关于互联网信息中心的法令
ດຳລັດ ວ່າດ້ວຍ ສູນຂໍ້ມູນຂ່າວສານຜ່ານອິນເຕີເນັດ
Decree on the Internet Information Center
简介
本法令规定互联网信息中心（数据中心）的建设、使用、维护、开发与管理的原则、规章与措施，涵盖国家与组织、公私两类信息中心、数据库与信息、技术与安全标准、人员配备与培养、许可、服务双方权利义务、禁止事项、争议解决、管理与检查、奖惩等内容。 【OCR识别·机器翻译，未经律师终审，以官方PDF为准】
Summary
This decree stipulates principles, regulations, and measures for the construction, use, maintenance, development, and management of internet information centers (data centers), covering national and organizational, public and private types of information centers, databases and information, technical and security standards, staffing and training, licensing, rights and obligations of service parties, prohibitions, dispute resolution, management and inspection, rewards and penalties, etc.
ບົດສະຫຼຸບ
ກົດໝາຍສະບັບນີ້ກຳນົດຫຼັກການ, ລະບຽບການ ແລະ ມາດຕະການໃນການກໍ່ສ້າງ, ນຳໃຊ້, ບຳລຸງຮັກສາ, ພັດທະນາ ແລະ ຄຸ້ມຄອງສູນຂໍ້ມູນຂ່າວສານອິນເຕີເນັດ (ສູນຂໍ້ມູນ), ກວມເອົາສູນຂໍ້ມູນຂອງລັດ ແລະ ອົງກອນ, ທັງພາກລັດ ແລະ ເອກະຊົນ, ຖານຂໍ້ມູນ ແລະ ຂໍ້ມູນ, ມາດຕະຖານເຕັກນິກ ແລະ ຄວາມປອດໄພ, ການຈັດຫາບຸກຄະລາກອນ ແລະ ການຝຶກອົບຮົມ, ໃບອະນຸຍາດ, ສິດ ແລະ ໜ້າທີ່ຂອງຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ ແລະ ຜູ້ໃຊ້ບໍລິການ, ເລື່ອງຕ້ອງຫ້າມ, ການແກ້ໄຂຂໍ້ຂັດແຍ່ງ, ການຄຸ້ມຄອງ ແລະ ກວດກາ, ການໃຫ້ລາງວັນ ແລະ ການລົງໂທດ.
条文
第1条
宗旨。本法令规定在建设、使用、维护、开发与管理互联网信息中心方面的原则、规章与措施，以系统、高效、高效益、节约、现代化且可互联互通地发展该项工作，旨在促进经济社会发展。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
-ຈຸດປະສິງ 9 ຈ. ຫ.” < 9 <" %.7 .3” ວ ຈໍ” ວ 9. ດຳລັດສະບັບນີ້ ກຳນົດຫຼັກການ, ລະບຽບການ ແລະ ມາດຕະການ ໃນການສ້າງ, ນຳໃຊ້, ບຳລຸງຮັກສາ, ພັດທະນາ ແລະ ຄຸ້ມຄອງ ສູນຂໍ້ມູນຂ່າວສານຜ່ານອິນເຕີເນັ້ດ ເພື່ອພັດທະນາວຽກງານດັງກາວ ຢ່າງເປັນລະບົບ, ມື ປະສິດທິພາບ, ປະສິດທິຜົນ, ປະຢັດ, ທັນສະໄໜ ແລະ ເຊືອມຕໍ່ກັນໄດ້ ແນໃສປະກອບສວນເຂົາໃນການພັດທະນາ ເສດຖະກິດ-ສັງຄົມ.
