ຄຳສັ່ງແນະນຳ ກ່ຽວກັບການຊຸກຍູ້ສົ່ງເສີມ, ການຄຸ້ມຄອງ ແລະ ກວດກາ ກິດຈະການໂຮງງານຜະລິດຢາສູບ (ກະຊວງອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າ, ເລກທີ 2044/ອຄ, ລົງວັນທີ 13 ຕຸລາ 2010)
关于扶持促进、管理与检查卷烟(烟草)制造厂经营活动的指示(工贸部,第2044/工贸号,2010年10月13日颁布)
Instruction on Supporting, Promoting, Managing, and Inspecting the Operations of Cigarette (Tobacco) Manufacturing Plants (Ministry of Industry and Commerce, No. 2044/IC, Issued October 13, 2010)
ບົດສະຫຼຸບ
ກະຊວງອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າ ໄດ້ອອກຄຳແນະນຳກ່ຽວກັບການສົ່ງເສີມ ແລະ ສະໜັບສະໜູນໂຮງງານຜະລິດຢາສູບ, ເງື່ອນໄຂການຜະລິດ ແລະ ດຳເນີນທຸລະກິດ, ພັນທະໃນການນຳເຂົ້າ ແລະ ສົ່ງອອກວັດຖຸດິບ, ເງື່ອນໄຂການຈຳໜ່າຍພາຍໃນປະເທດ ແລະ ມາດຕະການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ, ເພື່ອແນໃສ່ຄຸ້ມຄອງໂຮງງານຜະລິດຢາສູບໃຫ້ດຳເນີນທຸລະກິດຕາມມາດຕະຖານເຕັກນິກ ແລະ ເງື່ອນໄຂການຜະລິດຢ່າງຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍ, ພ້ອມທັງເພີ່ມທະວີການກວດກາ ແລະ ຕິດຕາມ.
ມາດຕາ
ມາດຕາ 1
ເພື່ອສະໜັບສະໜູນ, ສົ່ງເສີມ ແລະ ອຳນວຍຄວາມສະດວກໃຫ້ແກ່ໂຮງງານຜະລິດຢາສູບ ໃນການດຳເນີນກິດຈະການປູກ, ປຸງແຕ່ງ ແລະ ຜະລິດຜະລິດຕະພັນຢາສູບ ເພື່ອຕອບສະໜອງຄວາມຕ້ອງການຂອງສັງຄົມ ແລະ ຊ່ວຍເຫຼືອປະຊາຊົນໃຫ້ຫຼຸດພົ້ນຈາກຄວາມທຸກຍາກ ຕາມແນວທາງຂອງລັດຖະບານ ຄື: ຍຸດທະສາດການພັດທະນາອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າ; ເພື່ອການຄຸ້ມຄອງ, ຕິດຕາມ ແລະ ກວດກາໂຮງງານຜະລິດຢາສູບຕ່າງໆ ໃຫ້ດຳເນີນທຸລະກິດຢ່າງຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍ ໂດຍອີງໃສ່ມາດຕະຖານເຕັກນິກ ແລະ ເງື່ອນໄຂການຜະລິດ (ເຊັ່ນ: ທີ່ຕັ້ງໂຮງງານ, ອາຄານຜະລິດ, ເຄື່ອງຈັກ ແລະ ຂັ້ນຕອນການຜະລິດ, ຄວາມປອດໄພ, ອະນາໄມ ແລະ ສະພາບແວດລ້ອມຂອງໂຮງງານ) ເພື່ອຮັບປະກັນວ່າການດຳເນີນງານຂອງໂຮງງານ ສອດຄ່ອງກັບກົດໝາຍວ່າດ້ວຍອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງ ແລະ ກົດໝາຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ, ລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າ ຈຶ່ງອອກຄຳສັ່ງສະບັບນີ້ ດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້. ອີງຕາມ: ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງ (ສະບັບເລກທີ 01/99 ຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ, ວັນທີ 3 ເມສາ 1999); ດຳລັດວ່າດ້ວຍການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດກົດໝາຍວ່າດ້ວຍອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງ (ສະບັບເລກທີ 67/ລວມ, ວັນທີ 12 ເມສາ 2006); ດຳລັດວ່າດ້ວຍການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການສົ່ງເສີມການລົງທຶນ (ສະບັບເລກທີ 301/ລວມ, ວັນທີ 12 ຕຸລາ 2005); ດຳລັດວ່າດ້ວຍການຈັດຕັ້ງ ແລະ ການເຄື່ອນໄຫວຂອງກະຊວງອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າ (ສະບັບເລກທີ 188/ລວມ, ວັນທີ 17 ສິງຫາ 2006); ແຈ້ງການຂອງຫ້ອງການລັດຖະບານ (ສະບັບເລກທີ 2318/ຫລບ, ວັນທີ 15 ກໍລະກົດ 2010).
ໜ້ານີ້ສະແດງ 1 ມາດຕາທຳອິດ ຈາກທັງໝົດ 5 ມາດຕາ. ເບິ່ງສະບັບເຕັມສາມພາສາໃນແອັບ ລາວປັນຍານິຕິ.
ເບິ່ງສະບັບເຕັມສາມພາສາ ແລະ ຄຳອະທິບາຍ AI ໃນແອັບ ລາວປັນຍານິຕິ← ໜ້າຫຼັກ ລາວປັນຍານິຕິ: ຖາມ-ຕອບກົດໝາຍ AI · ຮ່າງສັນຍາ · ແປ ຈີນ-ລາວ