部长关于植物品种管理与使用的决定
ຂໍ້ຕົກລົງ ຂອງລັດຖະມົນຕີ ວ່າດ້ວຍການຄຸ້ມຄອງ ແລະ ນຳໃຊ້ແນວພັນພືດ
Ministerial Decision on Management and Use of Plant Varieties
简介
本决定由农林部部长颁布，旨在规定有关植物品种的保育、研究试验、推广、认定、登记、生产与经营的原则、制度和措施，以加强品种管理、提高生产效益、保障粮食安全并促进商品化生产与国际合作。全文共四十三条，涵盖品种开发、种质资源保育、品种经营、管理监察、禁止行为以及对有功者的政策和对违规者的处理措施。 【OCR识别·机器翻译，未经律师终审，以官方PDF为准】
Summary
This Decision, issued by the Minister of Agriculture and Forestry, aims to prescribe principles, systems, and measures for conservation, research and experimentation, promotion, certification, registration, production, and trading of plant varieties, to strengthen variety management, improve production efficiency, ensure food security, and promote commercial production and international cooperation. It consists of 43 articles covering variety development, germplasm conservation, variety trading, management and supervision, prohibited acts, policies for meritorious persons, and measures against violators.
ບົດສະຫຼຸບ
ຂໍ້ຕົກລົງສະບັບນີ້ອອກໂດຍລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້ ເພື່ອກຳນົດຫຼັກການ, ລະບຽບການ ແລະ ມາດຕະການກ່ຽວກັບການອະນຸລັກ, ການຄົ້ນຄວ້າທົດລອງ, ການສົ່ງເສີມ, ການຮັບຮອງ, ການຈົດທະບຽນ, ການຜະລິດ ແລະ ການຄ້າພືດພັນ ເພື່ອເພີ່ມທະວີການຄຸ້ມຄອງພືດພັນ, ຍົກສູງປະສິດທິພາບການຜະລິດ, ຮັບປະກັນຄວາມໝັ້ນຄົງດ້ານສະບຽງອາຫານ ແລະ ສົ່ງເສີມການຜະລິດເປັນສິນຄ້າ ແລະ ການຮ່ວມມືສາກົນ. ມີທັງໝົດ 43 ມາດຕາ, ກວມເອົາການພັດທະນາພືດພັນ, ການອະນຸລັກຊັບພະຍາກອນພັນທຸກຳ, ການຄ້າພືດພັນ, ການຄຸ້ມຄອງ ແລະ ຕິດຕາມກວດກາ, ການກະທຳທີ່ຖືກຫ້າມ, ນະໂຍບາຍຕໍ່ຜູ້ມີຜົນງານ ແລະ ມາດຕະການຕໍ່ຜູ້ລະເມີດ.
条文
第1条
目的。为规定有关植物品种的保育、研究试验、推广、认定、登记、生产与经营等各项原则、制度和措施，旨在加强对植物品种的管理，提高植物生产效益，切实保障粮食安全，推动商品化生产并开展国际合作。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
. ຈຸດປະສົງ ເພື່ອກຳນົດຫຼັກການ, ລະບຽບການ ແລະ ມາດຕະການຕ່າງໆ ກ່ຽວກັບ: ການອະນຸລັກ, ການຄົ້ນຄວ້າ ທົດລອງ, ການຂະຫຍາຍ, ການຮັບຮອງ, ການຈົດທະບຽນ, ການຜະລິດ ແລະ ດຳເນີນທຸລະກິດແນວພັນ ພືດ ແນໃສ່ຄຸ້ມຄອງ, ຍົກລະດັບການຜະລິດພືດໃຫ້ມີປະສິດທິຜົນສູງ ຮັບປະກັນດ້ານສະບຽງອາຫານ ຢ່າງໜັກແໜ້ນ, ການຜະລິດເປັນສິນຄ້າ ແລະ ຮ່ວມມືສາກົນ.
