ສັນຍາລະຫວ່າງ ສາທາລະນະລັດ ສະຫະພັນ ເຢຍລະມັນ ແລະ ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ ວ່າດ້ວຍ ການສົ່ງເສີມ ແລະ ການປົກປ້ອງການລົງທຶນ ເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນ

德意志联邦共和国和老挝人民民主共和国关于促进和相互保护投资条约

Agreement between the Federal Republic of Germany and the Lao People's Democratic Republic concerning the Encouragement and Reciprocal Protection of Investments

• ເລກທີ: 德老投资保护协定(1996)
• ອົງການອອກ: 德意志联邦共和国政府 / 老挝人民民主共和国政府
• ວັນທີປະກາດໃຊ້: 1996-08-09

ບົດສະຫຼຸບ

ສົນທິສັນຍາລະຫວ່າງ ສາທາລະນະລັດ ສະຫະພັນ ເຢຍລະມັນ ແລະ ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ ວ່າດ້ວຍການສົ່ງເສີມ ແລະ ການປົກປ້ອງການລົງທຶນເຊິ່ງກັນແລະກັນ ໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໂດຍ ເຢຍລະມັນ ແລະ ລາວ ເພື່ອໃຫ້ການປົກປ້ອງການລົງທຶນຢ່າງຄົບຖ້ວນແກ່ນັກລົງທຶນຂອງທັງສອງປະເທດ. ຂໍ້ກຳນົດຫຼັກປະກອບມີ: ການປະຕິບັດຕໍ່ຊາດ ແລະ ການປະຕິບັດຕໍ່ປະເທດທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມສູງສຸດ, ຮັບປະກັນວ່ານັກລົງທຶນໄດ້ຮັບການປະຕິບັດທີ່ບໍ່ຕໍ່າກວ່ານັກລົງທຶນຂອງປະເທດເຈົ້າພາບ ຫຼື ປະເທດທີສາມໃນສະຖານະການທີ່ຄ້າຍຄືກັນ; ຂໍ້ກຳນົດກ່ຽວກັບການຍຶດເອົາ ແລະ ການຊົດເຊີຍ ກຳນົດວ່າ ການຍຶດເອົາໃດໆຕ້ອງອີງໃສ່ຜົນປະໂຫຍດສາທາລະນະ, ບໍ່ມີການຈຳແນກ ແລະ ໃຫ້ການຊົດເຊີຍທີ່ທັນສະໄໝ, ພຽງພໍ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນ; ຂໍ້ກຳນົດການໂອນເງິນຢ່າງເສລີ ຮັບປະກັນການໂອນຂ້າມຊາຍແດນຂອງທຶນລົງທຶນ, ຜົນຕອບແທນ ແລະ ເງິນອື່ນໆ ໂດຍບໍ່ມີການຊັກຊ້າທີ່ບໍ່ເໝາະສົມ. ກົນໄກການລະງັບຂໍ້ຂັດແຍ່ງ ອະນຸຍາດໃຫ້ນັກລົງທຶນສາມາດຍື່ນຂໍ້ຂັດແຍ່ງຕໍ່ສູນກາງສາກົນເພື່ອການລະງັບຂໍ້ຂັດແຍ່ງການລົງທຶນ (ICSID) ຫຼື ສານອະນຸຍາໂຕະສະເພາະ (ad hoc, ຜູ້ຊີ້ຂາດຝ່າຍນັກລົງທຶນສາມາດໄດ້ຮັບການຊ່ວຍເຫຼືອໃນການແຕ່ງຕັ້ງຈາກເລຂາທິການໃຫຍ່ຂອງສານອະນຸຍາໂຕະຖາວອນ PCA) ເພື່ອລະງັບ. ສຳລັບນັກລົງທຶນເຢຍລະມັນໃນລາວ, ສົນທິສັນຍານີ້ຊ່ວຍຫຼຸດຜ່ອນຄວາມສ່ຽງທາງການເມືອງ, ຮັບປະກັນຄວາມປອດໄພຂອງການລົງທຶນ ແລະ ການໂອນຜົນຕອບແທນ; ສຳລັບນັກລົງທຶນລາວໃນເຢຍລະມັນ, ກໍ່ໃຫ້ການປົກປ້ອງທາງກົດໝາຍທີ່ເທົ່າທຽມກັນ, ສົ່ງເສີມການໄຫຼວຽນຂອງທຶນຂ້າມຊາຍແດນ ແລະ ການຮ່ວມມືດ້ານເສດຖະກິດ.

ມາດຕາ

ໜ້ານີ້ສະແດງ 1 ມາດຕາທຳອິດ ຈາກທັງໝົດ 15 ມາດຕາ. ເບິ່ງສະບັບເຕັມສາມພາສາໃນແອັບ ລາວປັນຍານິຕິ.

← ໜ້າຫຼັກ ລາວປັນຍານິຕິ: ຖາມ-ຕອບກົດໝາຍ AI · ຮ່າງສັນຍາ · ແປ ຈີນ-ລາວ