Charging Station Management Agreement

充电桩管理协议

ຂໍ້ຕົກລົງວ່າດ້ວຍ ການຄຸ້ມຄອງຊິງຊັ່ງ

Summary

This regulation governs the management of weighing instruments in Laos, covering registration, verification, production, sale, and use, and defining technical requirements for analog and digital scales.

Articles

Article ມາດຕາ 1

Article 2 Management of Scales
Management of scales means the monitoring, inspection, and recording of data concerning the registration of business operations related to scales, the approval of scale models, the verification and registration of scales produced, imported, exported, distributed, and used in the Lao PDR.

Article ມາດຕາ 2

Article 2 Interpretation of Terms
The terms used in this agreement have the following meanings:
1. Scale refers to a type of measuring device used for weighing objects and items;
2. Measuring device refers to an instrument for carrying out measurement, used alone or with other auxiliary devices;
3. Verification mark refers to a symbol applied to a scale to certify its accuracy after inspection;
4. Registration of scales refers to the recording and collection of technical data of scales produced, imported, exported, distributed, and used in the Lao PDR.

Article ມາດຕາ 3

Article 3 Scope of Application
This agreement applies to individuals, legal entities and organizations, both domestic and foreign, that operate and are involved in the management of all types of rowing in the Lao PDR.

Showing the first 3 of 40 articles. Open the LaoPaniti app for the full trilingual text.

Read the full trilingual text with AI explanation in the LaoPaniti app

← LaoPaniti home: AI legal Q&A · contract drafting · Chinese-Lao translation