ຂໍ້ຕົກລົງ ວ່າດ້ວຍ ຜະລິດຕະພັນໄມ້
关于木材产品的协议
Agreement on Wood Products
ບົດສະຫຼຸບ
ຂໍ້ຕົກລົງຂອງລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າ, ກຳນົດຫຼັກການ, ລະບຽບການ ແລະ ມາດຕະການກ່ຽວກັບປະເພດ, ຊະນິດ, ຮູບແບບ ແລະ ຂະໜາດຂອງຜະລິດຕະພັນໄມ້, ເພື່ອຄຸ້ມຄອງການຜະລິດ, ການນຳໃຊ້ ແລະ ການຈຳໜ່າຍຜະລິດຕະພັນໄມ້, ສົ່ງເສີມການພັດທະນາອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງໄມ້ໃຫ້ທັນສະໄໝ. ຂໍ້ຕົກລົງໄດ້ແບ່ງຜະລິດຕະພັນໄມ້ອອກເປັນ 3 ປະເພດຄື: ຜະລິດຕະພັນໄມ້ແປຮູບເບື້ອງຕົ້ນ, ຜະລິດຕະພັນກຶ່ງສຳເລັດຮູບ ແລະ ຜະລິດຕະພັນສຳເລັດຮູບ, ພ້ອມທັງກຳນົດລະບົບການຈົດທະບຽນ, ການຕິດຕາມກວດກາ, ການຮັບຮອງ, ການໃຫ້ລາງວັນ ແລະ ການລົງໂທດ.
ມາດຕາ
ມາດຕາ 1
ຂອງຂໍຕົກລົງລັດຖະມົນຕີວາການກະຊວງກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້ ສະບັບເລກທີ 116/ກປ.07 ລົງວັນທີ 17/05/2007 ວ່າດ້້ວຍລະບຸຽບການວັດແທກໄມ້ທ່ອນ, ຕໍ່ໄມ້, ປຸດໄມ້ ແລະ ການຈັດຊັນຄຸນນະພາບໄມ້ທ່ອນ; ພ ດ່ ເ ວາ ພ ດນ , " ຂມ 3 ມ, ບ , 7. ຮາກໄມ້ ບມາຍເຖິງ ສ່ວນທງງຂອງຕົນໄມ້ ທີເປັນສວນຢູ່ຈຸດລຸ່ມ ທຼ ຕຳສຸດຂອງຕົນໄມ້, ຊຶ່ງຢູ່ໃນພື້ນ ຕິນ; 5 “ມ ເ> ) ມ່ 1 "” ໄ 3” ຈ” “> >“ 8. ຕໍ່ໄມ້ ບພາຍເຖິງ ສ່ວນທນຶ່ງຂອງຕົນໄມ້ ທີໄດ້ຈາກການຕັດແຍກຮາກໄມ້ ແລະ ຜົນໄມ້ອອກຈາກ ກັນ; ມ ລ ເນ ວ ມ ໃ,ເມ ສ ວນ. ດ, ຫໍ້ 9. ປຸດໄມ້ ພນາຍເຖິງ ສວນທງຂອາຕົນໄມ້ ທີ່ມີຮູບຮ່າງລັກສະນະເປັນປູດ ທຼື ເປັນໂນນທີສູງຂຶນຈາກ 3” < "” ບນ້ຳຮອບນອກຂອງຕນໄມ້; ” +, ເ> ! ວ, ທີ ! < + ມ 10. ງ່າໄມ້ ບພາຍເຖິງ ສ່ວນທນຶ່ງທີ່ປົງອອກຈາກ ສວນໃດພຶ່ງ ຂອງລຳຕົນໄມ້; - - <? < + 1 