ຄຳສັ່ງ ຂອງລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງສາທາລະນະສຸກ ວ່າດ້ວຍການຫ້າມການນຳເຂົາ, ສົ່ງອອກ, ຈຳໜ່າຍ, ຊື້ຂາຍ, ຄອບຄອງ, ຂົນສົ່ງ, ນຳຜ່ານ, ປຸງແຕ່ງ ແລະ ນຳໃຊ້ສານ ຊູໂດອີຟິດຮີນ (Pseudoephedrine) ຢູ່ ສປປ ລາວ
卫生部部长关于禁止在老挝人民民主共和国进口、出口、销售、买卖、持有、运输、过境、加工及使用伪麻黄碱（Pseudoephedrine）的命令
Order of the Minister of Health on Prohibition of Import, Export, Sale, Purchase, Possession, Transport, Transit, Processing, and Use of Pseudoephedrine in the Lao People's Democratic Republic
ບົດສະຫຼຸບ
ລັດຖະມົນຕີກະຊວງສາທາລະນະສຸກ ອີງຕາມກົດໝາຍວ່າດ້ວຍຢາເສບຕິດ, ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍຢາ ແລະ ຜະລິດຕະພັນການແພດ ແລະ ສົນທິສັນຍາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຂອງສະຫະປະຊາຊາດ ອອກຄຳສັ່ງຫ້າມຢ່າງເດັດຂາດການນຳເຂົ້າ, ສົ່ງອອກ, ຈຳໜ່າຍ, ຊື້-ຂາຍ, ຄອບຄອງ, ຂົນສົ່ງ, ຜ່ານແດນ, ປຸງແຕ່ງ ແລະ ນຳໃຊ້ສານຊູໂດອີເຟດຣິນ (Pseudoephedrine) ຢູ່ພາຍໃນ ສປປ ລາວ, ໃຫ້ທຸກພາກສ່ວນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງປະຕິບັດຢ່າງເຂັ້ມງວດ.
ມາດຕາ
ມາດຕາ 1
ອີງຕາມ: ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍຢາເສບຕິດ ສະບັບເລກທີ 10/ສພຊ, ລົງວັນທີ 25 ທັນວາ 2007; ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍຢາ ແລະ ຜະລິດຕະພັນການແພດ ສະບັບເລກທີ 07/ສພຊ, ລົງວັນທີ 21 ທັນວາ 2011; ສົນທິສັນຍາສະຫະປະຊາຊາດສະບັບດຽວກ່ຽວກັບຢາເສບຕິດ ປີ 1961, ສົນທິສັນຍາວ່າດ້ວຍສານອອກລິດຕໍ່ຈິດໃຈ ປີ 1971, ສົນທິສັນຍາສະຫະປະຊາຊາດວ່າດ້ວຍການຕ້ານການຄ້າຢາເສບຕິດ ແລະ ສານອອກລິດຕໍ່ຈິດໃຈທີ່ຜິດກົດໝາຍ ປີ 1988 (ມາດຕາ 12 ກ່ຽວກັບສານເຄມີ); ຄຳສັ່ງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ສະບັບເລກທີ 178/ນຍ, ລົງວັນທີ 5 ເມສາ 2012 ວ່າດ້ວຍການຈັດຕັ້ງ ແລະ ການດຳເນີນງານຂອງກະຊວງສາທາລະນະສຸກ; ການຄົ້ນຄວ້າ ແລະ ຂໍ້ສະເໜີຂອງຄະນະກຳມະການສະເພາະກິດທີ່ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນເພື່ອຄວບຄຸມການນຳເຂົ້າ ແລະ ການນຳໃຊ້ຢາທີ່ເປັນຢາເສບຕິດ ແລະ ສານອອກລິດຕໍ່ຈິດໃຈເພື່ອການປິ່ນປົວ, ເພື່ອຮັບປະກັນ ແລະ ປ້ອງກັນການນຳໃຊ້ທີ່ຜິດກົດໝາຍ; ແລະ ຄຳຊີ້ນຳຂອງທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຜູ້ດູແລວຽກງານວັດທະນະທຳ-ສັງຄົມ ລົງວັນທີ 23 ພຶດສະພາ 2014, ລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງສາທາລະນະສຸກ (ຜູ້ຮັກສາການ) ຈຶ່ງອອກຄຳສັ່ງສະບັບນີ້.
ມາດຕາ 2
ຫ້າມຢ່າງເດັດຂາດໃນການນຳເຂົ້າ, ສົ່ງອອກ, ຈຳໜ່າຍ, ຊື້ຂາຍ, ຖືຄອງ, ຂົນສົ່ງ, ຜ່ານແດນ, ປຸງແຕ່ງ ແລະ ນຳໃຊ້ສານພູດໂອເອຟີດຣິນ (Pseudoephedrine) ໃນ ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ.
ມາດຕາ 3
ດັ່ງນັ້ນ, ຈຶ່ງມອບໝາຍໃຫ້ທຸກພາກສ່ວນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຮ່ວມກັນຈັດຕັ້ງປະຕິບັດຄຳສັ່ງນີ້ຢ່າງເຂັ້ມງວດ. ຄຳສັ່ງນີ້ມີຜົນສັກສິດນັບແຕ່ວັນທີ່ລົງນາມ.
← ໜ້າຫຼັກ ລາວປັນຍານິຕິ: ຖາມ-ຕອບກົດໝາຍ AI · ຮ່າງສັນຍາ · ແປ ຈີນ-ລາວ