ຂໍຕົກລົງ ວ່າດ້ວຍ ການຄຸ້ມຄອງທຸລະກິດການໃຫ້ບໍລິການໂອນເງິນ
关于汇款服务业务管理的议定书
Decree on the Management of Remittance Service Business
ບົດສະຫຼຸບ
ພິທີສັນຍາສະບັບນີ້ອອກໂດຍທ່ານຜູ້ວ່າການທະນາຄານແຫ່ງ ສປປ ລາວ, ກຳນົດຫຼັກການ, ລະບຽບການ ແລະ ມາດຕະການໃນການສ້າງຕັ້ງ, ດຳເນີນທຸລະກິດ ແລະ ຄຸ້ມຄອງທຸລະກິດບໍລິການໂອນເງິນ, ລວມທັງເງື່ອນໄຂການສ້າງຕັ້ງ, ການຍື່ນຄຳຮ້ອງ ແລະ ການອະນຸມັດ, ທຶນຈົດທະບຽນ, ຕົວແທນ, ສິດ ແລະ ໜ້າທີ່ຂອງຄູ່ສັນຍາ, ການຕ້ານການຟອກເງິນ, ຄ່າທຳນຽມປະຈຳປີ, ການກະທຳທີ່ຫ້າມ, ການລາຍງານການກຳກັບດູແລ ແລະ ມາດຕະການຕໍ່ຜູ້ລະເມີດ.
ມາດຕາ
ມາດຕາ 1
ຈຸດປະສົງ. ພິທີການສະບັບນີ້ ກຳນົດຫຼັກການ, ລະບຽບການ ແລະ ມາດຕະການ ກ່ຽວກັບການສ້າງຕັ້ງ, ການດຳເນີນທຸລະກິດ ແລະ ການຄຸ້ມຄອງທຸລະກິດບໍລິການໂອນເງິນ ເພື່ອໃຫ້ການບໍລິການໂອນເງິນພາຍໃນ ແລະ ຂ້າມຊາຍແດນ ມີປະສິດທິພາບ, ປອດໄພ, ໂປ່ງໃສ, ຮັກສາຄວາມເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍຂອງສັງຄົມ ແນໃສ່ຫຼຸດຜ່ອນຄວາມສ່ຽງທີ່ເກີດຈາກການຊຳລະສະສາງ ແລະ ເພີ່ມທະວີສະຖຽນລະພາບຂອງລະບົບການເງິນ.
ມາດຕາ 2
ທຸລະກິດການໃຫ້ບໍລິການໂອນເງິນ ທຸລະກິດການໃຫ້ບໍລິການໂອນເງິນ ແມ່ນການດຳເນີນທຸລະກິດໃນການໃຫ້ບໍລິການທາງດ້ານການເງິນ ກ່ຽວກັບທຸລະກຳການໂອນເງິນ ທັງພາຍໃນປະເທດ ແລະ ລະຫວ່າງປະເທດ ໂດຍຜ່ານຜູ້ໃຫ້ບໍລິການໂອນເງິນ. 1
ມາດຕາ 3
ການອະທິບາຍຄຳສັບ ຄຳສັບທີ່ນຳໃຊ້ໃນຂໍ້ຕົກລົງສະບັບນີ້ ມີຄວາມໝາຍ ດັ່ງນີ້: 1. ການໃຫ້ບໍລິການໂອນເງິນ ໝາຍເຖິງ: ການບໍລິການທາງດ້ານການເງິນ ເຊັ່ນ: ການຮັບ ເງິນສົດ. ເຄື່ອງມືທາງດ້ານການເງິນ ຫຼື ການຫັກເງິນໃນບັນຊີເງິນຝາກ ເພື່ອດຳເນີນການໂອນເງິນ ດ້ວຍວິທີ ການໂອນທາງເອເລັກໂຕຣນິກ ຜ່ານລະບົບທະນາຄານ ຫຼື ວິທີການອື່ນ ເປັນຕົ້ນ ການສື່ສານ. ການ ໃຊ້ຂໍ້ຄວາມ. ການໂອນ ຫຼື ຜ່ານເຄືອຂ່າຍການຊຳລະສະສາງບັນຊີ ທີ່ເປັນສ່ວນໜຶ່ງໃນການສະໜອງ ການໃຫ້ບໍລິການໂອນເງິນຂອງຜູ້ໃຫ້ບໍລິການໂອນເງິນ: 2. ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການໂອນເງິນ ໝາຍເຖິງ: ນິຕິບຸກຄົນ ຫຼື ການຈັດຕັ້ງ ທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຈາກທະນາຄານ ແຫ່ງ ສປປ ລາວ ເພື່ອໃຫ້ບໍລິການໂອນເງິນ ຫຼື ມູນຄ່າເງິນ ໃນ ສປປ ລາວ ຕາມຂໍ້ຕົກລົງສະບັບນີ້: 3. ຕົວແທນ ໝາຍເຖິງ: ບຸກຄົນ. ນິຕິບຸກຄົນ ຫຼື ການຈັດຕັ້ງ ທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ເປັນຕົວແທນຈາກ ຜູ້ ໃຫ້ບໍລິການໂອນເງິນ ແລະ ໄດ້ຮັບການເຫັນດີຈາກ ທະນາຄານແຫ່ງ ສປປ ລາວ ເພື່ອພົວພັນ ແລະ ໃຫ້ບໍລິການ ໂດຍກົງກັບຜູ້ ໃຊ້ບໍລິການ: 4. ຜູ້ໃຊ້ບໍລິການ ໝາຍເຖິງ: ບຸກຄົນ. ນິຕິບຸກຄົນ ຫຼື ການຈັດຕັ້ງ ທີ່ໃຊ້ບໍລິການໂອນເງິນ.
ໜ້ານີ້ສະແດງ 3 ມາດຕາທຳອິດ ຈາກທັງໝົດ 25 ມາດຕາ. ເບິ່ງສະບັບເຕັມສາມພາສາໃນແອັບ ລາວປັນຍານິຕິ.
ເບິ່ງສະບັບເຕັມສາມພາສາ ແລະ ຄຳອະທິບາຍ AI ໃນແອັບ ລາວປັນຍານິຕິ← ໜ້າຫຼັກ ລາວປັນຍານິຕິ: ຖາມ-ຕອບກົດໝາຍ AI · ຮ່າງສັນຍາ · ແປ ຈີນ-ລາວ