ຄຳສັ່ງແນະນຳ ຂອງເຈົ້າແຂວງບໍລິຄຳໄຊ ວ່າດ້ວຍຢຸດຕິການຕັ້ງສະນຳ

博利坎赛省省长关于停止设立自发聚居点(ສະນຳ)的指示通知

Directive Notice of the Governor of Bolikhamxay Province on Halting the Establishment of Spontaneous Settlements

ບົດສະຫຼຸບ

ເຈົ້າແຂວງບໍລິຄຳໄຊ ອອກຄຳສັ່ງກ່ຽວກັບການເຄື່ອນຍ້າຍ ແລະ ຕັ້ງຖິ່ນຖານແບບກະແຈກກະຈາຍຂອງປະຊາຊົນ (ສະນຳ) ທີ່ຜິດກົດໝາຍ ເຊິ່ງກໍ່ໃຫ້ເກີດຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນການຄຸ້ມຄອງທະບຽນຄົນ, ການເຂົ້າໂຮງຮຽນຂອງເດັກ ແລະ ການສັກຢາປ້ອງກັນພະຍາດ, ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ທຸກເມືອງກວດກາ ແລະ ລະດົມຜູ້ທີ່ຕັ້ງຖິ່ນຖານຢູ່ແລ້ວໃຫ້ກັບຄືນຖິ່ນຖານເດີມ, ຫ້າມບໍ່ໃຫ້ມີການຕັ້ງຖິ່ນຖານໃໝ່, ພ້ອມທັງກຳນົດມາດຕະການປະສານງານ, ລາຍງານ ແລະ ຈັດສັນທີ່ເໝາະສົມ.

ມາດຕາ

ມາດຕາ 1

ອີງຕາມ: ມາດຕາ 14 ຂໍ້ 8 ຂອງພາກທີ 3 ແຫ່ງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນ ສະບັບເລກທີ 03/ສພຊ ລົງວັນທີ 21 ຕຸລາ 2003 ກ່ຽວກັບການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດວຽກງານຄຸ້ມຄອງພົນລະເມືອງໃນທ້ອງຖິ່ນ.
ອີງຕາມ: ຄຳສັ່ງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ສະບັບເລກທີ 04/ນຍ ລົງວັນທີ 12 ເມສາ 2002 ວ່າດ້ວຍການຈັດອາຊີບຖາວອນ ແລະ ທີ່ຢູ່ອາໄສຖາວອນໃຫ້ແກ່ປະຊາຊົນ.
ອີງຕາມ: ສະພາບຕົວຈິງທີ່ພົນລະເມືອງເຄື່ອນຍ້າຍໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຕາມກົດໝາຍ.

