ຄຳສັ່ງ ຂອງເຈົ້າແຂວງວຽງຈັນ ກ່ຽວກັບການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດກົດໝາຍວ່າດ້ວຍທະບຽນສານ

万象省省长命令——关于贯彻执行《公证登记法》

Order of the Governor of Vientiane Province on the Implementation of the Notarization Registration Law

ບົດສະຫຼຸບ

ເຈົ້າແຂວງວຽງຈັນ ອອກຄຳສັ່ງ ເນື່ອງຈາກບາງຫົວໜ່ວຍຍັງລະເລີຍວຽກງານການຈົດທະບຽນ ແລະ ຮັບຮອງ, ສັ່ງໃຫ້ບັນດາເມືອງ, ຂະແໜງການ ແລະ ອົງການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການຈົດທະບຽນ ແລະ ຮັບຮອງ ຢ່າງເຂັ້ມງວດ, ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ສັນຍາ ແລະ ເອກະສານຕ່າງໆ ຕ້ອງໄດ້ຮັບການຮັບຮອງຈາກອົງການຈົດທະບຽນ ຈຶ່ງຈະມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ທາງກົດໝາຍ, ແລະ ໃຫ້ຂະແໜງຍຸຕິທຳແຂວງ ເປັນເຈົ້າການປະສານງານ ຊຸກຍູ້ການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ.

ມາດຕາ

ມາດຕາ 1

ມອບໃຫ້ທຸກເມືອງ, ທຸກກົມ, ອົງການ, ຫ້ອງການ ແລະ ທຸກພາກສ່ວນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ເພີ່ມທະວີການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການຈົດທະບຽນ ແລະ ຮັບຮອງຢ່າງເຂັ້ມງວດ, ເພື່ອເຮັດໃຫ້ມະຕິກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຄັ້ງທີ 7 ຂອງພັກ ເລິກເຊິ່ງຂຶ້ນ, ສ້າງລັດປະຊາທິປະໄຕປະຊາຊົນທີ່ປົກຄອງດ້ວຍກົດໝາຍຢ່າງເຂັ້ມແຂງ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນ, ສຶກສາຈິດສຳນຶກການປະຕິບັດຕາມກົດໝາຍໃຫ້ແກ່ບຸກຄົນ ແລະ ນິຕິບຸກຄົນ, ປະກອບສ່ວນສຳຄັນໃນການພັດທະນາເສດຖະກິດ-ສັງຄົມ.

ມາດຕາ 2

ມອບໃຫ້ທຸກເມືອງ, ທຸກພະແນກການ, ອົງການ, ຫ້ອງການ ແລະ ທຸກພາກສ່ວນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ, ທັງພາກລັດ ແລະ ເອກະຊົນ ແລະ ພົນລະເມືອງທັງໝົດ ມີຄວາມເຂົ້າໃຈຮ່ວມກັນ ແລະ ປະຕິບັດຕາມ: ສັນຍາ ແລະ ເອກະສານທຸກປະເພດ ຕາມທີ່ກຳນົດໄວ້ໃນມາດຕາ 9 ຂອງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການຈົດທະບຽນ ແລະ ຮັບຮອງ ຈະຖືກຖືວ່າເປັນສັນຍາ ຫຼື ເອກະສານທີ່ຖືກຕ້ອງ, ສອດຄ່ອງ ແລະ ມີຄຸນຄ່າທາງກົດໝາຍ ກໍ່ຕໍ່ເມື່ອໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນຄວາມຖືກຕ້ອງຈາກອົງການຈົດທະບຽນ ແລະ ຮັບຮອງ. ສຳລັບສັນຍາ ຫຼື ເອກະສານທີ່ຍັງບໍ່ທັນໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນຈາກອົງການຈົດທະບຽນ ແລະ ຮັບຮອງ, ອົງການລັດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ຄວນແນະນຳໃຫ້ບຸກຄົນ, ນິຕິບຸກຄົນ ຫຼື ອົງການຈັດຕັ້ງ ໄປຂໍການຢັ້ງຢືນຄວາມຖືກຕ້ອງຈາກອົງການຈົດທະບຽນ ແລະ ຮັບຮອງທີ່ມີສິດກ່ອນ.

ມາດຕາ 3

ກົມຍຸຕິທຳ ແຂວງວຽງຈັນ ຕ້ອງເພີ່ມທະວີຄວາມເອົາໃຈໃສ່, ປະສານງານ ແລະ ຊຸກຍູ້ໃຫ້ບັນດາຂະແໜງການຕ່າງໆ ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ ແລະ ເຜີຍແຜ່ ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການຈົດທະບຽນ ແລະ ຮັບຮອງ ແລະ ບັນດາລະບຽບການຕ່າງໆ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບວຽກງານການຮັບຮອງ ໃຫ້ກວ້າງຂວາງ ແລະ ເລິກເຊິ່ງ, ເພື່ອໃຫ້ບັນດາພາກສ່ວນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ຮັບຮູ້ ແລະ ເຂົ້າໃຈ ຄວາມໝາຍ, ຄວາມສຳຄັນ ແລະ ຜົນປະໂຫຍດທີ່ໄດ້ຮັບ ຈາກການທີ່ອົງການຮັບຮອງ ຢືນຢັນຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງສັນຍາ ແລະ ເອກະສານ.

ໜ້ານີ້ສະແດງ 3 ມາດຕາທຳອິດ ຈາກທັງໝົດ 6 ມາດຕາ. ເບິ່ງສະບັບເຕັມສາມພາສາໃນແອັບ ລາວປັນຍານິຕິ.

ເບິ່ງສະບັບເຕັມສາມພາສາ ແລະ ຄຳອະທິບາຍ AI ໃນແອັບ ລາວປັນຍານິຕິ

← ໜ້າຫຼັກ ລາວປັນຍານິຕິ: ຖາມ-ຕອບກົດໝາຍ AI · ຮ່າງສັນຍາ · ແປ ຈີນ-ລາວ