໃນມາດຕາ 9 ຂອງກົດໝາຍດັ່ງກ່າວ (ຕິດຄັດບັນຊີເອກະສານ), ກ່ອນທີ່ຈະສົ່ງມອບໃຫ້ປະຕິບັດ ຫຼື ໄປຈົດທະບຽນຊັບສິນທີ່ຫ້ອງການຄັງເງິນແຂວງ ຫຼື ຫ້ອງການຄັງເງິນ, ຕ້ອງໄດ້ຮັບການກວດສອບ ແລະ ຮັບຮອງຄວາມຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍຈາກອົງການຈົດທະບຽນເອກະສານສັນຍາເສຍກ່ອນ. ເອກະສານ ຫຼື ສັນຍາດັ່ງກ່າວໃດໆ ຈະມີຜົນສັກສິດທາງກົດໝາຍໄດ້ກໍຕໍ່ເມື່ອໄດ້ຮັບການຮັບຮອງຄວາມຖືກຕ້ອງຈາກອົງການຈົດທະບຽນເອກະສານສັນຍາເທົ່ານັ້ນ.

ມາດຕາ 2

ສຳລັບສັນຍາ ຫຼື ເອກະສານທີ່ໄປຍື່ນຂໍຈົດທະບຽນຊັບສິນຢູ່ຫ້ອງການຄັງເງິນແຂວງ, ຫ້ອງການເງິນເມືອງ, ຫຼື ສັນຍາ ຫຼື ເອກະສານທີ່ຈະມອບໃຫ້ບັງຄັບໃຊ້ຢູ່ອົງການລັດໃດໜຶ່ງ, ຖ້າຍັງບໍ່ທັນໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນຄວາມຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍຈາກອົງການຈົດທະບຽນໂອນສິດ, ໃຫ້ອົງການລັດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຊີ້ນຳໃຫ້ຄູ່ສັນຍານຳເອກະສານ ຫຼື ສັນຍານັ້ນໄປສົ່ງໃຫ້ອົງການຈົດທະບຽນໂອນສິດກວດກາ ແລະ ຢັ້ງຢືນຕາມກົດໝາຍກ່ອນ.

ມາດຕາ 3

ການເກັບຄ່າທຳນຽມ ແລະ ຄ່າບໍລິການຕ່າງໆ ຂອງອົງການຈົດທະບຽນເອກະສານ ຕ້ອງປະຕິບັດຕາມດຳລັດຂອງປະທານປະເທດ ສະບັບເລກທີ 003/ປປທ (ວັນທີ 26 ທັນວາ 2012) ແລະ ຄຳສັ່ງຂອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງຍຸຕິທຳ ສະບັບເລກທີ 873/ກຍ (ວັນທີ 10 ຕຸລາ 2014) ຢ່າງເຂັ້ມງວດ.

ໜ້ານີ້ສະແດງ 3 ມາດຕາທຳອິດ ຈາກທັງໝົດ 4 ມາດຕາ. ເບິ່ງສະບັບເຕັມສາມພາສາໃນແອັບ ລາວປັນຍານິຕິ.

ເບິ່ງສະບັບເຕັມສາມພາສາ ແລະ ຄຳອະທິບາຍ AI ໃນແອັບ ລາວປັນຍານິຕິ

← ໜ້າຫຼັກ ລາວປັນຍານິຕິ: ຖາມ-ຕອບກົດໝາຍ AI · ຮ່າງສັນຍາ · ແປ ຈີນ-ລາວ