第2条
植物品种。植物品种是指具有相同遗传特性和某些植物学特征的一类植物，具备各自群体的特有性状，与同种植物中其他群体存在差异，并具有一致性和稳定的形态特征；其来源包括地方品种、本土品种、改良品种、杂交所得品种以及繁殖材料。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
. ແນວພັນພືດ ແມ່ນກຸ່ມຫຼຶ່ງຂອງພຶດທິມິກຳມະພັນ ແລະ ລັກສະນະບາງມີາສາສາດທີຄືກັນ, ມີລູນ >- < > + ” ເ + , ໄ < ເ, <, ຈ າ ສົມບັດສະເພາະຕົວຂອງແຕ່ລະກຸ່ມ, ມີຄວາມແຕກຕ່າງຈາກກຸ່ມອືນໃນພຶດຊະນິ:.ງວກັນ, ມີຄວາມສະບາ <1 ຈ - > + < ນ ມ ຈ, ຕາ ຈ ພ <” ສະເຫຼີ ແລະມີດວາມຄົງຕົວ ທາງດ້ານກາບບະພາບ ທີ່ໄດ້ມາຈາກ ແນວພັນ: ເມອງ, ແນວພັນທອງຖຸນ, ແນວພັນປັບປຸງ, ແນວພັນໄດ້ຈາກການປະສົມພັນ ແລະ ສ່ວນຂະຫຍາຍພັນ....; : ] (ໃສສ
第3条
术语解释。本决定中所使用的各术语含义如下：1. 乡土植物品种：指起源于或存在于本国境内并已被广泛使用的植物品种。2. 本土植物品种：指具有特定性状并在某一特定区域具有使用价值的植物品种。3. 野生植物品种：指存在于或曾存在于自然界、尚未被广泛栽培利用的植物品种。4. 改良品种：指通过杂交、选育、创制和试验而获得的品种。5. 繁殖材料：指植株、桩、根茎、枝、杈、芽、苗、顶芽、根、块茎、叶片及植物组织。6. 新植物品种：指通过选育、杂交并运用经认可的先进技术对植物品种进行改良或培育而获得的品种，不包括转基因（基因改造生物体）方式。7. 新植物品种测试：指对其特异性、一致性和稳定性进行检验，并同时进行命名。8. 植物品种认定：指对通过特异性、一致性和稳定性检验，并具备对当地环境的适应能力、抗病虫害能力且为社会所接受的植物品种予以确认。9. 植物品种登记：指将经过植物品种相关专业技术核验认可的植物品种列入名册并注明其特殊之处。10. 植物种质资源保育：指将各种植物种质保存于种质库及其原产地。11. 植物品种生产：指按照原则、步骤和方法系统地进行品种生产。12. 植物种质库：指保存植物种质的场所。13. 假冒植物品种：指不符合技术规范所规定标准的植物品种。14. 遗传：指通过控制各类生物体遗传的基因，将各种性状由亲本或生身者传递给后代，各类生物体之间存在差异。15. 植物学：指植物的结构、植物的生长发育以及植物的产量。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
. ອະທິບາຍຄຳສັບ ຄຳສັບຕ່າງໆທີ່ນຳໃຊ້ໃນຂໍ້ຕົກລົງສະບັບນີ້ມຶຄວາມຫາຍດັ້ງນີ: 1. ແນວພັນພືດພື້ນເມືອງ ໜາຍເຖິງແນວພັນພືດທີ່ໄດ້ກຳເນີດ ຫຼືມີຢູ່ພາຍໃນປະເທດ ເຊິ່ງມີການນຳໃຊ້ ຢ່າງແຜ່ຫຼາຍ, 2. ແນວພັນພືດທ້ອງຖິ່ນ ຫພາຍເຖິງແນວພັນພືດທີ່ມີລັກສະນະສະເພາະ ແລະມີຄຸນປະໂຫຍດໃນ ການນຳໃຊ້ ສະເພາະພື້ນທີ່ໃດຫຶ່ງ. 3. ແນວພັນພືດປ່າ ໜາຍເຖິງແນວພັນພືດທີ່ມີ ຫຼືເຄີຍມີຢູ່ໃນທຳມະຊາດ ແລະຍັງບໍ່ໄດ້ນຳມາໃຊ້ເພາະ ປູກຢ່າງແຜ່ຫຼາຍ. 4. ແນວພັນປັບປຸງ ຫາຍເຖິງ ແນວພັນທີ່ໄດ້ຈາກການປະສົມພັນ, ຄັດເລືອກ, ການສ້າງ ແລະ ການທົດ ສອບ, 