Penal Law
刑法
25 ກົດໝາຍ ອາຍາ
Summary
This Law stipulates that any act harmful to society constitutes a criminal offense and prescribes penalties for the perpetrators thereof. Criminal liability is based on acts committed intentionally or negligently, which are expressly punishable by law and determined through a court judgment. This Law applies throughout the entire territory of Laos, except that offenses committed by persons enjoying diplomatic privileges shall be resolved through diplomatic channels.
Articles
Article 1
第一条
刑法的任务
刑法负有维护老挝人民民主共和国的政治、经济和社会制度，保护国家所有权、集体所有权和个人所有权，保护公民的生命、健康、权利和自由，维护国家安宁和社会秩序，预防和制止犯罪行为，并教育全体公民自觉遵守法律的职责。
为履行上述职责，本法规定，凡对社会具有危害性的行为均属刑事犯罪，并对犯罪行为人规定刑罚。
Article 2
第二条（新）。刑事责任基础
任何人承担刑事责任并受到刑事处罚，仅限该人故意实施行为或者因对社会具有危险性的过失实施行为，且该行为已在刑法或其他老挝人民民主共和国法律中规定了刑事处罚，并且须经法院作出判决。
Article 3
第三条（新） 刑法在老挝人民民主共和国境内的适用
本法在老挝人民民主共和国全境具有效力。任何人在老挝人民民主共和国境内实施刑事犯罪行为，均应依照老挝人民民主共和国刑法或其他规定刑事处罚的法律承担刑事责任。
外交代表或根据国际条约享有外交特权的人员在老挝人民民主共和国境内实施犯罪行为的，通过外交途径解决。
Showing the first 3 of 179 articles. Open the LaoPaniti app for the full trilingual text.
Read the full trilingual text with AI explanation in the LaoPaniti app← LaoPaniti home: AI legal Q&A · contract drafting · Chinese-Lao translation