ຄຳສັງແນະນຳ ວ່າດ້ວຍ ການຄຸ້ມຄອງລາຄາທມູ ແລະ ຊິນທມູ ດ້ວຍການກຳນົດໂຄງສ້າງລາຄາ ໃນແຕ່ລະຂອດ (ລົງ, ນາຍຮ້ອຍ ແລະ ລູກຂຽງ)

关于以制定各环节(产地、批发与零售)价格结构来管理批发价与零售价的指导性指令

Directive on Managing Wholesale and Retail Prices by Establishing Price Structures at Each Stage (Production, Wholesale, and Retail)

ບົດສະຫຼຸບ

ກະຊວງອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າ ໄດ້ອອກຄຳສັ່ງໃຫ້ຂະແໜງອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າ ຂອງແຂວງ ແລະ ນະຄອນຫຼວງ ກຳນົດໂຄງສ້າງລາຄາໃນຂັ້ນຜະລິດ, ຂາຍສົ່ງ ແລະ ຂາຍຍ່ອຍ ເພື່ອຄຸ້ມຄອງລາຄາຂາຍສົ່ງ ແລະ ຂາຍຍ່ອຍສິນຄ້າໃຫ້ເປັນເອກະພາບ, ພ້ອມທັງກຳນົດມາດຕະການຕໍ່ການຂຶ້ນລາຄາຜິດກົດໝາຍ ແລະ ພະນັກງານທີ່ລະເລີຍໜ້າທີ່.

ມາດຕາ

ມາດຕາ 1

ມອບໃຫ້ປະສານງານຮ່ວມກັບຂະແໜງກະສິກຳ ແລະ ຂະແໜງອື່ນໆທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ, ຮ່ວມກັນສຶກສາ ແລະ ຂໍຄຳຊີ້ນຳຕໍ່ເຈົ້າແຂວງ ແລະ ເຈົ້າຄອງນະຄອນຫຼວງ, ດຳເນີນການເກັບກຳຂໍ້ມູນຕົວຈິງ, ຕິດຕາມ ແລະ ກວດກາສະພາບການປ່ຽນແປງລາຄາຂາຍສົ່ງ, ເພື່ອກຳນົດລາຄາທີ່ເໝາະສົມໃນແຕ່ລະຄັ້ງທີ່ມີການປ່ຽນແປງລາຄາ.

ມາດຕາ 2

ເພື່ອຮັບປະກັນໃຫ້ລາຄາສົ່ງ/ລາຄາປີກເປັນລະບົບ, ປະຕິບັດຕາມກົນໄກຕະຫຼາດ ແລະ ກຳນົດຢ່າງສົມເຫດສົມຜົນໃນຕະຫຼາດ; ການກຳນົດລາຄາສົ່ງ/ລາຄາປີກໃນແຕ່ລະຂັ້ນຕອນ, ໃຫ້ຂະແໜງອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າເປັນຜູ້ນຳໃນການຄິດໄລ່, ແລະ ຮ່ວມກັບຂະແໜງການອື່ນໆທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ, ໂດຍອີງໃສ່ເງື່ອນໄຂ ແລະ ໂຄງສ້າງລາຄາຂອງແຕ່ລະຂັ້ນຕອນ (ຕາມເອກະສານຕົວຢ່າງການຄິດໄລ່ລາຄາທີ່ແນບມາ), ໂດຍໃຊ້ຂໍ້ມູນຕົວຈິງຂອງແຕ່ລະແຂວງເປັນພື້ນຖານໃນການຄິດໄລ່.

ມາດຕາ 3

ເພື່ອໃຫ້ການຄິດໄລ່ລາຄາຂາຍສົ່ງ/ຂາຍຍ່ອຍເປັນລະບົບ ແລະ ສອດຄ່ອງກັບກົນໄກຕະຫຼາດຕົວຈິງໃນແຕ່ລະໄລຍະ, ການກຳນົດລາຄາຂາຍສົ່ງໃນແຕ່ລະຂັ້ນ, ບໍ່ວ່າຈະເປັນການຂາຍສົ່ງໂດຍນ້ຳໜັກ 100 ກິໂລກຣາມ, 90 ກິໂລກຣາມ ຫຼື 80 ກິໂລກຣາມ, ໃຫ້ຄິດໄລ່ຕາມຂໍ້ກຳນົດດັ່ງນີ້:
- ລາຄາຂັ້ນແຫຼ່ງຜະລິດ: ກຳນົດການສູນເສຍບໍ່ໃຫ້ເກີນ 2%; ກຳໄລບໍ່ໃຫ້ເກີນ 3.5% ຂອງລາຄາຕົ້ນທຶນ, ເພື່ອກຳນົດລາຄາຂາຍສົ່ງອອກຈາກຟາມ.
- ລາຄາຂັ້ນຂາຍສົ່ງ: ກຳນົດກຳໄລບໍ່ໃຫ້ເກີນ 2% ຂອງລາຄາຕົ້ນທຶນ, ເພື່ອກຳນົດລາຄາຂາຍສົ່ງທັງໝົດໃຫ້ແກ່ຜູ້ຂາຍຍ່ອຍໃນຕະຫຼາດ.
- ລາຄາຂັ້ນຂາຍຍ່ອຍ: ກຳນົດກຳໄລບໍ່ໃຫ້ເກີນ 3% ຂອງລາຄາຕົ້ນທຶນ, ເພື່ອກຳນົດລາຄາຂາຍສົ່ງທັງໝົດໃຫ້ແກ່ຜູ້ບໍລິໂພກ. ຖ້າໄດ້ມີການຈຳແນກປະເພດສິນຄ້າແລ້ວ, ລາຄາຈະແຕກຕ່າງກັນໄປຕາມຊະນິດຂອງສິນຄ້າ, ແລະ ຄິດໄລ່ຕາມສັດສ່ວນຂອງແຕ່ລະອົງປະກອບ (ຕົວຢ່າງການຄິດໄລ່ລາຄາສິນຄ້າຂາຍສົ່ງ ແລະ ອົງປະກອບຂອງມັນ ໃຫ້ເບິ່ງຕາຕະລາງທີ 4 ທີ່ຕິດຄັດມາ, ລາຄາສິນຄ້າໃນນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ).

ໜ້ານີ້ສະແດງ 3 ມາດຕາທຳອິດ ຈາກທັງໝົດ 9 ມາດຕາ. ເບິ່ງສະບັບເຕັມສາມພາສາໃນແອັບ ລາວປັນຍານິຕິ.

ເບິ່ງສະບັບເຕັມສາມພາສາ ແລະ ຄຳອະທິບາຍ AI ໃນແອັບ ລາວປັນຍານິຕິ

← ໜ້າຫຼັກ ລາວປັນຍານິຕິ: ຖາມ-ຕອບກົດໝາຍ AI · ຮ່າງສັນຍາ · ແປ ຈີນ-ລາວ