Decision on Wood Products for Domestic Sale

关于国内销售木材产品的决定

ຂໍ້ຕົກລົງວ່າດ້ວຍ ຜະລິດຕະພັນໄມ້ເພື່ອຈຳໜ່າຍພາຍໃນ

Summary

This regulation specifies the types, dimensions, and processing standards for sawn timber, semi-finished, and finished wood products sold domestically in Laos, aiming to promote industrialization of wood processing and ensure product quality.

Articles

Article ມາດຕາ 1

Article 1 Purpose
This agreement defines the types, forms and sizes of wood products to promote and encourage wood processing towards industrialization and modernization, creating added value for domestic products and serving as a reference for management, monitoring and inspection of implementation in accordance with laws and regulations, aiming to ensure wood products meet standards and contribute to the socio-economic development of the nation.

Article ມາດຕາ 2

Article 2 Domestic Wood Products
Domestic wood products are products derived from wood raw materials through processing into sawn timber, semi-finished and finished wood products, to meet domestic consumption according to the types and sizes of wood products.

Article ມາດຕາ 3

Article 3 Types of Wood Products for Domestic Sale
Wood products for domestic sale consist of three types as follows:
1. Sawn timber products;
2. Semi-finished wood products;
3. Finished wood products.

Showing the first 3 of 11 articles. Open the LaoPaniti app for the full trilingual text.

Read the full trilingual text with AI explanation in the LaoPaniti app

← LaoPaniti home: AI legal Q&A · contract drafting · Chinese-Lao translation