3” 7 + ດມ ຊງ່ ວງ 11. ສນເຂົາ ບມາຍເຖິງ ຂັນຕອນປນຶງຂອງຂະບວນການຜະລິດ ດ້ວຍການຮັບຮູ້ ທຼື ຢັ້ງຢຶນຄວາມຖືກ “> 4 ເ3 ດນ. 4, າ 37” ວນ ດ, +- - > ຕ້ອງຂອງວັດຖຸດິບ ຫຼື ວັດຖຸເຄິງສຳເລັດຮູບ ທີເຄືອນຍ້າຍເຂົາໄປໃນຂອບເຂດບໍລິເວນຂອງໂຮງ ງານປຸງແຕງໄມ້; າ ວ ບໍ < ຂ ມ <, . ., ວ, ວ 12. ລົນອອກ ບນາຍເຖິງ ຂັນຕອນທຶ່ງຂອງຂະບວນການຜະລິດ ດ້ວຍການຮັບຮູ້ ຫຼື ຢັ້ງຢືນຜະລິດຕະ ພັນໄມ້ອອກຈາກໂຮງງານປຸງແຕງໄມ້; "%.7 ວ 4 ຈ.” 13. ບັນຊີວັດຖຸບິບ ຫຼື ວັດຖຸເຄິງສຳເລ້ດຮູບສະທາາມ ສາມ (111) ບມາຍເຖິງ ເອກະສານຢັ້ງຢືນວັດຖຸດິບ ມ ວ່ ນ”. <. ໃ 3” 3 + 4.” “- ຫຼື ວັດຖຸເຄິງສຳເລັດຮູບ ທີເຄືອນຍ້າຍເຂົາສູ ແລະ ເກັບຮັກສາໄວ້ຢູ່ສະປນາມ ສາມ; 2 14. ສະຫງາມສາມ (141) ບມາຍເຖິງ ສະຖານທເກີບຮັກສາ ວດຖຸດບ ທຼ ວິດຖຸເຄິງສຳເລີດຮູບ ທິນອນ | 3” ໃ, 9 >” ວ ໃນຂອບເຂດໂຮງງານປຸງແຕ່ງໄມ້ ເພື່ອລໍຖ້າປ້ອນເຂົາໄປໃນຂະບວນການຜະລິດ; 15. ບັນຊີຜະຄິດຕະພັນໄມ້ ບມາຍເຖິງ ເອກະສານບັນທຶກລາຍການຜະຄິດຕະພັນໄມ້ຢ່າງລະອຽດ ກ່ຽວກັບຈຳນວນ, ບໍລິມາດ, ຂະທາາດ ແລະ ມູນຄຳຂອງຜະລິດຕະພັ້ນໄມ້; 3” <.” ເ? “<.” “. ເ]; <? ວ “ <. 3. 16. ໄມ້ອັດ ບມາຍເຖິງ ໄມ້ອັດທົວໄປ ແລະ ໄມອັດຊິບບອດ, ຊຶ່ງເປັນຜະລິດຕະພັນຈາກໂຮງງານໄມ້ ອັດ ໂດຍນຳໃຊ້ວັດຖຸດິບຈາກໄມ້ທ່ອນ, ໄມ້ປອກ, ໄມ້ຝານ ບຼື ໄມ້ເສດຕ່າງໆ; ມ ຈ, ມ, ເ3 < ພ ພ ພ ພ : <. 17. ໄມ້ສຳລັບການກໍສ້າງ ບມາຍເຖິງ ຜະລິດຕະພັນໄມ້ ທີ່ໄດ້ຜ້ານຂະບວນການເລືອຍແປຮູບມາ 3” ໃວ ໄ, 3” 3” 3“<27" #”4າ ! ວງ 3” ແ, ເ? 4.” ແລ້ວ ເປັນຕົນ: ໄມ້ຂ໌, ໄມ້ຂ້າວ, ໄມ້ສີຍົວ, ໄມ້ອົກໄກ, ໄມ້ຕົງ, ໄມ້ຂາງ ແລະ ອືນໆ. ຜະລິດຕະພັນ ຈຈ” ! < -ມ, ວ ຈ. ຈ. -. ໄມ້ດັງກ່າວນີ້ ມີທັງປະເພດເຄິງສຳເລັດຮູບ ແລະ ປະເພດສຳ່ເລັດຮູບ; 8” <? <? ຈ.” “” “ໄ. + ! 