ສະນຳ ແມ່ນຄຳເອີ້ນໃນທ້ອງຖິ່ນ, ມີຄວາມໝາຍແຕກຕ່າງກັນໄປຕາມພູມສາດຂອງແຕ່ລະປະເທດ. ຕົວຢ່າງເຊັ່ນ: ປະເທດໄທ ເອີ້ນວ່າ ສະລຳ, ໝາຍເຖິງຊຸມຊົນທີ່ໜາແໜ້ນຂະໜາດໃຫຍ່ຢູ່ໃຈກາງເມືອງ; ສ່ວນສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ, ໂດຍສະເພາະເຂດພູດອຍ, ສະນຳ ໝາຍເຖິງກຸ່ມຄົນທີ່ເຄື່ອນຍ້າຍໄປຕັ້ງຖິ່ນຖານຢູ່ເຂດຊົນນະບົດຫ່າງໄກ ໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຕາມກົດໝາຍ.
ໃນໄລຍະຜ່ານມາ, ພັກ ແລະ ລັດ, ຄືອຳນາດການປົກຄອງແຂວງບໍລິຄຳໄຊ, ໄດ້ເລີ່ມຈັດຕັ້ງປະຕິບັດແນວທາງນະໂຍບາຍຂອງພັກ ແລະ ລັດ, ໂດຍສະເພາະການສົ່ງພະນັກງານຫຼັກແຫຼ່ງ ແລະ ຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານວິຊາການລົງສູ່ຮາກຖານ, ສ້າງພື້ນຖານການເມືອງ, ພັດທະນາຊົນນະບົດຮອບດ້ານ, ຈັດອາຊີບຖາວອນ, ຈັດທີ່ຢູ່ອາໄສຖາວອນ, ລວມບ້ານນ້ອຍເປັນບ້ານໃຫຍ່, ເພື່ອຄວາມສະດວກໃນການຄຸ້ມຄອງ ແລະ ພັດທະນາຮອບດ້ານ, ໃຫ້ທົ່ວເຖິງປະຊາຊົນໃນແຂວງ, ເຊິ່ງເປັນແຜນນະໂຍບາຍທີ່ສຳຄັນຂອງພັກ ແລະ ລັດ.
ໂດຍຜ່ານການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດຕົວຈິງຢູ່ແຂວງບໍລິຄຳໄຊ, ພວກເຮົາໄດ້ສັງເກດເຫັນວ່າ: ທຸກທ້ອງຖິ່ນຕ່າງກໍ່ມີຄວາມພະຍາຍາມຈັດຕັ້ງກຳນົດແຜນພັດທະນາ, ກຳນົດເຂດອາຊີບ ແລະ ເຂດທີ່ຢູ່ອາໄສຖາວອນໃຫ້ປະຊາຊົນ; ມີການປະສານສົມທົບຢ່າງໃກ້ຊິດກັບອຳນາດການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນ ແລະ ບັນລຸຜົນສຳເລັດໃນຫຼາຍດ້ານ, ເຮັດໃຫ້ແຂວງມີຄວາມສະຫງົບພື້ນຖານ, ເສດຖະກິດ-ສັງຄົມສືບຕໍ່ຂະຫຍາຍຕົວ, ພື້ນຖານໂຄງລ່າງໄດ້ຮັບການພັດທະນາ, ເຮັດໃຫ້ຊົນນະບົດຄ່ອຍໆເຂົ້າໃກ້ຕົວເມືອງ. ການລວມບ້ານນ້ອຍເປັນບ້ານໃຫຍ່, ຈາກ 1,392 ບ້ານໃນປີ 2006, ຫຼຸດລົງເຫຼືອ 296 ບ້ານໃນປັດຈຸບັນ, ຫຼຸດລົງ 36 ບ້ານ (ໝາຍເຫດ: ຕົວເລກຕົ້ນສະບັບສົງໄສວ່າມີຂໍ້ຜິດພາດ, ແປຕາມຕົວ), ເຮັດໃຫ້ບ້ານໃຫຍ່ຫຼາຍແຫ່ງໃນຊົນນະບົດຄ່ອຍໆກາຍເປັນຕົວເມືອງ, ຊີວິດການເປັນຢູ່ທາງດ້ານວັດຖຸ ແລະ ຈິດໃຈຂອງປະຊາຊົນນັບມື້ດີຂຶ້ນ; ຄອບຄົວທີ່ຍັງບໍ່ທັນຫຼຸດພົ້ນຈາກຄວາມທຸກຍາກ, ຈາກ 13,904 ຄອບຄົວໃນປີ 2006, ຫຼຸດລົງເຫຼືອພຽງ 2,256 ຄອບຄົວໃນປັດຈຸບັນ, ກວມເອົາ 4.82% ຂອງຈຳນວນຄອບຄົວທັງໝົດ 46,742 ຄອບຄົວໃນແຂວງ.
