关于在植物及动物产品管理中实施卫生与植物卫生措施基本原则的协议

ຂໍ້ຕົກລົງ ວ່າດ້ວຍຫຼັກການພື້ນຖານກ່ຽວກັບການນຳໃຊ້ມາດຕະການສຸຂານາໄມ ແລະ ສຸຂານາໄມພືດ ເຂົ້າໃນການຄຸ້ມຄອງຜະລິດຕະພັນພືດ ແລະ ສັດ

Agreement on Basic Principles for Implementing Sanitary and Phytosanitary Measures in the Management of Plant and Animal Products

简介

本协议(农林部部长令)规定老挝在农林产品管理中实施动植物卫生(SPS)措施的基本原则,旨在保护本国人、畜、植物健康安全免受农林产品跨境流通带来的风险,并使相关措施与老挝所加入的国际条约相一致、避免对贸易设置不必要的障碍。协议明确了术语定义、八项基本原则以及主管与组织实施机关的职责与协作机制

条文

第1条

目的。本协议规定关于实施卫生与植物卫生措施的各项基本原则,以及对上述原则的管理与组织实施,以保障老挝人民民主共和国境内人、畜、植物的健康安全,使其免受农林产品商品在国内及国际间流通可能产生的危害与危险;并旨在改进本国相关措施,使之与老挝人民民主共和国作为缔约方的各项条约相一致,避免对贸易设置不必要的障碍。

本页展示前 1 条,全文共 18 条。查看三语全文请打开老法智 APP 页面。

在老法智 APP 中查看三语全文与 AI 解读

← 老法智 LaoPaniti 首页:老挝法律AI问答 · 合同起草 · 中老翻译