Instruction of the Governor of Champasak Province on Preventing Wildfires and Managing Telecommunication Transmission Lines Province-Wide

占巴塞省省长关于在全省范围内防范山火、管护电信传输线路的指示

ຄຳສັງແນະນຳ ຂອງເຈົ້າແຂວງ ຈຳປາສັກ ວ່າດ້ວຍ ການຄຸ້ມຄອງປົກປັກຮັກສາສາຍສົ່ງໂທລະຄົມມະນາຄົມ ຈາກສະພາບໄຟໄໝ້ລາມປ່າ ໃນຂອບເຂດທົ່ວແຂວງຈຳປາສັກ

Summary

The Governor of Champasak Province issued an instruction regarding recent frequent wildfires and uncontrolled burning in the wild, which endanger telecommunication transmission lines, requiring local authorities at all levels, district authorities, and the provincial Department of Posts, Telecommunications and Communications to cooperate with the public in strengthening fire prevention and the management, inspection, and reporting of transmission lines.

Articles

Article 1

Require local Party committees and government authorities at all levels to further enhance the sense of ownership in managing and protecting telecommunications transmission lines along both sides of roads, focus on mobilizing the public to strengthen their sense of responsibility, curb the hidden dangers of wildfire spread, and proactively track and inspect various fire points that may affect or cause damage to telecommunications transmission lines, thereby fulfilling their responsibilities within the scope of their respective local jurisdictions.

Article 2

Require district-level authorities to focus on studying and assisting in the formulation of local regulations, plans, and measures to address the above work; to publicize and promote various regulations on the basis of ideological education, so that the people of all ethnic groups understand the importance of telecommunications transmission lines; to formulate clear measures to prevent the spread of wildfires; and to determine methods for promptly resolving the above issues.

Article 3

Assign the Department of Posts, Telecommunications and Information of Champasak Province to lead and coordinate with state-owned telecommunications enterprises to establish teams responsible for inspecting and monitoring the above matters across the province. Based on the determined early warning mechanism, closely cooperate with local authorities at all levels, and systematically report the results of the implementation of the above work to their superiors for timely guidance and handling.

Showing the first 3 of 4 articles. Open the LaoPaniti app for the full trilingual text.

Read the full trilingual text with AI explanation in the LaoPaniti app

← LaoPaniti home: AI legal Q&A · contract drafting · Chinese-Lao translation