ຂໍ້ຕົກລົງ ວ່າດ້ວຍ ລະບຽບການຂໍອະນຸຍາດນຳເຂົາ ແລະ ການຈຳໜ່າຍລົດ ຢູ່ ສປປ ລາວ
关于在老挝人民民主共和国申请进口及销售汽车许可手续规定的协议
Agreement on Regulations for Applying for Vehicle Import and Sales Licenses in the Lao People's Democratic Republic
ບົດສະຫຼຸບ
ສັນຍາສະບັບນີ້ອອກໂດຍລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າ, ກຳນົດຂັ້ນຕອນການຂໍອະນຸຍາດນຳເຂົ້າ ແລະ ຈຳໜ່າຍລົດໃນ ສປປ ລາວ, ເກັບກຳຂໍ້ມູນສະຖິຕິການນຳເຂົ້າລົດຜ່ານລະບົບການອອກໃບອະນຸຍາດນຳເຂົ້າແບບອັດຕະໂນມັດ, ບໍ່ແມ່ນເພື່ອຈຳກັດປະລິມານ ຫຼື ມູນຄ່າການນຳເຂົ້າ.
ມາດຕາ
ມາດຕາ 1
. ຈຸດປະສົງ . . ມ. | | , ຂໍຕົກລົງສະບັບນີ ວາງອອກເພືອກຳນົດລະບຽບການຂໍອະນຸຍາດນຳເຂົາ ແລະ ຈຳບງ່າຍລົດ ຢູ່ ສປປ ລາວ. ຂໍ້ຕົກລົງສະບັບນີ້ບໍ່ໄດ້ນຳໃຊ້ເພື່ອຈຸດປະສົງໃນການຈຳກ້ວປະລິມານ ຫຼື ມູນຄ່າໃນ ການນຳເຂົາ ແຕ່ເພື່ອຈຸດປະອົງໃນການເກັບກຳຂໍ້ມູນສະຖິຕິໃນການນຳເຂົາລົດ, ໂດຍຜ່ານລະ ບອບການອອກໂບອະນຸຍາດນຳເຂົາແບບອັດຕະໂນມັດ. |
ມາດຕາ 2
. ອະທິບາຍຄຳສັບ | | . | . , ໃນຂໍ້ຕົກລົງສະບັບນີ້ “ລົດ” ບມາຍເຖິງພາທະນະທາງບົກຂັບເຄືອນດ້ວຍເຄື່ອງຈັກທຸກປະເພດ -- ຊຶ່ງໄດ້ລະບຸໄວ້-ໃນປຶ້ນສາລະບານອັດຕາພາສີຂອງ-ສປປ ລາວ ຖັງ-ນີ້-8794.28-8794:9029; “ ” 8701.90: 8702: 8703; 8704; 8705 ແລະ 871 1. ຍົກເວັ້ນລົດບັນທຸກເບົາຊະນິດ 3 ລໍ . (8704.31.17). | ,
ມາດຕາ 3
. ຂອບເຂດການນຳໃຊ້ , . -. ມ. ແ. ຂໍ້ຕົກລົງສະບັບນີ້ ນຳໃຊ້ຜໍ່ ການນຳເຂົາ ແລະ ການຈຳຫ່າຍລົດ ຢູ່ສປປ ລາວ. . . . ບຸ [ ບມວດທີ 2 | ວລ າ - ກໍ້ ກະ ຕາ ສິດ ແລະ ເງ໋ອນໄຂໃນການນຳເຂົາ ແລະ ຈຳຫ່າຍລົດ , ວ ນ . 2
ໜ້ານີ້ສະແດງ 3 ມາດຕາທຳອິດ ຈາກທັງໝົດ 12 ມາດຕາ. ເບິ່ງສະບັບເຕັມສາມພາສາໃນແອັບ ລາວປັນຍານິຕິ.
ເບິ່ງສະບັບເຕັມສາມພາສາ ແລະ ຄຳອະທິບາຍ AI ໃນແອັບ ລາວປັນຍານິຕິ← ໜ້າຫຼັກ ລາວປັນຍານິຕິ: ຖາມ-ຕອບກົດໝາຍ AI · ຮ່າງສັນຍາ · ແປ ຈີນ-ລາວ