关于服务贸易信息咨询点的协议

ຂໍ້ຕົກລົງ ວ່າດ້ວຍ ຈຸດສອບຖາມຂໍ້ມູນການຄ້າດ້ານການບໍລິການ

Agreement on Service Trade Information Inquiry Points

简介

本协议依据第363/政号《关于与贸易相关的信息通报与提供的法令》,规定在工贸部对外贸易政策司下设立服务贸易信息咨询点,明确其位置、职责、人员组成、权利义务、工作制度、预算及印章等事项

条文

第1条

目的。本协议规定服务贸易信息咨询点(以下简称"咨询点",英文名称为Enquiry Point)的组织与运作,以推进和实施2010年8月19日第363/政号《关于与贸易相关的信息通报与提供的法令》(以下简称"第363号法令")。

第2条

服务贸易信息。服务贸易信息是指有关影响服务贸易的措施,以及老挝人民民主共和国作为缔约方的服务贸易协定的信息。其中,影响服务贸易的措施包括与服务的购买、支付、获取、使用和提供相关的法律、法令、规章、程序及服务管理活动。

第3条

位置与职责。咨询点设于工贸部对外贸易政策司,其职责是按照第363号法令第5条第3款的规定,代表工贸部履行相关职能。

本页展示前 3 条,全文共 11 条。查看三语全文请打开老法智 APP 页面。

在老法智 APP 中查看三语全文与 AI 解读

← 老法智 LaoPaniti 首页:老挝法律AI问答 · 合同起草 · 中老翻译