第2条
互联网信息中心。互联网信息中心是集中整合的技术基础设施系统，用以提供信息服务，主要包括服务器托管、数据库、程序、网站服务，以及通过互联网提供各类信息。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
ສູນຂໍ້ມູນຂາວສານຜານອິນເຕີເນັດ ສຸນຂໍ້ມູນຂາວສານຜ່ານອິນເຕີເນັດ ແມນລະບົບລວມສູນໂຄງລາງພືນຖານເຕັກນິກ ເພື່ອໃຫ້ບໍລິການທາງ ດ້ານຂໍ້ມູນຂ່າວສານ ເປັນຕົນ ບໍລິການວາງເຊີເວີ, ຖານຂໍ້ມູນ, ໂປຣແກຣມ, ເວັບໄຊ ແລະ ສະຫ)ອງ ຂໍມູນຂ່າວສານ ຕ່າງໆຜ່ານອິນເຕີເນັດ. 1 ,
第3条
术语解释。本法令所用术语含义如下：1. 互联网数据中心（Internet Data Center，IDC）：指含有必要设备系统的技术基础设施系统，用以提供设备安装空间、服务器托管、服务器使用、服务器空间、软件使用、数据库使用、数据存储等服务；2. 互联网信息内容服务中心（Internet Content Center，ICP）：指以电子形式提供各类信息服务的中心，主要包括在线社交媒体、视频、图像、音频、歌曲、书籍等经互联网提供；3. 数据库（Database）：指以电子形式系统化存储、可管理、更新与使用的数据存储库；4. 国家顶级域名（National Top Level Domain Name）：指各国的最高级域名，老挝人民民主共和国的国家顶级域名为「.la」；5. 互联网交换中心（Internet Exchange，IX；National Internet Gateway）：指国内各互联网服务提供商之间、以及国内与国际互联网网络之间的连接点；6. 信息安全（Information Security）：指信息系统的技术与管理方面的安全，用以维护、防护并恢复信息系统及服务，使其免受意外事件、攻击或其他危害；7. 个人信息（Personal Data）：指与个人、法人或组织相关、或直接或间接标示其特征、身份、活动的信息；8. 技术基础设施：指各类技术便利设施，主要包括硬件、软件、数据库、网络系统、数据备份系统、数据恢复系统；9. 建筑：指存放技术基础设施的场所，如楼宇、房间、成套机柜等。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
ການອະທິບາຍຄຳສັບ ຄຳສັບທີນຳໃຊ້ໃນດຳລັດສະບັບນີ້ ມີຄວາມໝາຍ ດັງນີ້: 1 . ສູນຂໍ້ມູນຝ່ານອິນເຕີເນັດ (ຝາໄຂກາໄ [ຽຂໄລ (ອາໄຣຍ)່ ໜາຍເຖິງ ລະບົບໂຄງລ້າງພື້ນຖານເຕັກນິກ ທີປະກອບມີລະບົບອຸປະກອນທີຈຳເປັນ ເພື່ອໃຫ້ບໍລິການພື້ນທີຕຶດຕັ້ງອຸປະກອນ, ປອນວາງເຊີເວີ, ໃຊ້ເຊີເລີ, ື້ນທີ ເຊີເວີ, ໃຊ້ຊອບແວ, ໃຂ້ຖານຂໍ້ມູນ, ເກັບຮັກສາຂໍ້ມູນ ແລະ ອືນໆ; 2. ສຸນບໍລິການຂໍ້ມູນຂ່າວສານຜ່ານອິນເຕີເນັດ (ຝກໂອກາຣໄ ຜວກໄອກ( (ອກໄອປູ່ ໜາຍເຖິງ ສູນໃຫ້ ບໍລິການຂໍ້ມູນຂ່າວສານຕ່າງໆໃນຮຸູບແບບເອເລັກໂຕຣນຶກ ເປັນຕົ້ນ ສືສັງຄົມອອນລາຍ, ວີດີໂອ, ຮູບພາບ, ສຽງ, ເພງ, ຫັງສືຜ່ານອິນເຕີເນັດ; 3. ຖານຂໍ້ມູນ (ຂໄຂ 836) ໜາຍເຖິງ ປອນເກັບຮັກສາຂໍ້ມູນໃນຮູບແບບເອເລັກໂຕຣນົກໄວ້ຢ່າງ ເປັນລະບົບທີສາມາດຄູຸ້ມຄອງ, ປັບປຸງ ແລະ ນຳໃຊ້ໄດ້: 4. ລະຫັດຊື່ອິນເຕີເນັ້ດແຫ່ງຊາດ (ບາຍ (7008 100 !.