ດຳລັດ ວ່າດ້ວຍການແກ້ໄຂບຳນານຄືນ
关于补办退休养老金的法令
Decree on Retroactive Retirement Pensions
ບົດສະຫຼຸບ
ດຳລັດສະບັບນີ້ກຳນົດຫຼັກການ, ເງື່ອນໄຂ, ມາດຕະຖານ ແລະ ຂັ້ນຕອນການດຳເນີນງານ ໃນການຈ່າຍເງິນບຳນານ (ຟື້ນຟູ) ໃຫ້ແກ່ພະນັກງານຂອງພັກ ແລະ ລັດ, ທະຫານ, ຕຳຫຼວດ ທີ່ມີເງື່ອນໄຂໄດ້ຮັບເງິນບຳນານນັບແຕ່ສະໄໝປະຕິວັດ ແຕ່ໄດ້ຮັບພຽງເງິນຊ່ວຍເຫຼືອເທື່ອດຽວ.
ມາດຕາ
ມາດຕາ 1
. ຈຸດປະສົງ ດຳລັດສະບັບນີ ວາງອອກເພືອກຳ່ນົດທຼັກການ, ລະບຽບການ ແລະ ວິທີການໃນການຈັດຕັ້ງ ປະຕິບັດນະໂຍບາຍຂອງພັກ-ລັດໃນການແກ້ໄຂໂທັບຳນານຄືນແກ່ພະນັກງານ-ລັດຖະກອນ, ທະທານ, ວມ ດ, “ພ7 37 ນວມ |" <? ແ” <? + - < ຈວ ຕຳຫຼວດທີເຄືອນໄທວເຮັດທນ້າທີຮັບໃຊ້ການປະຕິວັດຊາດ ປະຊາທິປະໄຕໃນເມືອກອນ ຊຶງໄດ້ອຸທິດ “2, ຈ ໃ, ເ? ເວ <> ເ? ./ 37 7 97 ວ <. ວ. ເລືອດເນື້ອ, ເທື່ອແຮງສະຕິປັນຍາເຂົາໃນພາລະກິດປະຕິວັດ ໃຫ້ໄດ້ຮັບບຳນານເປັນເອກະພາບກົນທວ ເນ່ນ ເ“, ເນ, ພຫ ມ > ປະເທດຖືກຕ້ອງຕາມເງື່ອນໄຂທີໄດ້ກຳນົດໄວ້ໂນລະບຽບກົດທມາຍ.
ມາດຕາ 2
. ການແກ້ໄຂບຳນານຄືນ ມ ວນ ! ດນ ໄຫ້ ມ ວ ມ <” 4 97 ບ່ ການແກ້ໄຂບຳນານຄືນ ແມ່ນການສືບຕໍ່ຄົນຄວ້າ ແລະ ປະຕິບ້ດນະໂຍບາຍຂອງພັ້ກ-ລົດ 0 <” %.” ວ ເນ ໃນ .” “7 າ 27 [ .2 7 ພະນັກງານ-ລັດຖະກອນ, ທະທານ, ຕຳ່ຫຼວດທີມີເງື່ອນໄຂໄດ້ຮັບບຳນານ ຊິງຜູ້ກ່ຽວໄດ້ຮັບນະໂຍບາຍອຸດ , 7 ດນ າງ ອ” 3 ໃ) + ປນເທືອດຽວເວລາອອກພັກການໃນເມື່ອກອນນັ້ນ ແຕ່ຍັງມີຄວາມບໍ່ສອດຄ່ອງ. 4. <242 .”9.7 ດ,
ມາດຕາ 3
. ຜູ້ມີສິດໄດ້ຮັບບຳນານຄົນ ຜູ້ມີສິດໄດ້ຮັບບຳນານຄືນ ໄດ້ແກບຸກຄົນຕໍ່ໄປນ; . 1. ພະນັກງານ-ລັດຖະກອນ, ທະທານຸ່ ຕຳ່ຫຼວດຜູ້ທີ່ສັງກັດໃນການຈັດຕັງພັກ-ລົດເຂາເຮັດການ . 7 ! ດມ ແ/ ຂ 2“ %4 າ ດ.7 ! 3. ພ ໄ, ປະຕິວັດ ແຕ່ປີ 1975 ຄືນຫຼັງ ຊຶ່ງໄດ້ອອກພັກການ ມີເງື່ອນໄຂຮັບບຳນານແຕໄດ້ຮັບເງິນອຸດພູນເທົອ ດຽວ. ງື 2. ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບການແຜ່ງຕັ້ງ ປຼ ມອບບນາຍໂດຍອົງການຈັດຜັ້ງຂອງພັກ-ລັດໃຫ້ໄປເຮັດວ]ກຢູ່ລັດວິສາ <“ າ ເ່ 37 ແ. ) ! “2, ແມ ເເນ” ເ? ດ 3” ຽ ທະກິດໃດທນຶ່ງ ທີ່ໄດ້ອອກພັກຜອນ ແຕ່ປີ 1994 ຄືນຫຼັງ ໂນເວລາທີລັດວິສາຫະກິດກຸ່ມຕຸນເອງທາງ ມູຫ ວນ ແ7 ລູ + ດ້ານງົບປະມານ ຫຼື ທັນເປັນຮູບການກຳມະສິດອືນ ແຫບ:
ໜ້ານີ້ສະແດງ 3 ມາດຕາທຳອິດ ຈາກທັງໝົດ 14 ມາດຕາ. ເບິ່ງສະບັບເຕັມສາມພາສາໃນແອັບ ລາວປັນຍານິຕິ.
ເບິ່ງສະບັບເຕັມສາມພາສາ ແລະ ຄຳອະທິບາຍ AI ໃນແອັບ ລາວປັນຍານິຕິ← ໜ້າຫຼັກ ລາວປັນຍານິຕິ: ຖາມ-ຕອບກົດໝາຍ AI · ຮ່າງສັນຍາ · ແປ ຈີນ-ລາວ