关于燃油质量检验与认证的协议
ຂໍ້ຕົກລົງວ່າດ້ວຍ ການກວດສອບ ແລະ ຢັ້ງຢືນຄຸນນະພາບນ້ຳມັນເຊື້ອໄຟ
Agreement on Fuel Quality Inspection and Certification
简介
该协议调整老挝境内燃油生产、加工、进出口及销售环节的质量检验与认证，规定燃料油种类、容器标签要求及申请检验需提交的文件。
条文
第ມາດຕາ 1条
第2条 燃料油质量检验与认证
燃料油质量检验与认证是指对在老挝人民民主共和国境内生产、加工、进口、出口和销售的各类燃料油进行技术方面的跟踪、检查、检验和认证。
第ມາດຕາ 2条
第2条 术语解释
本协议中使用的术语定义如下：
1. 燃料油 指石油产品，即：汽油、柴油、航空煤油、煤油、炉用油、生物燃料、液化石油气及其他燃料油。
2. 燃料油业务 指涉及炼油厂和加工厂、燃料油进出口和销售、燃料油站、仓储租赁服务和燃料油运输服务的经营活动。
3. 燃料油经营者 指依照企业法正确注册的内外国个人、法人及组织，从事燃料油经营。
4. 燃料油质量 指符合国家、地区及国际标准的物理和化学特性要求。
第ມາດຕາ 3条
第4条 适用范围
本协议适用于在老挝人民民主共和国境内从事燃油业务的个人、法人和组织，无论是国内还是国外的。
本页展示前 3 条，全文共 19 条。查看三语全文请打开老法智 APP 页面。
在老法智 APP 中查看三语全文与 AI 解读