5, ຊຶນສ່ວນຂະຫຍາຍພັນ ໜາຍເຖິງ ຕົ້ນ, ຕໍ່, ຫໍ, ກິ່ງ, ງ່າ, ແໜງ, ຕາ, ຍອດ, ຮາກ, ຫົວ, ໃບ ແລະຈຸ ລັງພຶດ 6. ແນວພັນພືດໃໜ່ ບນາຍເຖິງແນວພັນພືດທີ່ໄດ້ຈາກການປັບປຸງ ຫຼືພັດທະນາພັນພຶືດ ດ້ວຍການຄັດ ເລືອກ, ການປະສົມພັນ ແລະ ນຳໃຊ້ເຕັກໂນໂລຊີທີ່ກ້າວຫ້າ ທີ່ຖືກຢັ້ງຢືນ ຍົກເວັ້ນການຕັດແຕ່ງ ພັນທຸກຳ (0ໄ1ຟ0-(38າ61້6ອ!|/ ໂຟ0ຜໍຖ້ຂ0 (0ເງຂກໄຣກາ) 7. ການທົດສອບແນວພັນພືດໃໜ່ ບນາຍເຖິງ ການກວດສອບຄວາມແຕກຕ່າງ, ຄວາມສະຫຳສະເຫື ແລະ ຄວາມຄົງຕົວ; ພ້ອມທັງການກຳນົດຊື່. 8. ການຮັບຮອງແນວພັນພືດ ຫາຍເຖິງການຢັ້ງປຶນແນວພັນພືດທີ່ໄດ້ຜ່ານການກວດສອບຄວາມແຕກ ຕ່າງ, ຄວາມສະໜຳສະເຫື ແລະ ຄວາມຄົງຕົວ; ພ້ອມທັງຄວາມສາມາດປັບຕົວກັບສະພາບພື້ນທີ່, ທົນທານຕໍ່ພະຍາດແມງໄມ້ ແລະ ເປັນທີ່ຍອມຮັບຂອງອັງຄົມ. 9 ການຈົດທະບຽນແນວພັນພືດ ຫາຍເຖິງການຂຶ້ນບັນຊີແນວພັນພຶດທີ່ໄດ້ຜ່ານການຢັ້ງຢືນພິຈາລະນາ ທາງດ້ານວິຊາການກ່ຽວກັບແນວພັນພຶດ ແລະ ແຈ້ງຈຸດພິເສດຂອງມັນ. 10. ການອະນຸລັກແຫຼງເຊື້ອພັນພືດ ຫ່າຍເຖິງການເກັບຮັກສາເຊື້ອພັນພຶດແຕ່ລະຊະນິດໃວ້ໃນທະນາຄານ ເຊື້ອພັນ ແລະໃວ້ໃນທ້ອງຖິ່ນເດີມ. 11. ການຜະລິດແນວພັນພືດ ບນາຍເຖິງການຜະລິດແນວພັນໄປຕາມຫຼັກການ, ຂັ້ນຕອນ ແລະວິທີການ ຝະລິດຢ່າງເປັນລະບົບ. > 12. ທະນາຄານເຊື້ອພັນພືດ ໜາຍເຖິງສະຖານທີ່ເກັບຮັກສາເຊື້ອພັນພືດ 13. ແນວພັນພືດປອມ ໜາຍເຖິງແນວພັນພືດທີ່ບໍ່ໄດ້ມາດຕະຖານທີ່ກຳນົດໃວ້ຕາມຫຼັກວິຊາການ. 14. ກຳມະພັນ ໜາຍເຖິງ ແມ່ນການຖ່າຍທອດລັກສະນະຕ່າງໆ ຈາກພໍ່ແມ່ ຫຼື ຜູ້ໃຫ້ກຳເນີດ ໄປສູ່ລູກ ໂດຍມີຢິນເປັນໂຕຄວບຄຸມພັນທຸກຳ ຂອງສິ່ງທີ່ມີຊີວິດແຕ່ລະຊະນິດທີ່ມີຄວາມແຕກຕ່າງກັນ. 15. ພຶກສາສາດ ໜາຍເຖິງ ໂຄງສ້າງຂອງພືດ, ການຈະເລີນເຕີບໂຕຂອງພືດ ແລະ ຜົນຜະລິດຂອງພືດ
第4条
适用范围。本决定适用于与植物品种的保育、研究试验、推广、认定、登记、生产及经营相关的个人、法人和组织。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
. ຂອບເຂດການນຳໃຊ້ ຂໍ້ຕົກລົງສະບັບນີ້ນຳໃຊ້ສຳລັບບຸກຄົນ, ນິຕິບຸກຄົນ ແລະ ການຈັດຕັ້ງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບ ການອະນຸລັກ, ການຄົ້ນຄວ້າທົດລອງ, ການຂະຫຍາຍ, ການຮັບຮອງ, ການຈົດທະບຽນ, ການຜະລິດ ແລະ ດຳເນີນທຸລະກິດແນວພັນພືດ.
