关于加强对扰乱市场、囤积居奇及借机哄抬商品价格情况进行跟踪、检查、处置的指导命令
ຄຳສັ່ງແນະນຳ ວ່າດ້ວຍການເພີ່ມທະວີຄວາມເອົາໃຈໃສ່ໃນການຕິດຕາມ, ກວດກາ, ແກ້ໄຂ ກ່ຽວກັບສະພາບການປັ່ນປ່ວນ, ກັກຕຸນ ແລະ ສວຍໂອກາດຂຶ້ນລາຄາສິນຄ້າ
Guidance Order on Strengthening Monitoring, Inspection, and Disposal of Market Disruption, Hoarding, and Price Gouging
简介
工业与贸易部针对全球及地区经济金融动荡、美元贬值及各类节庆期间可能出现的商品价格波动，命令各省、市工贸部门加强对商品价格的日常监测与查处，严防囤积居奇、借机涨价等扰乱市场、损害公平的行为，并规定了相应的处理、表彰与上报措施
条文
第1条
各级须派出本部门干部，深入跟踪商铺及一般市场上商品价格的实际情况，做到日常每日监测；并与市场管理、税务、经济警察及各相关行政当局协调配合，及时掌握商品供应、价格、需求预测及每日销售等情况，密切跟进。
第2条
对国家管控的三十（30）项商品，在涨价之前必须事先取得国家（工业与贸易部，省、市工贸厅）的批准；同时责成市场管理部门动员广大商户重视落实商品标价工作，使所投放销售的商品价格有章可循、明码标价、普遍到位。
第3条
各公司、商铺、工厂，无论国营或私营，包括从事生产的人民群众，必须将现有商品持续供应入市、不得断档，尤其是粮食食品、日用消费品等，须照常正常供应。
本页展示前 3 条，全文共 11 条。查看三语全文请打开老法智 APP 页面。
在老法智 APP 中查看三语全文与 AI 解读