ຄຳສັ່ງ ຂອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ແຫ່ງ ສປປ ລາວ ວ່າດ້ວຍການກວດກາ ແລະ ມາດຕະການ ຕໍ່ການນຳເຂົ້າຍານພາຫະນະທຸກປະເພດ ແບບບໍ່ຖືກຕ້ອງ ແລະ ນຳໃຊ້ບໍ່ຖືກເປົ້າໝາຍ

老挝人民民主共和国总理关于检查及针对各类车辆非法进口和违规使用之措施的命令

Order of the Prime Minister of the Lao PDR on Inspection and Measures against Illegal Import and Improper Use of Vehicles

ບົດສະຫຼຸບ

ຄຳສັ່ງນີ້ກ່າວເຖິງປະກົດການນຳເຂົ້າ ແລະ ນຳໃຊ້ພາຫະນະທີ່ຜິດກົດໝາຍ, ຈຶ່ງຮຽກຮ້ອງໃຫ້ບັນດາຂະແໜງການ ເພີ່ມທະວີການກວດກາ ແລະ ດຳເນີນຄະດີ, ຍົກເລີກຄະນະກຳມະການຄຸ້ມຄອງພາຫະນະນຳເຂົ້າຜິດກົດໝາຍເດີມ ແລະ ມອບວຽກງານທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໃຫ້ກະຊວງການເງິນ, ດຳເນີນຄະດີຜູ້ລະເມີດຕາມກົດໝາຍ, ມີຜົນສັກສິດນັບແຕ່ວັນລົງນາມ.

ມາດຕາ

ມາດຕາ 1

ມອບໝາຍໃຫ້ບັນດາກະຊວງ, ອົງການຂອງລັດຖະບານ ແລະ ອົງການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນທຸກຂັ້ນ, ເພີ່ມທະວີການກວດກາ ແລະ ດຳເນີນການຕໍ່ການນຳເຂົ້າລົດທີ່ຜິດກົດໝາຍ ແລະ ການນຳໃຊ້ທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ ໃນຂອບເຂດກະຊວງ, ອົງການ ແລະ ເຂດຮັບຜິດຊອບຂອງຕົນ. ເມື່ອພົບເຫັນກໍລະນີນຳເຂົ້າລົດທີ່ຜິດກົດໝາຍ, ບໍ່ວ່າຈະເກີດຂຶ້ນພາຍໃນ ຫຼື ນອກດ່ານ, ໃນຮູບແບບໃດກໍ່ຕາມ, ຕ້ອງດຳເນີນການຕໍ່ບຸກຄົນ ແລະ ນິຕິບຸກຄົນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຢ່າງເຂັ້ມງວດຕາມກົດໝາຍ ແລະ ລະບຽບການ. ສຳລັບພະນັກງານລັດ ແລະ ເຈົ້າໜ້າທີ່ຮັບຜິດຊອບທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ, ກໍ່ຕ້ອງດຳເນີນການຕາມກົດໝາຍ ແລະ ລະບຽບການ ແລະ ນຳໃຊ້ມາດຕະການຕ່າງໆ ຢ່າງເຂັ້ມງວດຕາມລະບົບພະນັກງານລັດ.

ມາດຕາ 2

ໃຫ້ຍົກເລີກ ແລະ ຢຸດຕິການດຳເນີນງານຂອງຄະນະກຳມະການຈັດການລົດທີ່ນຳເຂົ້າຜິດກົດໝາຍ ທີ່ໄດ້ຕັ້ງຂຶ້ນໃນລະດັບສູນກາງ ແລະ ທ້ອງຖິ່ນ, ພ້ອມທັງຮວບຮວມບັນຊີລົດທີ່ນຳເຂົ້າຜິດກົດໝາຍ ທີ່ໄດ້ດຳເນີນການແລ້ວ ແລະ ຍັງບໍ່ທັນໄດ້ດຳເນີນການ ມອບໃຫ້ກະຊວງການເງິນ ສືບຕໍ່ດຳເນີນການຕາມກົດໝາຍ ແລະ ລະບຽບການ.

ມາດຕາ 3

ມອບໃຫ້ບັນດາອົງການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຂັ້ນສູນກາງ ແລະ ທ້ອງຖິ່ນ ດຳເນີນການກວດກາລົດທີ່ຜ່ານເຂົ້າມາໃນ ສປປ ລາວ ຢ່າງເຂັ້ມງວດ, ໂດຍສະເພາະ: ລົດທີ່ໄດ້ຊຳລະພາສີນຳເຂົ້າ 1%; ລົດນຳເຂົ້າຊົ່ວຄາວ; ລົດທີ່ຕິດປ້າຍທົດລອງໃຊ້; ລົດທີ່ນຳເຂົ້າຕາມດຳລັດເລກທີ 71/ນຍ ລົງວັນທີ 28 ພຶດສະພາ 2002; ລົດທີ່ນຳເຂົ້າໂດຍໄດ້ຮັບການຍົກເວັ້ນພາສີນຳເຂົ້າຕາມບັນດາໂຄງການ; ແລະ ລົດທີ່ນຳເຂົ້າໃນຮູບແບບອື່ນໆ ທີ່ໄດ້ຮັບນະໂຍບາຍຍົກເວັ້ນພາສີຈາກລັດ. ເມື່ອພົບເຫັນການກະທຳທີ່ຜິດກົດໝາຍ ແລະ ລະບຽບການ ເຊັ່ນ: ການຊື້ຂາຍຜິດກົດໝາຍ, ການຕິດປ້າຍທະບຽນຜິດກົດໝາຍ, ການໂອນໃຫ້ບຸກຄົນ ຫຼື ນິຕິບຸກຄົນຜິດກົດໝາຍ, ແລະ ການນຳໃຊ້ຜິດກົດໝາຍ ຫຼື ຜິດຈຸດປະສົງ ແລ້ວ ໃຫ້ດຳເນີນມາດຕະການຕ່າງໆ ຢ່າງເຂັ້ມງວດຕາມກົດໝາຍ ແລະ ລະບຽບການ.

ໜ້ານີ້ສະແດງ 3 ມາດຕາທຳອິດ ຈາກທັງໝົດ 7 ມາດຕາ. ເບິ່ງສະບັບເຕັມສາມພາສາໃນແອັບ ລາວປັນຍານິຕິ.

ເບິ່ງສະບັບເຕັມສາມພາສາ ແລະ ຄຳອະທິບາຍ AI ໃນແອັບ ລາວປັນຍານິຕິ

← ໜ້າຫຼັກ ລາວປັນຍານິຕິ: ຖາມ-ຕອບກົດໝາຍ AI · ຮ່າງສັນຍາ · ແປ ຈີນ-ລາວ