第5条
关于植物品种管理的政策。国家鼓励、扶持个人、法人或组织以科学方式投资于植物品种的开发与管理工作，重点建设物质技术基础设施，培养人才，开展品种研究与开发、品种生产、亲本保育、调查、收集，同时保育稀有和濒临灭绝的植物品种，或开展其他相关工作。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
. ນະໂຍບາຍກ່ຽວກັບການຄຸ້ມຄອງແນວພັນພືດ ລັດຊຸກຍູ້, ສົ່ງເສີມ ໃຫ້ແກ່ບຸກຄົນ, ນິຕິບຸກຄົນ ຫຼື ການຈັດຕັ້ງໃນການລົງທຶນໃສ່ວຽກງານພັດທະນາ ແລະ ຄຸ້ມຄອງແນວພັນພືດແບບວິທະຍາສາດ ໂດຍເນັ້ນໃສ່ກໍ່ສ້າງພື້ນຖານໂຄງລ່າງວັດຖຸເຕັກນິກ, ບຸກຄະລາກອນ, ການຄົ້ນຄວ້າ ແລະ ພັດທະນາແນວພັນ, ການຜະລິດແນວພັນ, ອະນຸລັກພໍ່ແມ່ພັນ, ສຳຫຼວດ, ເຕົ້າໂຮມ ພ້ອມທັງອະນຸລັກ ແນວພັນພືດທີ່ຫາຍາກ ແລະ ໃກ້ຈະສູນພັນ ຫຼື ວຽກງານອື່ນໆທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.
第6条
植物品种管理与使用的原则。植物品种管理的原则如下：1. 确保在全国范围内对植物品种进行集中统一的管理和使用，依法、有效、可持续地使用植物品种，且不对环境和社会造成负面影响。2. 保育、保护、开发、管理和监察植物品种，使之符合老挝人民民主共和国作为缔约方的国际公约。3. 保障国家、集体、家庭以及国内外经营者的利益。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
. ຫຼັກການຄຸ້ມຄອງ ແລະ ການນຳໃຊ້ ແນວພັນພືດ ຈ.” 3” 3.” ມ, ນ ] າ້ ຫຼັກການຄູ້ມດອງແນວພັນພືດມີດັ້ງນີ້: 1. ຮັບປະກັນການຄຸ້ມຄອງ ແລະ ນຳໃຊ້ ແນວພັນພຶດ ຢ່າງລວມສູນ ແລະເປັນເອກະພາບໃນຂອບເຂດ ທົ່ວປະເທດ, ນຳໃຊ້ແນວພັນພືດໃຫ້ຖືກຕ້ອງຕາມລະບຽບກົດພາຍ, ມີປະສິດທິຜົນ, ຍືນຍົງ ແລະບໍ່ ສົ່ງົນກະທົບທາງລົບຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມ ແລະ ສັງຄົມ, 2. ອະນຸລັກ, ປົກປັກຮັກສາ, ພັດທະນາ, ຄຸ້ມຄອງ ແລະ ກວດກາ ແນວພັນພືດໃຫ້ສອດຄ່ອງກັບ ສົນທິສັນຍາສາກົນທີ່ ສປປ ລາວ ເປັນພາຄີ; 3. ຮັບປະກັນຜົນປະໂຫຍດຂອງລັດ, ລວມຫູ່, ຄອບຄົວ, ຜູ້ປະກອບການທັງພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດ
第7条
国际合作。国家鼓励、促进与外国、区域及国际组织在植物品种管理工作上的交往合作，通过交流经验、信息、科学、技术，提升专业水平，加入并履行老挝人民民主共和国作为缔约方的国际公约。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
. ການຮ່ວມມືກັບສາກົນ ລັດຊຸກຍູ້ສົ່ງເສີມພົວພັນຮ່ວມມືກັບຕ່າງປະເທດ, ພາກພື້ນ ແລະອົງການຈັດຕັ້ງສາກົນໃນວຽກງານ ຄຸ້ມຄອງແນວພັນພືດ ດ້ວຍການແລກປ່ຽນບົດຮຽນ, ຂໍ້ມູນຂ່າວສານ, ວິທະຍາສາດ, ເຕັກໂນໂລຊີ, ການ ຍົກລະດັບວິຊາການ, ການເຂົ້າຮ່ວມ ແລະ ປະຕິບັດສົນທິສັນຍາສາກົນທີ່ ສປປ ລາວ ເປັນພາຄີ. ພາກທີ |! ການພັດທະນາແນວພັນພືດ
