Law on Tourism (Amended)
旅游法（修订版）
ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍ ການທ່ອງທ່ຽວ (ສະບັບປັບປຸງ)
Summary
This Law stipulates the organization, management, and promotion of tourism activities, aiming to regulate the order of the tourism market, safeguard the rights and interests of tourists and operators, and promote the sustainable development of the tourism industry. This Law applies to domestic tourism and related service activities, defines the responsibilities of the competent authorities, and sets forth requirements for the protection and utilization of tourism resources.
Articles
Article 1
Article 1 (Amended). Purpose
This Law prescribes principles, rules, and measures for the management, monitoring, and inspection of tourism work, aiming to ensure quality and efficiency in such work, to protect, restore, and maintain tourism resources, tourism resource areas, and tourist attractions, to guarantee the promotion and development of natural, cultural, and historical tourism in a sustainable and expanding manner, to transform it into a modern tourism industry, to enhance mutual understanding, peace, and friendship, to align with regional and international integration, and to contribute to national socio-economic development in a green and sustainable direction.
Article 2
Article 2 (Amended) Tourism
Tourism refers to activities associated with travel from a place of residence to another locality or another country, for purposes such as visiting, sightseeing, recreation, entertainment, cultural exchange, sports, health promotion, study and research, exhibitions, conferences, and other activities.
Showing the first 2 of 129 articles. Open the LaoPaniti app for the full trilingual text.
Read the full trilingual text with AI explanation in the LaoPaniti app← LaoPaniti home: AI legal Q&A · contract drafting · Chinese-Lao translation