Regulation on Control of Pesticides in Lao PDR No. 2860/MAF

关于老挝人民民主共和国农药管理的决定 第2860/农林部号

ຂໍ້ຕົກລົງ ວ່າດ້ວຍ ການຄຸ້ມຄອງ ຢາປາບສັດຕູພືດ ໃນ ສປປ ລາວ ເລກທີ 2860/ກປ

Summary

This Decision stipulates the principles, regulations, standards, and measures for pesticide management activities, aiming to protect the health of humans, animals, plants, and the environment, as well as to fulfill international cooperation obligations. It serves as a tool for managing, supervising, and inspecting the production, import and export, sale, transport, storage, use, destruction, and disposal of pesticides, ensuring compliance with technical specifications. The Decision clarifies definitions of pesticides, prohibited pesticides, operators, and registration, and applies to domestic and foreign individuals, legal entities, or organizations engaged in related activities, requiring that pesticide use and business operations adhere to established regulations and measures.

Articles

Article 1

Article 1. Objective
This regulation defines the principles, rules, and measures for controlling activities that involve
pesticides in Lao PDR in order to protect human, animal and plant health, and the environment,
and to be harmonized with international obligations and regulations in which Lao PDR is
contracting party.

Article 2

Article 2. Output
This regulation is a tool for the monitoring and control of production, processing, import-
export, distribution, transportation, storage, use, and proper disposal of pesticides to ensure the
safety of people, animals, plants, and the environment. It applies to all stakeholders involved in
the use and management of pesticides.

Showing the first 2 of 40 articles. Open the LaoPaniti app for the full trilingual text.

Read the full trilingual text with AI explanation in the LaoPaniti app

← LaoPaniti home: AI legal Q&A · contract drafting · Chinese-Lao translation