ດຳລັດ ວ່າດ້ວຍກອງທຶນຄວບຄຸມຢາສູບ
关于烟草控制基金的法令
Decree on Tobacco Control Fund
ບົດສະຫຼຸບ
ກົດໝາຍສະບັບນີ້ກຳນົດຫຼັກການ, ລະບຽບການ ແລະ ການຈັດຕັ້ງ, ການຄຸ້ມຄອງ, ການນຳໃຊ້ ແລະ ການຕິດຕາມກວດກາກອງທຶນຄວບຄຸມຢາສູບ ແຫ່ງ ສປປ ລາວ (ເອີ້ນວ່າ 'ກອງທຶນຄວບຄຸມຢາສູບ/ກຄສ'), ກຳນົດແຫຼ່ງລາຍຮັບ, ອັດຕາສ່ວນການນຳໃຊ້, ໜ້າທີ່ຂອງອົງການຄຸ້ມຄອງ (ຄະນະກຳມະການ, ຫ້ອງການກອງທຶນ) ແລະ ລະບົບການກວດສອບ ແລະ ລາຍງານ, ເພື່ອລະດົມທຶນຊຸກຍູ້ວຽກງານຄວບຄຸມຢາສູບ ແລະ ເພີ່ມທະວີສຸຂະພາບຂອງປະຊາຊົນ.
ມາດຕາ
ມາດຕາ 1
. ຈຸດປະສົງ ດຳລັດສະບັບນີ ກຳນົດຫຼັກການ, ລະບຽບການ, ໃນການສ້າງຕັ້ງ, ການຄຸ້ມຄອງ, ການນຳໃຊ້ ແລະການກວດກາກອງທຶນຄວບຄຸມຢາສູບ ເພື່ອລະດົມທຶນຈາກພາຍໃນ ແລະຕ່າງປະເທດ ຮັບໃຊ້ວຽກງານ ຄວບຄຸມຢາສູບ, ແນໃສ່ສົ່ງເສີມໃຫ້ພົນລະເມືອງລາວ ມີສຸຂະພາບແຂງແຮງດີ, ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນພາລະ ກິດປົກປັກຮັກສາ ແລະສ້າງສາພັດທະນາປະເທດຊາດ. ລັດຖະບານແຫ່ງ ສ.ປ.ປ. ລາວ ສ້າງຕັ້ງກອງທຶນຄວບຄຸມຢາສູບ ຫຼື ເອີ້ນວ່າ “ກຄສ” ແມ່ນ ເພື່ອຜັນຂະຫຍາຍ ແລະຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການຄວບຄຸມຢາສູບ.
ມາດຕາ 2
. ກອງທຶນຄວບຄຸມຢາສູບ ກອງທຶນຄວບຄຸມຢາສູບ ຂຽນທຍໍ "ກຄສ ແມ່ນກອງທຶນສົງເສີມສຸຂະພາບ ທີ່ລັດຖະບານແຫ່ງ ສ.ປ.ປ. ລາວ ສ້າງຕັງຂິນ ເພື່ອຜັນຂະທຍາຍ ແລະຈັດຕັງປະຕິບັດກົວທພນາຍວາດວຍການຄວບຄຸມຢາສູບ ຊິງຢູ່ພາຍໃຕ້ການຊິນຳໂດຍກົງ ຂອງຄະນະກຳມະການແຫ່ງຊາດເພື່ອການຄວບຄຸມຢາສູບ ທີມີບນ້ຳທີໃນການ ຄຸມຄອງການເຄືອນ ໄຫວວຽກງານຂອງກອງທຶນ ໃຫ້ມີຄວາມໂປ່ງໃສ ແລະມີປະສິດທິຜົນສູງ.
ມາດຕາ 3
. ທລັກການບໍລິທານ ການບໍລິທານກອງທຶນຄວບຄຸມຢາສູບ ໃຫ້ປະຕບັດຕາມຜຼັກການ ດັງນີ: | . +; - ຮັບປະກັນການຕິດຕາມກວດກາ, ການສະຫລຸບ ແລະຕີລາຄາ ຢ່າງເປັນປົກກະຕິ ຜາມສົກປີງບປະມານ:; - ຮັບປະກັນຄວາມໂປ່ງໃສ ໃນການບໍລິທານ ແລະການນຳໃຊ້ກອງທຶນ.
ໜ້ານີ້ສະແດງ 3 ມາດຕາທຳອິດ ຈາກທັງໝົດ 19 ມາດຕາ. ເບິ່ງສະບັບເຕັມສາມພາສາໃນແອັບ ລາວປັນຍານິຕິ.
ເບິ່ງສະບັບເຕັມສາມພາສາ ແລະ ຄຳອະທິບາຍ AI ໃນແອັບ ລາວປັນຍານິຕິ← ໜ້າຫຼັກ ລາວປັນຍານິຕິ: ຖາມ-ຕອບກົດໝາຍ AI · ຮ່າງສັນຍາ · ແປ ຈີນ-ລາວ