川圹省省长指导命令:关于贯彻执行政府办公厅通告

ຄຳສັ່ງແນະນຳ ຂອງທ່ານເຈົ້າແຂວງ ແຂວງຊຽງຂວາງ ວ່າດ້ວຍການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ ແຈ້ງການຂອງຫ້ອງວ່າການລັດຖະບານ

Directive of the Governor of Xieng Khouang Province on Implementing the Notification of the Government Office

简介

川圹省省长依据政府办公厅第1843/ຫລບ号通告,发布指导命令,叫停一切未经政府批准的木材采伐许可,撤销违反该通告的相关文件与木材配额

条文

第1条

自2015年12月1日起,禁止各部门负责人、各县县长签发任何关于采伐各类木材的许可文件,无论以何种条件,凡未经政府批准者;省级、各部门及县级地方政权所颁发的、与2015年11月2日第1843/ຫລບ号通告相抵触的各项法规文件,一律予以撤销。

第2条

省级、各部门、各县此前为基础设施建设项目所批准、但尚未执行且未经政府批准的木材配额,一律予以撤销。

第3条

责成自然资源与环境厅、农业与林业厅、财政厅、工业与商业厅、各县县长、相关行业部门及各木材经营户,负责牵头贯彻执行政府办公厅2015年11月2日第1843/ຫລບ号通告。

本页展示前 3 条,全文共 4 条。查看三语全文请打开老法智 APP 页面。

在老法智 APP 中查看三语全文与 AI 解读

← 老法智 LaoPaniti 首页:老挝法律AI问答 · 合同起草 · 中老翻译