协议——关于万象市栋占滩沿湄公河地带的管理与开发
ຂໍ້ຕົກລົງ ວ່າດ້ວຍການຄຸ້ມຄອງ ແລະ ພັດທະນາ ເຂດແຄມຂອງ ບໍລິເວນຫາດດອນຈັນ ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ
Agreement on the Management and Development of the Mekong Riverside Area in Dong Chan Tan, Vientiane Capital
简介
万象市市长发布协议，就栋占滩沿湄公河地带（全长逾12公里，横跨3县21村）的管理与开发确定规划、原则、规章与措施，划分水域、沙滩、护岸区及阿努翁公园等功能区，明确各级管理机构的职责、检查制度、禁令及对违规者的处理
条文
第1条
目的。本协议规定有关万象市栋占滩沿湄公河地带管理与开发的规划、原则、规章及措施，旨在使该地带成为效益最高且可持续的开发区，与景观相协调，永久保护护岸（防塌岸），保护栋占沙滩的生态系统，并能应对未来的气候变化。
第2条
栋占滩沿湄公河地带。栋占滩沿湄公河地带是万象市一处特殊的沿河区域，长逾12公里，由以下部分组成：湄公河水域、栋占沙滩区、护岸区、公园区及周边各项营业活动。栋占滩沿湄公河地带还被划为湄公河沿岸的城市亮点地带，将依据综合规划进行开发、利用和管理，使之高效、可持续，与自然风光及现代万象市民文化相协调。
第3条
名词解释。本协议所使用的各名词含义如下：1. 在栋占滩沿湄公河地带从事建设营业活动，指确定国家或私人投资项目并实施建设作业，例如：勘测、建设、维修、扩建、改建、加建、填土、设店售货、安装广告牌、拆除、管理、检查与监控水上建设项目营业。2. 改变栋占滩沿湄公河地带的自然状态，指因人为活动而改变护岸、地面、水流及其他生态状况，例如：开挖、抽取砂石矿和黑土、以填土填石加固护岸、浇筑混凝土、做平台、打桩、排放污水，以及水源自然演变。3. 水域内活动，指在栋占滩沿湄公河地带范围内（自西科达邦县丹坎村至西沙达纳县瓦纳村3号桩）湄公河水域内举办的各项活动，例如：传统赛船、旅游游船、造船筏、安装水泵、客船航行、私人船只（本地传统平底船、摩托艇及其他船只……）。4. 陆上活动，指在沙滩、下坡区、护岸坝顶区上举办的各类活动。5. 护岸坝顶区（防塌堤），指在第一段建设护岸防塌设施的范围，含作为护岸坝顶的道路。栋占滩沿湄公河地带陆上的公园与保留区。6. 护岸下坡区，指自护岸坝顶向下至沙滩建设护岸防塌设施的范围（陡坡区及堤脚区）。7. 水域区，指自栋占滩沿湄公河地带最低或最高水位点向外延伸至老泰边界所覆盖的区域。8. 湄公河水域上的建设项目，指国家或私人在水域上、水中、栋占滩沿湄公河岸边实施建设营业的项目，例如：建设水运通道、码头、船筏码头、开挖航道及船筏餐厅。9. 沙滩区，指由砂石矿、砂、黑土等自然沉积物堆积而成的沙滩区域。
本页展示前 3 条，全文共 25 条。查看三语全文请打开老法智 APP 页面。
在老法智 APP 中查看三语全文与 AI 解读