婴幼儿食品及食品相关产品标签协议
ຂໍ້ຕົກລົງວ່າດ້ວຍ ສະຫຼາກຜະລິດຕະພັນອາຫານ ແລະ ອຸປະກອນກ່ຽວກັບອາຫານສຳລັບເດັກອ່ອນ ແລະ ເດັກນ້ອຍ
Agreement on Labeling of Infant Food and Food-Related Products
简介
该协议调整老挝境内婴幼儿食品及接触材料的标签管理，强制要求用老挝语标注安全、营养信息及警告内容，以指导生产、进口和销售行为。
条文
第ມາດຕາ 1条
第1条 婴幼儿食品和食品相关产品标签
婴幼儿食品和食品相关产品的标签是指附在食品和食品相关产品包装容器上的商标、图案或文字，旨在提供关于生产者、进口商、分销商、使用和储存的信息。标签是重要组成部分，强制要求标注必要的安全、营养信息，这些信息应适合婴幼儿的年龄，旨在指导经营者、消费者，包括父母、监护人和儿童看护人。
第ມາດຕາ 2条
第2条 适用范围
本协议适用于与婴幼儿食品和用品的管理、生产、进口和分销相关的个人、法人或组织，无论是国内还是国外。
第ມາດຕາ 3条
第3条 婴幼儿食品标签
在老挝人民民主共和国生产、进口和销售的婴幼儿食品，必须按照本协议的规定，正确使用老挝语标注标签名称和内容。标签必须包含以下内容：
1. 产品名称；
2. 食品产品的成分或配料；
3. 净重或容量；
4. 食品经营场所的名称、地址及生产者或进口商的联系方式；
5. 生产日期和保质期；
6. 食品产品的注册编号；
7. 使用、储存说明及警告。
本页展示前 3 条，全文共 11 条。查看三语全文请打开老法智 APP 页面。
在老法智 APP 中查看三语全文与 AI 解读