ຄຳສັງແນະນຳ ຂອງເຈົ້າແຂວງ ບໍ່ແກ້ວ ວ່າດ້ວຍການຄຸ້ມຄອງນຳໃຊ້ການບໍລິການລານຈອດ ຢູ່ໃນດ່ານສາກົນຂົວມິດຕະພາບ 4
博胶省省长关于管理使用第四友谊桥国际口岸停车场服务的指示性命令
Directive Order of the Governor of Bokeo Province on Managing Parking Services at the Fourth Friendship Bridge International Border Checkpoint
ບົດສະຫຼຸບ
ເຈົ້າແຂວງບໍ່ແກ້ວ ອອກຄຳສັ່ງ ໃຫ້ເປີດບໍລິການບ່ອນຈອດລົດບັນທຸກ ທີ່ດ່ານຊາຍແດນສາກົນຂົວມິດຕະພາບ 4 ແຕ່ວັນທີ 1 ມີນາ 2016 ເປັນຕົ້ນໄປ ແລະ ໃຫ້ເກັບຄ່າບໍລິການຈອດ ແລະ ຂຶ້ນ-ລົງສິນຄ້າ ຕາມແຈ້ງການຂອງກະຊວງອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າ ສະບັບເລກທີ 1291/ອຄ.ພ ລົງວັນທີ 2008, ມອບໃຫ້ຂະແໜງການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ໂຄສະນາ ແລະ ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດຢ່າງເຂັ້ມງວດ.
ມາດຕາ
ມາດຕາ 1
ມອບໃຫ້ພະແນກການເງິນ ແຂວງ ແລະ ວິສາຫະກິດຂົນສົ່ງ ແລະ ສາງເກັບສິນຄ້າ ແຫ່ງຊາດ ລາວ (ລລບສ) ເປີດບໍລິການບ່ອນຈອດລົດບັນທຸກ ທີ່ດ່ານຊາຍແດນສາກົນ ຂົວມິດຕະພາບ ແຫ່ງທີ 4 ນັບແຕ່ວັນທີ 1 ມີນາ 2016 ເປັນຕົ້ນໄປ.
ມາດຕາ 2
ສຳລັບຜູ້ທີ່ຈອດລົດ ແລະ ຂົນສົ່ງສິນຄ້າ ຢູ່ບ່ອນຈອດລົດຂອງດ່ານຊາຍແດນສາກົນຂົວມິດຕະພາບທີ 4, ໃຫ້ເກັບຄ່າບໍລິການຕາມແຈ້ງການຂອງກະຊວງອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າ ສະບັບເລກທີ 1291/ອຄ.ພສ ລົງວັນທີ 5 ສິງຫາ 2008, ລາຍລະອຽດດັ່ງນີ້: 1/ ອັດຕາຄ່າບໍລິການຈອດລົດ ແລະ ເກັບຮັກສາ: — ລົດບັນທຸກປະເພດລົດພ່ວງ/ລົດລາກ: 118,000 ກີບ ຕໍ່ຄັນ ຕໍ່ເທື່ອ; — ລົດບັນທຸກ 12 ລໍ້: 102,000 ກີບ ຕໍ່ຄັນ ຕໍ່ເທື່ອ; — ລົດບັນທຸກ 10 ລໍ້: 72,000 ກີບ ຕໍ່ຄັນ ຕໍ່ເທື່ອ; — ລົດບັນທຸກ 6 ລໍ້: 64,000 ກີບ ຕໍ່ຄັນ ຕໍ່ເທື່ອ; — ລົດບັນທຸກ 4 ລໍ້: 40,000 ກີບ ຕໍ່ຄັນ ຕໍ່ເທື່ອ. ລົດທຸກປະເພດດັ່ງກ່າວ ໃຫ້ເກັບຄ່າບໍລິການຕາມຂໍ້ນີ້, ໄລຍະເວລາຈອດລົດໃນບ່ອນຈອດລົດ ກຳນົດ 3 ວັນ; ຖ້າເກີນກຳນົດ ຈະເກັບຄ່າເກັບຮັກສາເພີ່ມເຕີມ.
ມາດຕາ 3
ໃນກໍລະນີທີ່ນຳໃຊ້ອຸປະກອນຍົກຂົນສົ່ງດ້ວຍເຄື່ອງຈັກເພື່ອການຂົນຖ່າຍ, ຄ່າບໍລິການຈະຖືກເກັບຕາມແຈ້ງການສະບັບເລກທີ 1291/ອຄ.ພສ ລົງວັນທີ 5 ສິງຫາ 2008 ຂອງກະຊວງອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າ.
ໜ້ານີ້ສະແດງ 3 ມາດຕາທຳອິດ ຈາກທັງໝົດ 6 ມາດຕາ. ເບິ່ງສະບັບເຕັມສາມພາສາໃນແອັບ ລາວປັນຍານິຕິ.
ເບິ່ງສະບັບເຕັມສາມພາສາ ແລະ ຄຳອະທິບາຍ AI ໃນແອັບ ລາວປັນຍານິຕິ← ໜ້າຫຼັກ ລາວປັນຍານິຕິ: ຖາມ-ຕອບກົດໝາຍ AI · ຮ່າງສັນຍາ · ແປ ຈີນ-ລາວ