ກົດໝາຍ ວ່າດ້ວຍສານປະຊາຊົນ (ສະບັບປັບປຸງ)

人民法院法(修订版)

The people's court Law (Amended)

ບົດສະຫຼຸບ

ກົດໝາຍສະບັບນີ້ກຳນົດການຈັດຕັ້ງ, ສິດອຳນາດ ແລະ ຫຼັກການພື້ນຖານຂອງການດຳເນີນຄະດີຂອງສານປະຊາຊົນ, ເພື່ອແນໃສ່ຮັບປະກັນຄວາມເປັນເອກະລາດຂອງການຕຸລາການ, ການຕັດສິນທີ່ຍຸຕິທຳ ແລະ ການປະຕິບັດກົດໝາຍຢ່າງຖືກຕ້ອງ. ກົດໝາຍສະບັບນີ້ນຳໃຊ້ກັບສານປະຊາຊົນທຸກຂັ້ນທົ່ວປະເທດ ແລະ ຜູ້ພິພາກສາຂອງສານນັ້ນ, ຊຶ່ງກຳນົດຢ່າງຈະແຈ້ງວ່າ ສານຈະໃຊ້ສິດອຳນາດຕຸລາການຢ່າງເປັນເອກະລາດຕາມກົດໝາຍ, ໂດຍບໍ່ຖືກແຊກແຊງຈາກອົງການບໍລິຫານ, ອົງການຈັດຕັ້ງສັງຄົມ ແລະ ບຸກຄົນ. ພ້ອມດຽວກັນນີ້, ກົດໝາຍສະບັບນີ້ຍັງໄດ້ກຳນົດຄຳສັບທາງກົດໝາຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ເພື່ອສ້າງມາດຕະຖານການປະຕິບັດງານດ້ານຕຸລາການໃຫ້ເປັນເອກະພາບ, ຮັກສາຄວາມເປັນເອກະພາບຂອງກົດໝາຍ ແລະ ສິດອຳນາດທາງຕຸລາການ.

ມາດຕາ

ມາດຕາ 1

ມາດຕາ 1 (ປັບປຸງ) ຈຸດປະສົງ
ຈ າ
>. ຈ ວ ເຮ" ຊ ! ຈ<./ ແມ ຊ
ກົດບມາຍສະບັບນີ ກາໍນຸດ ຫຼັກການ, ລະບຽບການ ແລະ ມາດຕະການ ກຽວກັບການຈັດຕັ້ງ,
ການເຄືອນໄຫວ, ການຄຸັ້ມຄອງ, ການຕິດຕາມ, ກວດກາຂອງສານປະຊາຊົນ ເພືອຮັບປະກັນການປະ
ຕິບັດບນ້ຳທີຂອງສານ ໃຫ້ມີຄຸນນະພາບ, ປະສິດທິພາບ, ປະສິດທິຜົນ ແລະ ເຮັດໃຫ້ການດາໍເນີນຄະດີ
ເປັນວນ ການພິຈາລະນາຕັດສິນ ແລະ ພິພາກສາຄະດີ ມີຄວາມວ່ອງໄວ, ໂປ່ງໃສ, ພາວະວິໄສ, ຖືກ
ຕ້ອງ ແລະ ຍຸຕິທາໍ ແນໃສ່ປົກປ້ອງສິດ ແລະ ຜົນປະໄຫຍດອັນຊອບທາໍຂອງຄູ່ຄວາມ, ປະກອບສ່ວນ
ເຮັດໃຫ້ສ້ງຄົມມີຄວາມສະທງບ, ເສດຖະກິດ-ສັງຄົມ ມີການຂະຫຍາຍຕົວຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ.

ມາດຕາ 2

ມາດຕາ 2 ສານປະຊາຊົນ
ສານປະຊາຊົນ ແມ່ນ ອົງການຕຸລາການ ທີ່ເຮັດທ້ຳທ໌ພິຈາລະນາຕັດສິນຄະດີ.
ຢູ່ ສປປ ລາວ ມືແຕ່ສານເທົານັ້ນ ຈຶງມີສິດອາໍນາດພິຈາລະນາຕັດສີນ, ພິພາກສາຄະດີ ບົນ
>, 4.” ຫ ແ ເຈແ ຫ ! ສ,
ພັນຖານຜຼັກຖານ, ການເຄົາລົບ ແລະ ປະຕິບັດກົດບນາຍຢ່າງເຂັມງວດ.

ໜ້ານີ້ສະແດງ 2 ມາດຕາທຳອິດ ຈາກທັງໝົດ 69 ມາດຕາ. ເບິ່ງສະບັບເຕັມສາມພາສາໃນແອັບ ລາວປັນຍານິຕິ.

ເບິ່ງສະບັບເຕັມສາມພາສາ ແລະ ຄຳອະທິບາຍ AI ໃນແອັບ ລາວປັນຍານິຕິ

← ໜ້າຫຼັກ ລາວປັນຍານິຕິ: ຖາມ-ຕອບກົດໝາຍ AI · ຮ່າງສັນຍາ · ແປ ຈີນ-ລາວ