18. ໄມ້ປະກອບໃນອາຄານ ບມາຍເຖິງ ຜະລິດຕະພັນໄມ້ ທີເປັນສ່ວນປະກອບໃນອາຄານຕາາໆ 3 +. ເ: | ງ ວ່ ນ, ອຫຼ; <, 7 4 ເປັນຕນ: ວົງກົບ, ບານປະຕູ[ປອງຢ້້ງມ, ຂັນໄດ, ລູກໆງ ແລະ ອນໆ. ມະພດຜະພັນໄມ້ດັງກາວມ່ ຕ.., ຂ່ ຂ ມີທັງປະເພດເຄິງສຳເລັດຮູບ ແລະ ປະເພດສຳເລັດຮູບ; + “- , 4, “7 ວ -> <” + + ,ໃ, 19. ໄມ້ປັກເກ, ໄມ້ປູພື້ນ ແລະ ໄມ້ປະກອບຖັງລົດ ທມາຍເຖິງ ຜະລິດຕະພັມໄມ້ປັກເກ, ໄມ້ປູພືນທຸກ <? <? 3.” #” 5 4” 37 ໆ" > +" #” %ໍ, 3” ຊະນິດ ແລະ ຜະລິດຕະພັນໄມ້ ສຳລັບປະກອບເປັນຖັງລົດ ໂດຍນຳເອົາໄມ້ເລືອຍ, ໄມ້ຊອຍ ! “3 ເ, ຈ.” “າ ເາ ) ຈ . ຈ %. ໄປຜ່ານຂະບວນການຜະລິດ ເຊັນ: ຕ້ດຂະທນາດ, ອົບ, ກົບ, ແລນຮອງ, ແລ່ນ ລືນ ແລະ ອີນໆ; “7 ໄ, ມ່ . <> ຈ.” -+- ໃ, 20. ໄມ້ເຊືອມຕໍ່ປະສານ ([.ຄຕາ|ຄຂໄ8ຜ [340ຜບ6ໄ5/[ກ້ດ96! /ຫ່າປູ່ ບນາຍເຖິງ ຜະລິດຕະພັນໄມ້ ທີ "” " 8” 8” ຂ ນ 3” 3” “< ຜ. ໄດ້ຈາກໂຮງງານປຸງແຕງໄມ້ ດ້ວຍການນຳໃຊໄມ້ຊອຍ, ໄມ້ເສດຂະໜາດນ້ອຍ, ໄມ້ລັນ ມາເຊືອມ ບ່ < ຈ.” ) <. “> 3” <. ມ, " +-. ແ” ຕໍ່ເຂົາກັນທຼາຍແຜນ ເພື່ອໃທ້ໄດ້ຂະຫາດທີ່ຕ້ອງການ ໂດຍຜ່ານຂະບວນການອົບ, ຕັ້ດຂະບນາດ, ກົບ, ຂັດ, ປາດ, ເຊືອມຕໍ່ດ້ວຍກາວ ແລະ ອັດດ້ວຍຄວາມຮ້ອນ; < ໄ, 5, ພ 42 ເ2 ເ> ແ” ພ<2. " ລ <. 21 . ພາຊະນະບັນຈຸທີເຮັດດ້ວຍໄມ້ ບມາຍເຖິງ ຜະລິດຕະພັນໄມ້ທີຜ່ານຂະບວນການຜະລິຕ ທີມີ ເນ. +". >. ງ ວງ ຈ.” ຈ໌ + ຄວາມປານີດ, ສວຍງາມ ແລະ ຊົມໃຊ້ໄດ້ເລີຍ ເປັນຕົນ ພະຖາດ, ຈອກ, ກັບ, ເຕົາດອກໄມ້ ແລະ ວ່ມ ອີນໆ; ມ. #” <, <” 4” 4 <3 <? ຂ.” “ທີ່ເ #” ! + 22. ເຄືອງໃຊ້ສອຍທີເຮັດດ້ວຍໄມ້ ບມາຍເຖິງ ຜະລິດຕະພັນໄມ້ທີໄດ້ຜ່ານຂະບວນການປຸງແຜ່ງ ໃນ ວ ວຶ <, 2 ໃ, <. ມ. > າ້ ຈ າ ກິດຈະການອຸດສາຫະກຳ ຫຼື ທັດຖະກຳ ທີສາມາດຊົມໃຊ້ໄດ້ເລີຍ ເປັນຕົນ ໄມ້ຖູ, ຈອງ, > ໃ້ ເນ ເນ , ບວງ, ຂໍເກາະເສືອ, ທວີ ແລະ ອືນໆ; ຈ <“. 