ຣນຂ( ພົວຄາລາາ-ດລຕາຣງ ໜາຍເຖິງ ລະຫັດຊືອິນເຕີເນັດສູງສຸດ ຂອງແຕ່ລະປະເທດ. ສຳລັບລະຫັດຊືອິນເຕີເນັ້ດແຫ່ງຊາດຂອງ ສປປ ລາວ ແມນດອດ ລາ ".|ຂ ; 5. ສູນກາງເຊື້ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດ (ໂໄລທ້ວຄຂ| |ກໄຂກາລ 5ເກອກ9ອ, |ຄໄອກກລິວດຄ/ |ກໄຣກາລໄ (3ອໄອທເອ/) ໜາຍເຖິງ ຈຸດເຊືອມຕໍ່ ລະຫວາງ ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການອິນເຕີເນັດພາຍໃນປະເທດນຳກັນ ແລະ ລະຫວາງ ເຄືອຂາຍອິນເຕີເນັດພາຍໃນ ແລະ ສາກົນ; 6. ຄວາມປອດໄພຂໍ້ມູນຂ່າວສານ (|ກ10!າາອຕ້າ 586ບາຕ/) ໜາຍເຖິງ ຄວາມປອດໄພທາງດ້ານ ເຕັກນິກ ແລະ ການຈັດການລະບົບຂໍ້ມູນຂາວສານ ເພື່ອຮັກສາ, ປ້ອງກັນ ແລະ ກູ້ຄົນລະບົບຂໍ້ມູນຂ່າວສານ ແລະ ການບໍລິການຈາກເຫດບັງເອີນ, ການໂຈມຕີ ຫຼື ໄພອັນຕະລາຍອືນ; 7. ຂໍ້ມູນສວນບຸກຄົນ (4ອເຣວກຊ| [ຽຂໄຊ) ໝາຍເຖິງ ຂໍ້ມູນທີກຽວຂ້ອງ ຫຼື ບົງບອກລັກສະນະ, ຕົວ ຕົນ, ການເຄືອນໄຫວຂອງບຸກຄົນ, ນິຕິບຸກຄົນ ຫຼື ການຈັດຕັ້ງໂດຍທາງກົງ ຫຼື ທາງອ້ອມ; 8. ໂຄງລາງພື້ນຖານທາງດ້ານເຕັກນິກ ໝາຍເຖິງ ສິງອຳນວຍຄວາມສະດວກທາງຕ່ານເຕັກນິກ ເປັນຕົ້ນ ຮາດແວ, ຊອບແວ, ຖານຂໍ້ມູນ, ລະບົບເຄືອຂ່າຍ, ລະບົບສຳຮອງຂໍ້ມູນ, ລະບົບກໍ້ຂໍ້ມູນຄືນ: 9 ອາຄານ ໜາຍເຖິງ ປອນເກັບຮັກສາໂຄງລາງພື້ນຖານທາງດຳນເຕັກນິກ ເຊັນ ຕຶກ, ຫ້ອງ, ຕູ້ສຳ ເລັດຮູບ ແລະ ອືນໆ.
第4条
国家关于互联网信息中心工作的政策。国家鼓励、扶持个人、法人及组织建设、开发与使用互联网信息中心，以用于自身业务活动及社会服务，确保实行集中、统一、有质量、高效益、节约、安全且价格公允的管理。国家鼓励、扶持各方将自身各类信息转为电子形式，以便存储、传播与提供服务。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
ນະໂຍບາຍຂອງລັດ ກຽວກັບວຽກງານສູນຂໍ້ມູນຂ່າວສານຜ່ານອິນເຕີເນັດ ລັດ ຊຸກຍູ້, ສົ່ງເສີມ ບຸກຄົນ, ນິຕິບຸກຄົນ ແລະ ການຈັດຕັ້ງ ສ້າງ, ພັດທະນາ ແລະ ນຳໃຊ້ສູນຂໍ້ມູນຂ່າວສານຜ່ານອິນເຕີເນັດ ເພື່ອນຳໃຊ້ເຂົ້າໃນການເຄື່ອນໄຫວວຽກງານຂອງຕົນ ແລະ ບໍລິການສັງຄົມ ໂດຍຮັບປະກັນໃຫ້ ມີການຄຸ້ມຄອງແບບລວມສູນ, ເປັນເອກະພາບ, ມີຄຸນນະພາບ, ປະສິດທິຜົນ, ປະຢັດ, ປອດໄພ ແລະ ລາຄາຍຸຕິທຳ. ລັດ ຊຸກຍູ້, ສົ່ງເສີມ ໃຫ້ທຸກພາກສ່ວນ ຫັນຂໍ້ມູນຂ່າວສານຕ່າງໆຂອງຕົນ ໃຫ້ເປັນແບບເອເລັກໂຕຣນິກ ເພື່ອສະດວກໃນການເກັບຮັກສາ, ເຜີຍແຜ່ ແລະ ໃຫ້ບໍລິການ.
