Guidelines for Organizing and Implementing Cooperative Registration

合作社登记工作组织实施指南

ຄຳແນະນຳກ່ຽວກັບ ການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດວຽກງານຂື້ນທະບຽນສະຫະກອນ

Summary

This regulation governs the registration, organization, and operation of cooperatives, covering office location, logo, membership conditions, termination of membership, and handling of rights after withdrawal or death.

Articles

Article ມາດຕາ 1

Article 1 Purpose
This regulation establishes fundamental principles regarding the organization, activities, and working methods of cooperatives, serving as a reference for operations, aiming to ensure transparency, systematicity, and verifiability in the implementation of roles and duties of the cooperative management board, supervisory board, and various units of the cooperative, and to protect the legitimate interests of the cooperative and its members.

Article ມາດຕາ 2

Article 3 Location of the cooperative office
The cooperative office... is located at house number...........-.-: village unit........... ,

Article ມາດຕາ 3

Article 4 Symbol of the Cooperative
The cooperative has a symbol (logo) with the following meanings:
- The purpose of the cooperative's activities;
- Organizing business in the form of a cooperative;
- Mutual assistance within the cooperative and with other cooperatives;
- Creating stable income for cooperative members;
- Connecting domestic and foreign markets;
- Accessing various policies issued by the state;
- Protecting the legitimate rights and interests of members;
- And others.

Showing the first 3 of 27 articles. Open the LaoPaniti app for the full trilingual text.

Read the full trilingual text with AI explanation in the LaoPaniti app

← LaoPaniti home: AI legal Q&A · contract drafting · Chinese-Lao translation