3” 4” 1 ວ ຈ.” -< ) 23. ເຄືອງເຟີນີເຈີທີ່ເຮັດດ້ວຍໄມ້ ບມາຍເຖິງ ຜະລິດຕະພັນໄມ້ທີ່ຜ່ານຂະບວນການປຸງຂອງໂຮງງານ ໃ, <. -ດຸ: > - ມ, ເຄືອງເຟີນີເຈີ ເຊັນ: ຕູ້ໃສ່ເສືອຜ້າ, ຊຸດໂຕະ ແລະ ຕັ້ງ,...; “ມ. “.” ເຈ <. 3” 37 “> <? <? <.” າ]. -- ! + 24. ເຄືອງທັດຖະກ ທີ່ເຮັດດ້ວຍໄມ້ ບນາຍເຖິງ ຜະລິດຕະພັນໄມ້ທີ ດໍຜານຂະບວນການປຸງແຜ່ງໃນ ກິດຈະການທັດຖະກຳ ເຊັນ: ການຄວັດ, ການເຈາະ, ແກະສະລັກລວດລາຍຕ່າງໆ ມີຮູບຊົງສວຍ ງາມເດັນຊັດ ແລະ ສາມາດຊົມໃຊ້ໄດ້ເລີຍ; 5” "+ | ເ3 4.” “> + ມ ຜ, ! 25. ໄມ້ປອກ ແລະ ໄມ້ຝານ ແມ່ນ ຜະລິດຕະພັນໄມ້ຈາກໂຮງງານປຸງແຕ່ງໄມ້ທີຜ່ານຂະບວນການ ວມ ວ່ - 9 -</ ດ “, ! ວ ຈມ: :ລ -. , ວ່, ປອກ ທຼື ຝານ, ຊຶ່ງນຳໃຊ້ວັດຖຸດິບຈາກໄມ້ທ່ອນ. ຜະລິດຕະພັ້ນດັງກ່າວ ມີມູນຄ່າເພີ່ມປານກາງ, 3” | +” <. ຈມ ງ <? 5.” < ໃມ າ, ສາມາບສະເກໆໄທໂຮງສາຍປຸກກດ໌ ເພືອສົບຕໍ່ປຸງແຕ່ງເປັນຜະລິດຕະພັນສຳເລັດຮູບ ເຊັນ: ໄມ້ອັດ, ແຜ່ນໄມ້, ແຜ່ນບນ້າໂຕະ ແລະ ອີນໆ. 3 . ມ. ສຈ ແ. ຂ ມແ ມ ມ, 26. ໄມ້ເສດ, ຂີເລືອຍ ແລະ ຂີກົບ ບມາຍເຖິງ ເສດໄມ້ທີ່ເກີດຈາກການເລືອຍ, ການຊອຍ, ການຕັດ, ການກົບ, ການຄັວດໄມ້ຕ່າງໆ.
ໜ້ານີ້ສະແດງ 1 ມາດຕາທຳອິດ ຈາກທັງໝົດ 17 ມາດຕາ. ເບິ່ງສະບັບເຕັມສາມພາສາໃນແອັບ ລາວປັນຍານິຕິ.
ເບິ່ງສະບັບເຕັມສາມພາສາ ແລະ ຄຳອະທິບາຍ AI ໃນແອັບ ລາວປັນຍານິຕິ← ໜ້າຫຼັກ ລາວປັນຍານິຕິ: ຖາມ-ຕອບກົດໝາຍ AI · ຮ່າງສັນຍາ · ແປ ຈີນ-ລາວ