第5条
关于互联网信息中心工作的原则。互联网信息中心工作须遵循下列原则：1. 符合党的方针政策、法律及国家经济社会发展规划；2. 保障国家稳定、社会治安及社会秩序；3. 在全国范围内集中统一管理；4. 通过互联网交换中心互联互通；5. 符合老挝人民民主共和国作为缔约方的国际条约与协定。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
ຫຼັກການ ກ່ຽວກັບ ວຽກງານສູນຂໍ້ມູນຂ່າວສານຜ່ານອິນເຕີເນັດ ວຽກງານສູນຂໍ້ມູນຂ່າວສານຜ່ານອິນເຕີເນັດ ໃຫ້ປະຕິບັດຕາມຫຼັກການ ດັ່ງນີ້: 1. ສອດຄອງກັບແນວທາງນະໂຍບາຍຂອງພັກ, ກົດໝາຍ ແລະ ແຜນພັດທະນາເສດຖະກິດ-ສັງຄົມແຫ່ງ ຊາດ; 2. ຮັບປະກັນຄວາມໝັ້ນຄົງຂອງຊາດ, ຄວາມສະຫງົບ ແລະ ຄວາມເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍຂອງສັງຄົມ; 3. ຄຸ້ມຄອງຢ່າງລວມສູນ ແລະ ເປັນເອກະພາບໃນຂອບເຂດທົ່ວປະເທດ; 4. ເຊື່ອມຕໍ່ຫາກັນ ໂດຍຜ່ານ ສູນກາງເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດ; 5. ສອດຄອງກັບ ສົນທິສັນຍາ ແລະ ສັນຍາສາກົນທີ່ ສປປ ລາວ ເປັນພາຄີ.
第6条
适用范围。本法令适用于在老挝人民民主共和国境内建设、开发、提供服务及使用互联网信息中心的境内外个人、法人及组织。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
ຂອບເຂດການນຳໃຊ້ ດຳລັດສະບັບນີ້ ນຳໃຊ້ສຳລັບ ບຸກຄົນ, ນິຕິບຸກຄົນ ແລະ ການຈັດຕັ້ງ ທັງພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດ ທີ່ສ້າງ, ພັດທະນາ, ໃຫ້ບໍລິການ ແລະ ນຳໃຊ້ ສູນຂໍ້ມູນຂ່າວສານຜ່ານອິນເຕີເນັດ ຢູ່ ສປປ ລາວ.
第7条
国际合作。国家鼓励就互联网信息中心工作与外国、本地区及国际开展交往合作，通过交流技术经验、信息与技术，使该项工作得到发展并现代化，履行老挝人民民主共和国作为缔约方的国际条约与协定。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
ການຮວມມືສາກົນ ລັດ ສົ່ງເສີມການພົວພັນຮ່ວມມືກັບ ຕາງປະເທດ, ພາກພື້ນ ແລະ ສາກົນ ກຽວກັບວຽກງານສູນຂໍ້ມູນຂາວ ສານຜານອິນເຕີເນັດ ດ້ວຍການແລກປ່ຽນຍົດຮຽນດ້ານເຕັກນຶກ, ຂໍ້ມູນຂ່າວສານ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ ເພືອເຮັດໃຫ້ ວຽກງານດັງກາວ ມີການພັດທະນາ ແລະ ທັນສະໄໜ, ປະຕິບັດສົນທິສັນຍາ ແລະ ສັນຍາສາກົນທີ ສປປ ລາວ ເປັນ ພາຄີ. ພາກທີ || ສຸນຂໍ້ມູນຂ່າວສານຜ່ານອິນເຕີເນັດ ຫຼວດທີ 1 ສຸນຂໍ້ມູນຂ່າວສານຜ່ານອິນເຕີເນັດພາກລັດ
第8条
国家部门互联网信息中心的类别。国家部门互联网信息中心有两类如下：1. 国家互联网信息中心；2. 国家组织机构互联网信息中心。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
ປະເພດສູນຂໍ້ມູນຂ່າວສານຜ່ານອິນເຕີເນັດພາກລັດ ສູນຂໍ້ມູນຂ່າວສານຜ່ານອິນເຕີເນັດພາກລັດ ມີສອງປະເພດ ດັ່ງນີ້ 1. ສູນຂໍ້ມູນຂ່າວສານຜ່ານອິນເຕີເນັດແຫ່ງຊາດ: 2. ສູນຂໍ້ມູນຂ່າວສານຜ່ານອິນເຕີເນັດຂອງອົງການຈັດຕັ່ງລັດ.
