ຄຳສັ່ງ ຂອງເຈົ້າແຂວງ ວ່າດ້ວຍການສະກັດກັ້ນ, ການຂຸດຄົ້ນ, ການເຄື່ອນຍ້າຍ ຊື້-ຂາຍ ຫີນອ່ອນປາໂກໄດ ຢູ່ເຂດ ພູກາງໂຮງ ເມືອງພູວົງ ແຂວງອັດຕະປື
省长关于制止在阿速坡省富翁县普岗洪一带采掘、搬运、买卖帕戈代大理石的命令
Order of the Governor on Halting Extraction, Transport, and Sale of Pha Go Dai Marble in Phou Kang Hong Area, Phong District, Attapeu Province
ບົດສະຫຼຸບ
ເຈົ້າແຂວງອັດຕະປື ອອກຄຳສັ່ງ ໂດຍອີງໃສ່ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນ ແລະ ສັນຍາລະຫວ່າງລັດຖະບານ ແລະ ບໍລິສັດ ລາວ-ຈີນ ອັດສະຫຍາມ ພັດທະນາ ຈຳກັດ, ຫ້າມບຸກຄົນ ແລະ ນິຕິບຸກຄົນ ຂຸດຄົ້ນ, ຂົນສົ່ງ ແລະ ຊື້ຂາຍຫີນອ່ອນ ປາກອົດ ໃນເຂດສຳປະທານ ພູກັງຮົ່ມ ໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ ເພື່ອປົກປ້ອງສິດທິທາງກົດໝາຍຂອງບໍລິສັດ, ພ້ອມທັງມອບໃຫ້ອຳນາດການປົກຄອງທຸກຂັ້ນຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ.
ມາດຕາ
ມາດຕາ 1
ລັດຖະບານແຫ່ງສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ ແລະ ບໍລິສັດ ລາວ-ຈີນ ອັດສະຫຍາມ ພັດທະນາ ຈຳກັດ ໄດ້ລົງນາມໃນສັນຍາ ວ່າດ້ວຍການສຳຫຼວດ, ຂຸດຄົ້ນ ແລະ ປຸງແຕ່ງຫີນອ່ອນ ປາກົດໄຕ ຢູ່ເຂດ ພູຮົ່ງ ເມືອງ ຟູວົງ ແຂວງ ອັດຕະປື ໃນວັນທີ 24 ກຸມພາ 2016 ຢ່າງເປັນທາງການ.
ມາດຕາ 2
ຫ້າມຢ່າງເດັດຂາດ ບຸກຄົນ, ນິຕິບຸກຄົນ, ພໍ່ຄ້າ, ນັກທຸລະກິດພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດ ທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຈາກລັດຖະບານ ເຂົ້າໄປປຸກລະດົມປະຊາຊົນໃຫ້ຂຶ້ນໄປຍັງເຂດສຳປະທານພູກອງຮົ່ງ ແລະ ເຂດຫ້ວຍແລນເຊ ຫຼື ເຂດອື່ນໆ ເພື່ອຂຸດຄົ້ນ, ຂົນສົ່ງ, ຊື້ຂາຍຫີນອ່ອນປາກົດ ໃນແຂວງອັດຕະປື.
ມາດຕາ 3
ການກະທຳທັງໝົດ ທີ່ປຸກລະດົມປະຊາຊົນ ໃຫ້ຂຶ້ນໄປລັກຂຸດຄົ້ນຫີນອ່ອນ ປາກົດໄຕ ໃນເຂດສຳປະທານ ພູກັງຮົ່ງ ຕ້ອງຖືກສະກັດກັ້ນ ແລະ ຍົກເລີກຢ່າງເດັດຂາດ; ຖ້າມີບຸກຄົນ ຫຼື ນິຕິບຸກຄົນ ລະເມີດ, ຈະຖືກດຳເນີນຄະດີ ຕາມກົດໝາຍ ຂອງ ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ ຢ່າງເຂັ້ມງວດ.
ໜ້ານີ້ສະແດງ 3 ມາດຕາທຳອິດ ຈາກທັງໝົດ 5 ມາດຕາ. ເບິ່ງສະບັບເຕັມສາມພາສາໃນແອັບ ລາວປັນຍານິຕິ.
ເບິ່ງສະບັບເຕັມສາມພາສາ ແລະ ຄຳອະທິບາຍ AI ໃນແອັບ ລາວປັນຍານິຕິ← ໜ້າຫຼັກ ລາວປັນຍານິຕິ: ຖາມ-ຕອບກົດໝາຍ AI · ຮ່າງສັນຍາ · ແປ ຈີນ-ລາວ