第8条
目标。为促进对植物品种生产的管理，使其在数量和质量上均能全面满足社会的需求。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
. ເປົ້າຫາຍ ເພື່ອສົງເສີມການຄຸ້ມຄອງການຜະລິດແນວພັນພືດ ໃຫ້ໄດ້ທັງປະລິມານ ແລະ ຄຸນນະພາບ ຕອບ ສະໜອງໃຫ້ແກ່ສັງຄົມຢ່າງທົ່ວເຖິງ
第9条
植物品种开发管理的步骤。包括：—新植物品种的研究与生产；—新植物品种的认定；—新植物品种的登记；—植物品种质量的监察。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
. ຂັ້ນຕອນຄຸ້ມຄອງການພັດທະນາແນວພັນພືດ ,-. - ການຄົ້ນຄວ້າ ແລະ ການຜະລິດແນວພັນພືດໃໝ່ - ການຮັບຮອງແນວພັນພືດໃໝ່ - ການຈົດທະບຽນແນວພັນພືດໃໝ່ - ການກວດກາຄຸນນະພາບແນວພັນພືດ <3 ໝວດທີ 1 + ວ ຈ ຫ ການຄົ້ນຄວ້າ ແລະ ການຜະລິດແນວພັນພືດໃໝ່
第10条
新植物品种的研究试验。国内外的个人、法人或组织有权在老挝人民民主共和国境内开展植物品种的研究试验、选育、测试、研究、创制和生产。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
. ການຄົ້ນຄວ້າທົດລອງແນວພັນພືດໃໝ່ ບຸກຄົນ, ນິຕິບຸກຄົນ ຫຼືການຈັດຕັ້ງ ທັງພາຍໃນ ແລະຕ່າງປະເທດ ມີສິດເຮັດການຄົ້ນຄວ້າທົດລອງ, ຄັດເລືອກ, ທົດສອບ, ສຶກສາ, ສ້າງ ແລະ ຜະລິດແນວພັນພືດ ຢູ່ ສປປ ລາວ. ມ 3
第11条
新植物品种的测试。1. 经选育、改良或引进的植物品种，尚未列入允许生产的植物品种名册的，须先通过测试并获得认定，方可登记列入新植物品种名册以进行经营。2. 测试内容：—测试特异性、一致性和稳定性；—生产和使用的价值。3. 新植物品种测试的许可：—对老挝人民民主共和国境内已选育、创制并列入植物品种名册之植物的新品种，以及尚未列入允许生产和经营之品种名册的引进品种进行测试；—欲测试新植物品种的个人、法人或组织，须按技术规范备齐文件，向农林部种植司申请测试新品种；—育种者自行测试的，须按农林部制定的测试步骤进行，或与依照本决定规定获认可的测试单位签订合同共同进行。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
. ການທົດສອບແນວພັນພືດໃໝ່ 1. ແນວພັນພືດທີ່ຜ່ານການຄັດເລືອກ, ປັບປຸງ ຫຼືນຳເຂົ້າທີ່ຍັງບໍ່ທັນມີຊື່ໃນບັນຊີແນວພັນພືດອະນຸຍາດ ໃຫ້ຜະລິດ ເພື່ອດຳເນີນທຸລະກິດຈະຕ້ອງໄດ້ຜ່ານການທົດສອບ ແລະ ຖືກຮັບຮອງເສຍກ່ອນ ຈຶ່ງສາມາດບັນທຶກເຂົ້າໃນບັນຊີແນວພັນພືດໃໝ່; 2. ເນື້ອໃນການທົດສອບ - ທົດສອບຄວາມແຕກຕ່າງ, ຄວາມສະໝ່ຳສະເໝີ ແລະ ຄວາມຄົງຕົວ (DUS); - ຄຸນປະໂຫຍດຂອງການຜະລິດ ແລະ ການນຳໃຊ້ (Value for Cultivation and Use) 3. ການອະນຸຍາດທົດສອບແນວພັນພືດໃໝ່ - ການທົດສອບແນວພັນພືດໃໝ່ຂອງບັນດາພືດທີ່ຢູ່ ໃນບັນຊີແນວພັນພືດທີ່ໄດ້ຄັດເລືອກ, ສ້າງ ຢູ່ ສປປ ລາວ ແລະ ທົດສອບແນວພັນນຳເຂົ້າ ທີ່ຍັງບໍ່ທັນມີລາຍຊື່ໃນ ບັນຊີແນວພັນ ທີ່ໄດ້ອະນຸຍາດ ຜະລິດ ແລະ ເຮັດທຸລະກິດ; - ບຸກຄົນ, ນິຕິບຸກຄົນ ຫຼືການຈັດຕັ້ງ ທີ່ຕ້ອງການທົດສອບແນວພັນພືດໃໝ່ ຕ້ອງປະກອບເອກະສານ ຕາມຫຼັກວິຊາການ ເພື່ອຂໍທົດສອບແນວພັນພືດໃໝ່ ທີ່ກົມປູກຝັງ, ກະຊວງ ກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້. - ໃນກໍລະນີນັກປັບປຸງພັນເປັນຜູ້ທົດສອບເອງຕ້ອງດຳເນີນຕາມຂັ້ນຕອນການທົດສອບ ຂອງກະຊວງ ກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້ ວາງອອກ ຫຼືເຊັນສັນຍາຮ່ວມກັບຫ່ວຍງານທົດສອບທີ່ຖືກຮັບຮູ້ຕາມທີ່
第12条
新植物品种的生产。新植物品种的生产由负有品种生产职责的专业单位管理，以保持其遗传特性、确保符合该植物品种的标准；以种子繁殖的植物品种及以主干材料繁殖的品种可按下列方式进行：1. 种子的生产。一般按四代种子进行生产，各代种子的生产从原原种（育种家种子）、基础种（一代）、登记种（二代）和认证种（三代）依次进行，由农林部确定。2. 果树、观赏树木及其他植物品种的生产。以繁殖材料生产果树、观赏树木及其他植物品种的个人、法人或组织，须遵照农林部制定的技术规范。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
. ການຜະລິດແນວພັນພືດໃໝ່ ການຜະລິດແນວພັນພືດໃໝ່ແມ່ນຢູ່ພາຍໃຕ້ການຄຸ້ມຄອງຂອງຫ່ວຍງານວິຊາການ ທີ່ເຮັດໜ້າທີ່ຮັບ ຜິດຊອບໃນການຜະລິດແນວພັນ ເພື່ອຮັກສາໄວ້ລັກສະນະທາງກຳມະພັນໂດຍໃຫ້ຖືກຕ້ອງຕາມແນວພັນ ພືດ, ແນວພັນພືດທີ່ຂະຫຍາຍພັນດ້ວຍເມັດ ແລະ ຊິ້ນສ່ວນລຳຕົ້ນ ສາມາດປະຕິບັດດັ່ງນີ້: 1. ການຜະລິດເມັດພັນພືດ ໂດຍທົ່ວໄປແມ່ນການຜະລິດຕາມ 4 ລຸ້ນເມັດພັນ. ການຜະລິດເມັດພັນແຕ່ລະລຸ້ນ ຊຶ່ງເລີ່ມຈາກ ເມັດພັນບໍລິສຸດ (ເມັດພັນບໍລິສຸດ), ເມັດພັນ ພື້ນຖານ(ລຸ້ນ1)(ເມັດພັນພື້ນຖານ), ເມັດພັນຈົດທະບຽນ (ລຸ້ນ2) (ເມັດພັນຈົດທະບຽນ) ແລະ ເມັດພັນຢັ້ງຢືນ (ລຸ້ນ3) (ເມັດພັນຢັ້ງຢືນ) ໂດຍແມ່ນ ກະຊວງ ກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້ ກຳນົດອອກ, 2. ການຜະລິດແນວພັນໄມ້ໃຫ້ໝາກ, ໄມ້ປະດັບ ແລະ ພືດອື່ນໆ. ບຸກຄົນ, ນິຕິບຸກຄົນ ຫຼືການຈັດຕັ້ງ ທີ່ຜະລິດແນວພັນໄມ້ໃຫ້ໝາກ, ໄມ້ປະດັບ ແລະ ພືດອື່ນໆ ດ້ວຍ ຊິ້ນສ່ວນຂະຫຍາຍພັນ ຕ້ອງປະຕິບັດຕາມຫຼັກວິຊາການ ທີ່ ກະຊວງ ກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້ ກຳນົດອອກ. ໝວດທີ 2 ການຮັບຮອງແນວພັນພືດໃໝ່
本页展示前 12 条，全文共 43 条。查看三语全文请打开老法智 APP 页面。
在老法智 APP 中查看三语全文与 AI 解读