第9条
国家互联网信息中心。国家互联网信息中心是国家建设和开发的互联网信息中心，用以为党、国家及私营的一切组织机构（境内外）提供服务。邮电通信部负责建设、维护与开发国家互联网信息中心。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
ສູນຂໍ້ມູນຂ່າວສານຜ່ານອິນເຕີເນັດ ແຫ່ງຊາດ ສູນຂໍ້ມູນຂ່າວສານຜ່ານອິນເຕີເນັດ ແຫ່ງຊາດ ແມ່ນສູນຂໍ້ມູນຂ່າວສານຜ່ານອິນເຕີເນັດຂອງລັດ ທີ່ຖືກສ້າງ ຂຶ້ນ ແລະ ພັດທະນາ ເພື່ອໃຫ້ບໍລິການແກ່ທຸກອົງການຈັດຕັ້ງຂອງພັກ, ລັດ ແລະ ເອກະຊົນ ທັງພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງ ປະເທດ. 3 ກະຊວງໄປສະນີ, ໂທລະຄົມມະນາຄົມ ແລະ ການສື່ສານ ເປັນຜູ້ຮັບຜິດຊອບ ໃນການສ້າງ, ບຳລຸງຮັກສາ ແລະ ພັດທະນາ ສູນຂໍ້ມູນຂ່າວສານຜ່ານອິນເຕີເນັດແຫ່ງຊາດ.
第10条
国家组织机构互联网信息中心。国家组织机构互联网信息中心，是各部、部级机关、地方行政机关及国家、党的其他组织机构建设和开发、用以服务自身业务活动的互联网信息中心。上述组织机构可与邮电通信部协调建设自己的互联网信息中心，并须遵守本法令。一切国家组织机构互联网信息中心均须向邮电通信部登记。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
ສຸນຂໍ້ມູນຂ່າວສານຜ່ານອິນເຕີເນັດ ຂອງອົງການຈັດຕັ່ງລັດ ສູນຂໍ້ມູນຊ່າວສານຜ່ານອິນເຕີເນັດຂອງອົງການຈັດຕັ້ງລັດ ແມນສຸນຂໍ້ມູນຂ່າວສານຜ່ານອິນເຕີເນັ້ດ ຂອງ ກະຊວງ, ອົງການລັດທຽບເທົາກະຊວງ ແລະ ອົງການປົກຄອງທ້ອງຖິນ ລວມທັງ ອົງການຈັດຕັ້ງອືນຂອງລັດ, ຂອງ ພັກ ຊຶງຖືກສ້າງຂຶ້ນ ແລະ ພັດທະນາ ເພື່ອຮັບໃຊ້ການເຄື່ອນໄຫວວຽກງານຂອງຕົນ. ອົງການຈັດຕັ່ງດັງກາວ ສາມາດສ້າງສູນຂໍ້ມູນຂ່າວສານຜ່ານອິນເຕີເນັ້ດຂອງຕົນໄດ້ ໂດຍປະສານສົມທົບກັບ ກະຊວງໄປສະນີ, ໂທລະຄົມມະນາຄົມ ແລະ ການສືສານ ແລະ ໃຫ້ປະຕິບັດຕາມດຳລັດສະບັບນີ້. ທຸກສູນຂໍ້ມູນຂ່າວສານຜ່ານອິນເຕີເນັດຂອງອົງການຈັດຕັ້ງລັດ ຕ໋ອງຂຶ້ນທະບຽນນຳ ກະຊວງໄປສະນີ, ໂທ ລະຄົມມະນາຄົມ ແລະ ການສືສານ.