ຄຽງຄູ່ກັບຜົນສຳເລັດດັ່ງກ່າວ, ໃນວຽກງານຕົວຈິງຍັງມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຫຼາຍປະການ, ເຊັ່ນ: ຊີວິດການເປັນຢູ່ຂອງປະຊາຊົນໃນບາງທ້ອງຖິ່ນຍັງບໍ່ທັນໝັ້ນຄົງ, ປະຊາຊົນບາງສ່ວນອອກຈາກຄອບຄົວ, ຍົກຍ້າຍທັງຄອບຄົວໄປສ້າງເຮືອນຢູ່ຕາມບ່ອນຕ່າງໆ, ຕັ້ງຖິ່ນຖານແບບສະນຳ ຢູ່ໃນບາງກຸ່ມບ້ານ, ບາງຈຸດທີ່ການຄົມມະນາຄົມບໍ່ສະດວກ, ໂດຍອ້າງເຫດຜົນການຜະລິດ ແລະ ການດຳລົງຊີວິດ; ໃນນັ້ນ ສ່ວນໜຶ່ງແມ່ນປະຊາຊົນທ້ອງຖິ່ນພາຍໃນເມືອງ, ສ່ວນໜຶ່ງມາຈາກແຂວງໃກ້ຄຽງຕາມເຂດຊາຍແດນ, ມີລັກສະນະເປັນກຸ່ມກ້ອນ ແລະ ມີທ່າອ່ຽງເພີ່ມຂຶ້ນ. ນອກຈາກນັ້ນ ຍັງມີປະຊາຊົນບາງສ່ວນທີ່ເຄື່ອນຍ້າຍໂດຍບໍ່ປະຕິບັດຕາມກົດໝາຍ, ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມວຸ້ນວາຍຫຼາຍຢ່າງຕໍ່ອຳນາດການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນ, ໂດຍສະເພາະໃນດ້ານການຄຸ້ມຄອງທະບຽນພົນລະເມືອງ, ເດັກທີ່ມີອາຍຸເກນບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮຽນ, ອັດຕາການສັກຢາປ້ອງກັນພະຍາດບໍ່ບັນລຸເປົ້າໝາຍ, ເປີດໂອກາດໃຫ້ຄົນບໍ່ດີ ນຳໃຊ້ເພື່ອຕໍ່ຕ້ານແນວທາງນະໂຍບາຍຂອງພັກ ແລະ ລັດ, ບໍ່ປະຕິບັດຕາມກົດໝາຍ, ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນການຄຸ້ມຄອງຂອງພະນັກງານ, ທຳລາຍປ່າໄມ້, ຍາດແຍ່ງທີ່ດິນໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ, ກ່ຽວຂ້ອງກັບການຄ້າຢາເສບຕິດ ແລະ ອື່ນໆ.
ເພື່ອໃຫ້ສະພາບການດັ່ງກ່າວຫຼຸດລົງ ແລະ ສິ້ນສຸດລົງຢ່າງສິ້ນເຊີງ, ໃຫ້ປະຊາຊົນທຸກເຜົ່າມີອາຊີບທີ່ຖືກຕ້ອງ ສອດຄ່ອງກັບແນວທາງນະໂຍບາຍຂອງພັກ ແລະ ລັດ ແລະ ໄດ້ຮັບການແກ້ໄຂຢ່າງເໝາະສົມ, ເຈົ້າແຂວງບໍລິຄຳໄຊ ຈຶ່ງອອກຄຳສັ່ງແນະນຳດັ່ງນີ້:

ໜ້ານີ້ສະແດງ 1 ມາດຕາທຳອິດ ຈາກທັງໝົດ 9 ມາດຕາ. ເບິ່ງສະບັບເຕັມສາມພາສາໃນແອັບ ລາວປັນຍານິຕິ.

ເບິ່ງສະບັບເຕັມສາມພາສາ ແລະ ຄຳອະທິບາຍ AI ໃນແອັບ ລາວປັນຍານິຕິ

← ໜ້າຫຼັກ ລາວປັນຍານິຕິ: ຖາມ-ຕອບກົດໝາຍ AI · ຮ່າງສັນຍາ · ແປ ຈີນ-ລາວ