第11条
国家部门互联网信息中心的互联。国家部门互联网信息中心的互联须执行如下：1. 国家组织机构互联网信息中心与国家互联网信息中心的互联，须经政府各时期指定的电信服务提供商或互联网服务提供商进行；2. 各国家组织机构互联网信息中心之间的互联，须经互联网交换中心进行，但在专门规章中另有规定者除外，如国防、维护治安工作。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
ການເຊືອມຕໍ ສູນຂໍ້ມູນຂ່າວສານຜ່ານອິນເຕີເນັດພາກລັດ ການເຊືອມຕໍ ສຸນຂໍ້ມູນຂ່າວສານຜ່ານອິນເຕີເນັ້ດພາກລັດ ຕ້ອງປະຕິບັດ ດັງນີ້: 1. ການເຊືອມຕໍ ສຸນຂໍ້ມູນຂາວສານຜ່ານອິນເຕີເນັດຂອງອົງການຈັດຕັ້ງລັດ ກັບ ສູນຂໍ້ມູນຂ່າວສານ ຜ່ານອິນເຕີເນັດແຫ່ງຊາດ ໃຫ້ຜ່ານ ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການໂທລະຄົມມະນາຄົມ ຫຼື ຜູ້ໃຫ້ບໍ່ລິການອິນເຕີເນັດ ທີລັດຖະບານ ກຳນົດໄວ້ໃນແຕລະໄລຍະ; 2. ການເຊືອມຕໍ ສຸນຂໍ້ມູນຊ່າວສານຜ່ານອິນເຕີເນັດຂອງອົງການຈັດຕັ້ງລັດ ດ້ວຍກັນໃຫ້ຜ່ານ ສຸນກາງ ເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັ້ດ ເວັນເສຍແຕໄດ້ກຳນົດໄວ້ຢາງອືນ ໃນລະບຽບການສະເພາະ ເປັນຕົ້ນ ວຽກງານປ້ອງກັນຊາດ, ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ.
第12条
国家组织机构互联网信息中心的使用、维护与开发。国家组织机构互联网信息中心用以存储该机构的信息，以用于自身业务活动，并作为传播信息及向其他国家组织机构、商业单位和社会提供服务的场所。国家组织机构互联网信息中心的维护与开发须持续进行、与时俱进地更新，以确保其处于完备、正确、可用且高效益的状态。若国家组织机构无法继续维护与开发自身互联网信息中心，该机构须汇总并迁移全部数据库及信息，存放于国家互联网信息中心。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
ການນຳໃຊ້, ບຳລຸງຮັກສາ ແລະ ພັດທະນາສຸນຂໍ້ມູນຂ່າວສານຜ່ານອິນເຕີເນັດຂອງອົງການຈັດຕັ້ງລັດ ສູນຂໍ້ມູນຂ່າວສານສ່ານອິນເຕີເນັ້ດ ຂອງອົງການຈັດຕັ້ງລັດ ຖືກນຳໃຊ້ໃນການເກັບຮັກສາຂໍ້ມູນຊ່າວສານ ຂອງອົງການດັງກາວ ເພືອນຳໃຊ້ເຂົ້າໃນການເຄືອນໄຫວວຽກງານຂອງຕົນ, ເປັນປອນເຜີຍແຜ່ຂໍ້ມູນຂ່າວສານ ແລະ ໃຫ້ບໍ່ລິການແກ່ ອົງການຈັດຕັ້ງລັດດ໋ວຍກັນ, ຫົວຫງວຍທຸລະກິດ ແລະ ສັງຄົມ. ການບຳລຸງຮັກສາ ແລະ ການພັດທະນາ ສູນຂໍ້ມູນຂ່າວສານຜ່ານອິນເຕີເນັ້ດຂອງອົງການຈັດຕັ່ງລັດ ຕ້ອງໄດ້ ປະຕິບັດຢ່າງຕໍ່ເນືອງ, ປັບປຸງໃຫ້ທັນສະໄໝ ເພືອຮັບປະກັນໃຫ້ຢູ່ໃນສະພາວະຄົບຖ້ວນ, ຖືກຕ້ອງ, ພ້ອມໃຊ້ງານ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນ. ໃນກໍລະນີ ອົງການຈັດຕັ້ງລັດ ຫາກບໍ່ສາມາດສືບຕໍ່ບຳລຸງຮັກສາ ແລະ ພັດທະນາສູນຂໍ້ມູນຂາວສານຜ່ານອິນ ເຕີເນັ້ດຂອງຕົນ, ອົງການຈັດຕັ່ງດັ້ງກ່າວ ຕ້ອງລວບລວມ ແລະ ເຄືອນຍ້າຍຖານຂໍ້ມູນ ແລະ ຂໍ້ມູນຂາວສານ ທັງໜົດ ນັ້ນ ໄປເກັບຮັກສາໄວ້ໃນ ສູນຂໍ້ມູນຂ່າວສານຜ່ານອິນເຕີເນັດແຫ່ງຊາດ. 4 ໜວດທີ 2 ມ ດລ ເຂຼາ” >. ສຸນຂໍມູນຂ່າວສານຜ່ານອ່ນເຕິເນດພາກເອກະຊຸນ
本页展示前 12 条，全文共 66 条。查看三语全文请打开老法智 APP 页面。
在老法智 APP 中查看三语全文与 AI 解读